Period 1
1. CANUCKS, BROWN 10 (LINDEN, ARNIEL), 19:29

PENALTIES: R. TOCCHET HAR (CHARGING, Minor) 02:46, P. SVOBODA VAN (HIGHSTICKING, Minor) 05:09, S. SMYL VAN (HOOKING, Minor) 07:52, M. OSBORNE HAR (FIGHTING) 08:41, S. MELLANBY VAN (FIGHTING) 08:41, M. BULLARD HAR (ROUGHING, Minor) 12:34, K. BROWN VAN (BOARDING, Double Minor) 12:34

Period 2
2. WHALERS, OSBORNE 27 (ROBERTS, EVASON), 02:10
3. WHALERS, BULLARD 14 (TOCCHET, EVASON), 12:32
4. WHALERS, HRDINA 6 (UNASSISTED), 17:46

PENALTIES: M. OSBORNE HAR (FIGHTING, Game Misconduct) 02:21, T. LONEY VAN (FIGHTING) 02:21, R. TOCCHET HAR (HOOKING, Minor) 04:35, M. GARTNER HAR (HOOKING, Minor) 07:54

Period 3
5. CANUCKS, LONEY 3 (SMYL, LINDEN), 12:21
6. WHALERS, TOCCHET 33 (QUENNEVILLE, EVASON), 13:02
7. CANUCKS, KRON 14 (BURR, PRYOR), 18:55

PENALTIES: B. BRADLEY VAN (HIGHSTICKING, Major) 05:11, J. HRDINA HAR (ROUGHING, Minor) 08:07

Goalie Statistics

Don Beaupre (HAR), 23 saves out of 26 shots, W, 28-26-6
Ed Belfour (VAN), 23 saves out of 27 shots, L, 24-21-3

Power Play Conversions

Whalers 0 for 4
Canucks 0 for 4

Game Stars

1 - Dean Evason (HAR)
2 - Rick Tocchet (HAR)
3 - Gordie Roberts (HAR)

Player Statistics

Whalers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mike Gartner 0 0 0 Even 2 2 1 17 Pat Verbeek 0 0 0 Even 0 2 0 18 Gordie Roberts 0 1 1 +2 0 2 3 22 Duane Sutter 0 0 0 +1 0 3 0 15 Dave Babych 0 0 0 -2 0 2 2 19 Mark Osborne 1 0 1 +1 20 1 3 6 Randy Ladouceur 0 0 0 -2 0 2 2 20 Mike Bullard 1 0 1 -2 2 1 0 13 Joel Quenneville 0 1 1 +2 0 1 3 26 Brian Noonan 0 0 0 -2 0 0 1 6 Brad Shaw 0 0 0 +1 0 2 1 18 Gord Dineen 0 0 0 +1 0 0 3 15 Ron Francis 0 0 0 Even 0 2 3 18 Dean Evason 0 3 3 +2 0 1 3 25 Terry Yake 0 0 0 -2 0 1 1 7 Dave Tippett 0 0 0 +2 0 1 0 17 Rick Tocchet 1 1 2 +2 4 2 3 23 Jiri Hrdina 1 0 1 +1 2 2 1 11

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Trevor Linden 0 2 2 Even 0 2 2 23 Scott Mellanby 0 0 0 Even 5 4 3 19 Brian Bradley 0 0 0 Even 5 1 1 20 Lou Franceschetti 0 0 0 Even 0 1 4 15 Petr Svoboda 0 0 0 Even 2 4 4 21 Chris Pryor 0 1 1 Even 0 0 1 16 Vladimir Krutov 0 0 0 Even 0 3 0 13 Bill Houlder 0 0 0 Even 0 0 0 18 Stan Smyl 0 1 1 Even 2 1 0 8 Scott Arniel 0 1 1 Even 0 0 3 17 Steve Leach 0 0 0 -1 0 2 1 19 Norm Maciver 0 0 0 Even 0 2 0 13 Miloslav Horava 0 0 0 -1 0 0 0 19 Troy Loney 1 0 1 -1 5 1 1 6 Paul Reinhart 0 0 0 Even 0 0 0 7 Shawn Burr 0 1 1 Even 0 0 4 14 Robert Kron 1 0 1 -1 0 3 1 17 Keith Brown 1 0 1 Even 4 2 1 13 Mike O'Connell 0 0 0 -1 0 0 2 14

Financial

Attendance: 14020
Net Profit: $145 808,00

Game Notes

Mark Osborne and Scott Mellanby fight to a draw
Mark Osborne and Troy Loney fight to a draw
Mark Osborne ejected at 02:21 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Sprngfield     2
Milwaukee      9
-------------------------------------
Steve Tuttle 21 (James Black, Gilbert Dionne)
Paul Cyr 27 (Mike Moller, Chris Tancill)

Kevin Schamehorn 19 (José Charbonneau, David Bruce)
Craig Coxe 11 (Tim Lenardon, Brad Jones)
Dean Hopkins 12 (Alain Côté, Gino Odjick)
Paul Gillis 1 (Bill Root, Larry Playfair)
Chris Kontos 1 (Jim Sandlak, Todd Hawkins)
Paul Gillis 2 (Kevan Guy, Rob Murphy)
Dean Hopkins 13 (Jay Mazur, Jean-Marc Routhier)
David Bruce 16 (Tom Laidlaw, Don Gibson)
Jean-Marc Routhier 6 (Dave Pichette, Jay Mazur)

-------------------------------------
Goalies
Sprngfield: Rick Tabaracci
Milwaukee: Corrie D'Alessio
-------------------------------------