Period 1
1. RANGERS, WILSON 21 (MURPHY, WATTERS), 00:31
2. CANUCKS, BURR 15 (UNASSISTED), 09:49

PENALTIES: S. LEACH VAN (BOARDING, Minor) 01:13, T. LINDEN VAN (CHARGING, Minor) 14:32

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: D. SUTTER VAN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:25, N. MACIVER VAN (ROUGHING, Minor) 09:16

Period 3
3. CANUCKS, O'CONNELL 7 (LINDEN, MELLANBY), 14:23
4. CANUCKS, LINDEN 29 (MELLANBY, O'CONNELL) (PP), 14:57
5. RANGERS, MURPHY 14 (EKLUND, MILLEN), 16:24

PENALTIES: T. WATTERS NYR (ROUGHING, Minor) 02:08, M. O'CONNELL VAN (ROUGHING, Minor) 07:55, R. WILSON NYR (ELBOWING, Minor) 08:03, R. POESCHEK NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 10:06, J. PATERSON NYR (HIGHSTICKING, Minor) 14:44

Goalie Statistics

Bob Froese (NYR), 20 saves out of 23 shots, L, 7-8-2
Ed Belfour (VAN), 23 saves out of 25 shots, W, 23-19-3

Power Play Conversions

Rangers 0 for 5
Canucks 1 for 4

Game Stars

1 - Larry Murphy (NYR)
2 - Mike O'Connell (VAN)
3 - Trevor Linden (VAN)

Player Statistics

Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Steve Kasper 0 0 0 Even 0 0 0 10 Tim Watters 0 1 1 +1 2 0 1 17 Corey Millen 0 1 1 -1 0 2 0 15 Jim Leavins 0 0 0 -2 0 0 3 21 Martin Gélinas 0 0 0 +1 0 1 1 22 Rudy Poeschek 0 0 0 Even 12 0 2 12 Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 2 0 18 Ron Wilson 1 0 1 +1 2 4 1 17 Chris Nilan 0 0 0 Even 0 2 1 13 Joe Paterson 0 0 0 Even 2 0 0 12 Keith Acton 0 0 0 Even 0 3 1 13 Scott Young 0 0 0 +1 0 3 0 19 Stewart Gavin 0 0 0 -1 0 2 3 18 Darren Lowe 0 0 0 Even 0 1 0 10 Larry Murphy 1 1 2 +2 0 2 2 29 Brian Leetch 0 0 0 -1 0 3 0 24 Pelle Eklund 0 1 1 -1 0 0 1 18 Walt Poddubny 0 0 0 Even 0 0 0 7

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Trevor Linden 1 1 2 Even 2 3 1 23 Scott Mellanby 0 2 2 +1 0 2 0 23 Brian Bradley 0 0 0 -1 0 1 0 23 Petr Svoboda 0 0 0 -2 0 0 0 21 Vladimir Krutov 0 0 0 -1 0 1 0 14 Ric Nattress 0 0 0 Even 0 2 1 19 Stan Smyl 0 0 0 -1 0 0 0 7 Scott Arniel 0 0 0 +1 0 3 2 19 Steve Leach 0 0 0 +1 2 1 2 14 Norm Maciver 0 0 0 +1 2 1 1 19 Miloslav Horava 0 0 0 +1 0 0 2 20 Duane Sutter 0 0 0 -1 2 2 2 15 Shawn Burr 1 0 1 +1 0 2 0 14 Robert Kron 0 0 0 +1 0 1 2 14 Gino Odjick 0 0 0 -1 0 1 1 4 Keith Brown 0 0 0 -1 0 1 2 19 Mike O'Connell 1 1 2 +1 2 2 2 21

Financial

Attendance: 14835
Net Profit: $154 284,00

Game Notes

Minor League Box Score

Binghamton     5
Milwaukee      5
-------------------------------------
Tony Hrkac 14 (Simon Wheeldon, Mike Sillinger)
Troy Mallette 15 (Jeff Bloemberg, Jeff Chychrun)
Stéphane Brochu 15 (Todd Charlesworth, Dennis Vial)
Stéphane Brochu 16 (Claude Lapointe, unknown)
Tony Hrkac 15 (Herb Raglan, Rick Bennett)

Rob Murphy 6 (Bill Root, Jim Sandlak)
Jim Sandlak 7 (Dean Hopkins, Jean-Marc Routhier)
Kevin Schamehorn 18 (Tim Lenardon, Tom Laidlaw)
Craig Coxe 10 (Brad Jones, Dave Pichette)
José Charbonneau 24 (Todd Hawkins, Jay Mazur)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Tim Cheveldae
Milwaukee: Troy Gamble
-------------------------------------