Period 1
1. SABRES, STEEN 17 (GALLEY, LIDSTER) (SH), 04:05

PENALTIES: A. KASATONOV BUF (CHARGING, Double Minor) 01:22, L. RUFF BOS (FIGHTING) 05:05, B. BROOKE BUF (FIGHTING) 05:05, G. HAWGOOD BOS (ROUGHING, Double Minor) 08:15, A. MOGILNY BUF (BOARDING, Minor) 08:15, S. QUINTAL BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 11:44, L. RUFF BOS (HIGHSTICKING, Minor) 17:11, G. JOHNSTON BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 19:53

Period 2
2. SABRES, KASATONOV 9 (ANDREYCHUK, STEEN) (SH), 15:30
3. BRUINS, CARPENTER 4 (SYKES, SWEENEY) (PP), 15:51

PENALTIES: G. JOHNSTON BOS (ELBOWING, Minor) 07:25, T. STEEN BUF (ROUGHING, Minor) 07:25, S. QUINTAL BOS (, ) 12:39, A. SECORD BUF (, ) 12:39, D. LIDSTER BUF (ELBOWING, Minor) 14:13

Period 3
4. SABRES, MOGILNY 19 (TONELLI, PIVONKA) (PP), 01:23
5. BRUINS, WESLEY 2 (BOURQUE), 02:37
6. SABRES, PIVONKA 21 (STEEN, LEMELIN), 02:49
7. SABRES, PIVONKA 22 (LIDSTER, TONELLI), 09:59
8. BRUINS, CARPENTER 5 (BOURQUE, JOHNSTON), 13:59

PENALTIES: A. MOOG BOS (ROUGHING, Minor) 00:22 (Served by Greg Johnston), G. JOHNSTON BOS (BOARDING, Minor) 03:57, G. JOHNSTON BOS (HIGHSTICKING, Minor) 10:32, M. EAGLES BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:32, J. TONELLI BUF (BOARDING, Minor) 11:37, K. DRAPER BOS (CROSS-CHECKING, Double Minor) 14:57, A. MOGILNY BUF (CHARGING, Double Minor) 17:42, T. STEEN BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 20:00

Goalie Statistics

Andy Moog (BOS), 14 saves out of 19 shots, L, 23-31-6
Clint Malarchuk (BOS), 5 saves out of 5 shots
Réjean Lemelin (BUF), 25 saves out of 28 shots, W, 16-7-6

Power Play Conversions

Bruins 1 for 5
Sabres 1 for 7

Game Stars

1 - Michal Pivonka (BUF)
2 - Bobby Carpenter (BOS)
3 - Thomas Steen (BUF)

Player Statistics

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Peter Douris 0 0 0 -1 0 4 2 24 Greg Johnston 0 1 1 +1 8 2 0 21 Phil Sykes 0 1 1 -2 0 1 1 21 Greg Hawgood 0 0 0 Even 4 1 0 17 Glen Wesley 1 0 1 -1 0 1 2 23 Lindy Ruff 0 0 0 Even 7 3 5 19 Don Sweeney 0 1 1 +2 0 1 3 27 Stéphane Quintal 0 0 0 -1 7 1 0 20 Bobby Carpenter 2 0 2 +2 0 4 2 26 Bob Sweeney 0 0 0 -2 0 3 3 26 Andy Brickley 0 0 0 Even 0 0 2 10 Raymond Bourque 0 2 2 +2 0 6 1 36 Kris Draper 0 0 0 Even 4 1 2 13

Sabres G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Pat LaFontaine 0 0 0 -2 0 0 2 25 Garry Galley 0 1 1 +1 0 1 2 26 Dave Andreychuk 0 1 1 -1 0 3 2 22 Petri Skriko 0 0 0 -1 0 1 0 9 Marc Bergevin 0 0 0 Even 0 1 4 16 Bob Brooke 0 0 0 -1 5 0 2 18 Laurie Boschman 0 0 0 Even 0 1 1 14 Michal Pivonka 2 1 3 +2 0 2 1 19 Alexander Mogilny 1 0 1 -1 6 2 0 19 Ray Sheppard 0 0 0 Even 0 1 0 4 Doug Lidster 0 2 2 +2 2 4 4 24 Thomas Steen 1 2 3 +2 4 2 2 24 John Tonelli 0 2 2 +2 2 3 0 22 Phil Housley 0 0 0 -2 0 1 1 24 Alexei Kasatonov 1 0 1 Even 4 1 1 12 Al Secord 0 0 0 -1 5 1 0 3 Mike Allison 0 0 0 Even 0 0 0 0 Mike Eagles 0 0 0 Even 2 0 1 9

Financial

Attendance: 16443
Net Profit: $177 584,00

Game Notes

Lindy Ruff and Bob Brooke fight to a draw
Stéphane Quintal beats up Al Secord
Ray Sheppard injured at 18:14 of the 2nd Period
Clint Malarchuk enters game at 09:59 of 3rd period

Minor League Box Score

Maine          1
Rochester      8
-------------------------------------
Mitch Lamoureux 18 (David Jensen, John Byce)

Joel Savage 6 (Scott Metcalfe, Darcy Loewen)
Jeff Parker 17 (François Guay, Greg Brown)
Jiri Sejba 11 (unknown, Ray Neufeld)
Joel Savage 7 (Bob Corkum, David Fenyves)
Scott Metcalfe 12 (Steve Martinson, Mike Hartman)
Mike Hartman 10 (Ken Priestlay, Shawn Anderson)
François Guay 12 (Curt Fraser, unknown)
Mike Hartman 11 (Don McSween, Brad Miller)

-------------------------------------
Goalies
Maine: Norm Foster
Rochester: Wade Flaherty
-------------------------------------