Period 1
1. BRUINS, JOHNSTON 5 (BOURQUE, HAWGOOD) (PP), 05:35

PENALTIES: S. CHIASSON DET (CROSS-CHECKING, Minor) 00:30, R. ZOMBO DET (BOARDING, Minor) 04:11, B. PROBERT DET (CHARGING, Minor) 05:21, C. LUONGO DET (HIGHSTICKING, Minor) 10:04, B. SWEENEY BOS (FIGHTING) 16:28, R. MCKAY DET (FIGHTING) 16:28, R. BOURQUE BOS (HOOKING, Minor) 18:00

Period 2
2. REDWINGS, CHIASSON 10 (YZERMAN, WREGGET) (SH), 17:52

PENALTIES: D. LOWRY DET (ELBOWING, Minor) 02:15, S. CHIASSON DET (ELBOWING, Minor) 02:17, L. RUFF BOS (HOOKING, Minor) 08:04, S. QUINTAL BOS (FIGHTING) 09:12, B. PROBERT DET (FIGHTING) 09:12, R. ZOMBO DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:09, S. FEDOROV DET (CROSS-CHECKING, Minor) 17:41

Period 3
3. REDWINGS, KLIMA 18 (YZERMAN), 03:29

PENALTIES: L. RUFF BOS (FIGHTING, Game Misconduct) 03:27, S. CHIASSON DET (FIGHTING) 03:27, C. LUONGO DET (BOARDING, Minor) 17:15, B. PROBERT DET (ROUGHING, Minor) 19:24

Goalie Statistics

Andy Moog (BOS), 16 saves out of 18 shots, L, 22-27-5
Ken Wregget (DET), 32 saves out of 33 shots, W, 4-23-0

Power Play Conversions

Bruins 1 for 10
RedWings 0 for 2

Game Stars

1 - Ken Wregget (DET)
2 - Greg Johnston (BOS)
3 - Petr Klima (DET)

Player Statistics

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Sulliman 0 0 0 Even 0 0 0 11 Cam Neely 0 0 0 Even 0 4 3 21 Peter Douris 0 0 0 -1 0 2 2 22 Greg Johnston 1 0 1 Even 0 5 1 13 Phil Sykes 0 0 0 -1 0 2 4 19 Greg Hawgood 0 1 1 Even 0 4 1 18 Glen Wesley 0 0 0 -1 0 5 4 24 Lindy Ruff 0 0 0 Even 12 1 1 10 Don Sweeney 0 0 0 Even 0 0 6 26 Stéphane Quintal 0 0 0 -1 5 1 1 12 Jamie Baker 0 0 0 Even 0 1 1 13 Bobby Carpenter 0 0 0 Even 0 1 1 18 Bob Sweeney 0 0 0 -1 5 4 1 20 Andy Brickley 0 0 0 Even 0 1 0 6 Randy Burridge 0 0 0 Even 0 0 3 17 Raymond Bourque 0 1 1 Even 2 0 2 28 Steven Finn 0 0 0 Even 0 0 1 11 Kris Draper 0 0 0 Even 0 2 0 9

RedWings G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- John Chabot 0 0 0 Even 0 2 0 5 Glenn Merkosky 0 0 0 Even 0 3 0 8 Tom Fitzgerald 0 0 0 Even 0 1 2 8 Dave Lowry 0 0 0 +1 2 1 1 25 Bob Probert 0 0 0 Even 9 0 4 19 Petr Klima 1 0 1 +1 0 2 0 15 Randy McKay 0 0 0 Even 5 3 0 4 Joe Murphy 0 0 0 Even 0 0 0 13 Sergei Fedorov 0 0 0 Even 2 0 0 22 Brent Fedyk 0 0 0 Even 0 0 0 0 Steve Chiasson 1 0 1 +1 9 2 1 14 Rick Zombo 0 0 0 +1 4 0 1 25 Johan Garpenlov 0 0 0 Even 0 1 2 14 Bobby Dollas 0 0 0 Even 0 0 2 24 John Mokosak 0 0 0 Even 0 0 1 19 Peter Dineen 0 0 0 Even 0 1 1 23 Steve Yzerman 0 2 2 +1 0 1 2 25 Chris Luongo 0 0 0 Even 4 1 0 17

Financial

Attendance: 20066
Net Profit: $144 475,00

Game Notes

Bob Sweeney and Randy McKay fight to a draw
Stéphane Quintal beats up Bob Probert
Lindy Ruff beats up Steve Chiasson
Steve Chiasson injured at 03:27 of the 3rd Period
Lindy Ruff ejected at 03:27 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Maine          4
Adirondack     2
-------------------------------------
Lou Crawford 21 (Graeme Townshend, Jon Rohloff)
David Jensen 26 (John Byce, unknown)
Lou Crawford 22 (Gord Kluzak, Yves Racine)
unknown (unknown, Mitch Lamoureux)

Tom Bissett 12 (Marc Habscheid, Shaun Van Allen)
Dale Krentz 13 (Torrie Robertson, Sheldon Kennedy)

-------------------------------------
Goalies
Maine: Stéphane Fiset
Adirondack: Scott King
-------------------------------------