Period 1
1. WHALERS, OSBORNE 19 (TOCCHET, FRANCIS) (PP), 07:54
2. WHALERS, HAWERCHUK 20 (VERBEEK), 12:04
3. RANGERS, LEAVINS 3 (EKLUND, GÉLINAS), 16:22
4. RANGERS, GÉLINAS 16 (EKLUND), 19:23

PENALTIES: D. HAWERCHUK HAR (ROUGHING, Minor) 00:53, M. GARTNER HAR (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 03:15 (Served by Dale Hawerchuk), R. MEAGHER NYR (ROUGHING, Minor) 07:35

Period 2
5. WHALERS, EVASON 6 (TIPPETT), 10:26
6. WHALERS, EVASON 7 (TIPPETT, NOONAN), 10:43
7. WHALERS, TIPPETT 2 (QUENNEVILLE), 13:04
8. WHALERS, OSBORNE 20 (ROBERTS, FRANCIS), 16:43
9. RANGERS, MURPHY 12 (WATTERS) (SH), 17:36
10. WHALERS, OSBORNE 21 (LADOUCEUR, TOCCHET) (PP), 18:19
11. WHALERS, FRANCIS 14 (VERBEEK, MOLLER), 18:50

PENALTIES: R. LADOUCEUR HAR (ELBOWING, Minor) 01:02, B. NOONAN HAR (HOOKING, Minor) 13:08, R. WILSON NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:29

Period 3
12. RANGERS, EKLUND 27 (MURPHY, NILAN), 00:31
13. WHALERS, VERBEEK 21 (BABYCH, HAWERCHUK), 01:41
14. RANGERS, GÉLINAS 17 (EKLUND, GAVIN) (PP), 18:02

PENALTIES: C. NILAN NYR (HIGHSTICKING, Minor) 07:34, D. HAWERCHUK HAR (ROUGHING, Minor) 14:06, S. YOUNG NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:25, R. TOCCHET HAR (BOARDING, Double Minor) 17:10, P. VERBEEK HAR (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:12

Goalie Statistics

Pete Peeters (HAR), 1 saves out of 1 shots
Peter Sidorkiewicz (HAR), 21 saves out of 26 shots, W, 23-10-3
Bob Froese (NYR), 11 saves out of 15 shots
Bill Ranford (NYR), 3 saves out of 8 shots, L, 19-21-2

Power Play Conversions

Whalers 2 for 4
Rangers 1 for 7

Game Stars

1 - Dave Tippett (HAR)
2 - Mark Osborne (HAR)
3 - Pelle Eklund (NYR)

Player Statistics

Whalers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Crossman 0 0 0 +2 0 0 3 24 Mike Gartner 0 0 0 Even 12 0 1 2 Pat Verbeek 1 2 3 +2 4 2 5 20 Dale Hawerchuk 1 1 2 +1 4 2 3 20 Gordie Roberts 0 1 1 Even 0 0 2 23 Mike Moller 0 1 1 +3 0 1 3 18 Dave Babych 0 1 1 +1 0 4 1 24 Mark Osborne 3 0 3 Even 0 3 2 18 Randy Ladouceur 0 1 1 Even 2 0 1 18 Mike Bullard 0 0 0 Even 0 0 0 5 Joel Quenneville 0 1 1 +3 0 0 3 19 Brian Noonan 0 1 1 +1 2 0 3 13 Mike Lalor 0 0 0 +2 0 0 0 13 Ron Francis 1 2 3 +1 0 2 0 24 Dean Evason 2 0 2 +2 0 2 2 11 Terry Yake 0 0 0 Even 0 0 0 4 Dave Tippett 1 2 3 +2 0 3 1 16 Rick Tocchet 0 2 2 Even 4 4 4 17

Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Randy Hillier 0 0 0 -3 0 1 1 20 Steve Kasper 0 0 0 -2 0 2 2 14 Tim Watters 0 1 1 -1 0 1 4 18 Jim Leavins 1 0 1 +1 0 2 0 23 Martin Gélinas 2 1 3 -3 0 2 1 25 Rod Buskas 0 0 0 -1 0 1 3 14 Ron Wilson 0 0 0 -4 2 1 1 25 Chris Nilan 0 1 1 -1 2 2 1 14 Jan Erixon 0 0 0 Even 0 0 0 3 Rick Meagher 0 0 0 -1 2 1 1 8 Scott Young 0 0 0 Even 2 1 2 19 Stewart Gavin 0 1 1 -1 0 2 3 24 Larry Murphy 1 1 2 Even 0 2 2 22 Brian Leetch 0 0 0 Even 0 0 0 1 Pelle Eklund 1 3 4 -1 0 4 2 26 Paul Fenton 0 0 0 Even 0 2 0 18 Walt Poddubny 0 0 0 -1 0 2 0 10 Tony Tanti 0 0 0 -1 0 1 0 12

Financial

Attendance: 18200
Net Profit: $174 720,00

Game Notes

Brian Leetch injured at 03:15 of the 1st Period
Mike Gartner ejected at 03:15 of the 1st Period
Jan Erixon injured at 06:56 of the 2nd Period
Bob Froese enters game at 13:04 of 2nd period
Pete Peeters enters game at 18:02 of 3rd period
Mark Osborne scores a hat trick

Minor League Box Score

Sprngfield     0
Binghamton     1
-------------------------------------

Rick Bennett 21 (Joe Paterson, Stéphane Brochu)

-------------------------------------
Goalies
Sprngfield: Rick Tabaracci
Binghamton: Mike Rosati
-------------------------------------