Period 1
1. NORDIQUES, SAKIC 5 (NOLAN, GILL) (PP), 04:25
2. NORDIQUES, DONNELLY 2 (TAYLOR, STASTNY), 06:42
3. CANUCKS, PEDERSON 2 (PRYOR, SUTTER), 13:23

PENALTIES: S. RICHER VAN (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 03:57 (Served by Brian Bradley), R. SUTTER VAN (ELBOWING, Minor) 10:44, C. PRYOR VAN (HOOKING, Minor) 11:15

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: S. BURR VAN (CROSS-CHECKING, Double Minor) 00:31, S. BURR VAN (FIGHTING) 05:40, J. JACKSON QUE (FIGHTING) 05:40, G. CAVALLINI QUE (ELBOWING, Minor) 07:12, R. SUTTER VAN (HIGHSTICKING, Minor) 13:12

Period 3
4. CANUCKS, PEDERSON 3 (BENNING), 01:56
5. NORDIQUES, NOLAN 1 (SUNDIN, BEERS), 17:42
6. NORDIQUES, KUDELSKI 2 (GOULET, RAMSEY), 19:27

PENALTIES: O. NOLAN QUE (ROUGHING, Minor) 02:13, S. SMYL VAN (, ) 08:15, J. JACKSON QUE (, , Game Misconduct) 08:15

Goalie Statistics

Daren Puppa (VAN), 33 saves out of 37 shots, L, 2-3-1
Ron Tugnutt (QUE), 30 saves out of 32 shots, W, 3-1-1

Power Play Conversions

Canucks 0 for 2
Nordiques 1 for 5

Game Stars

1 - Barry Pederson (VAN)
2 - Ron Tugnutt (QUE)
3 - Joe Sakic (QUE)

Player Statistics

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Trevor Linden 0 0 0 Even 0 2 0 21 Scott Mellanby 0 0 0 Even 0 0 0 2 Brian Bradley 0 0 0 -3 0 1 0 16 Barry Pederson 2 0 2 +2 0 3 2 17 Petr Svoboda 0 0 0 -3 0 1 0 23 Chris Pryor 0 1 1 +2 2 0 0 19 Vladimir Krutov 0 0 0 Even 0 4 0 18 Steve Bozek 0 0 0 -3 0 1 0 20 Rich Sutter 0 1 1 +1 4 2 2 13 Stan Smyl 0 0 0 +1 5 0 2 14 Petri Skriko 0 0 0 Even 0 2 1 12 Norm Maciver 0 0 0 -3 0 2 1 17 Garth Butcher 0 0 0 Even 0 4 1 25 Robert Nordmark 0 0 0 +1 0 3 1 24 Jim Benning 0 1 1 +2 0 1 0 12 Stéphane Richer 0 0 0 Even 12 0 0 2 Shawn Burr 0 0 0 +1 9 4 1 18 Peter Bondra 0 0 0 -3 0 2 2 15

Nordiques G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bob Beers 0 1 1 +1 0 2 1 24 Michel Goulet 0 1 1 +1 0 2 3 19 Gino Cavallini 0 0 0 +1 2 3 2 14 Jeff Jackson 0 0 0 Even 20 0 0 4 Peter Stastny 0 1 1 -1 0 5 1 20 Bob Kudelski 1 0 1 +1 0 2 2 20 Mike Donnelly 1 0 1 -1 0 1 2 15 Mats Sundin 0 1 1 +1 0 3 0 17 Owen Nolan 1 1 2 +1 2 3 0 17 Alexei Gusarov 0 0 0 -1 0 3 0 21 Joe Sakic 1 0 1 +1 0 6 4 23 Claude Loiselle 0 0 0 Even 0 1 1 8 Miroslav Ihnacak 0 0 0 Even 0 0 0 0 Todd Gill 0 1 1 +1 0 2 2 28 Dave Taylor 0 1 1 -1 0 1 3 18 Mike Ramsey 0 1 1 +1 0 3 4 26 Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 0 0 21

Financial

Attendance: 15399
Net Profit: $153 990,00

Game Notes

Miroslav Ihnacak injured at 03:57 of the 1st Period
Stéphane Richer ejected at 03:57 of the 1st Period
Scott Mellanby injured at 05:55 of the 1st Period
Shawn Burr beats up Jeff Jackson
Stan Smyl and Jeff Jackson fight to a draw
Jeff Jackson ejected at 08:15 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Milwaukee      5
Halifax        0
-------------------------------------
Jim Agnew 2 (Brad Jones, Bill Root)
Jean-Marc Routhier 2 (Jay Mazur, José Charbonneau)
Kevin Schamehorn 3 (Robert Kron, Craig Coxe)
Jay Mazur 4 (Dean Hopkins, Don Gibson)
Kevin Schamehorn 4 (Rob Murphy, Todd Hawkins)


-------------------------------------
Goalies
Milwaukee: Troy Gamble
Halifax: Scott Gordon
-------------------------------------