Period 1
1. RANGERS, LEETCH 2 (WILSON), 08:05
2. RANGERS, NILAN 1 (BROOKE, EWEN), 13:52

PENALTIES: M. MOLLER HAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:01, M. GARTNER HAR (HOOKING, Minor) 15:13

Period 2
3. RANGERS, TURCOTTE 1 (DUCHESNE, GAVIN), 06:55
4. WHALERS, VERBEEK 2 (LADOUCEUR, BABYCH), 15:05

PENALTIES: T. EWEN NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 02:51, T. EWEN NYR (HOOKING, Minor) 07:56, B. LEETCH NYR (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 19:11 (Served by Martin Gélinas), B. BROOKE NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:52

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: C. NILAN NYR (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 04:43, R. LADOUCEUR HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 14:11, M. OSBORNE HAR (HOOKING, Minor) 18:03

Goalie Statistics

Bill Ranford (NYR), 26 saves out of 27 shots, W, 2-2-0
Pete Peeters (HAR), 14 saves out of 17 shots, L, 1-2-1

Power Play Conversions

Rangers 0 for 4
Whalers 0 for 5

Game Stars

1 - Bill Ranford (NYR)
2 - Darren Turcotte (NYR)
3 - Pat Verbeek (HAR)

Player Statistics

Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Randy Hillier 0 0 0 Even 0 0 2 20 Darren Turcotte 1 0 1 +1 0 2 0 22 Tim Watters 0 0 0 +1 0 1 1 23 Bob Brooke 0 1 1 Even 2 1 2 15 Martin Gélinas 0 0 0 Even 0 0 0 23 Rudy Poeschek 0 0 0 Even 0 0 1 7 Todd Ewen 0 1 1 Even 4 1 1 14 Rod Buskas 0 0 0 Even 0 1 3 15 Ron Wilson 0 1 1 +1 0 0 0 18 Chris Nilan 1 0 1 +1 12 1 0 10 Jan Erixon 0 0 0 Even 0 2 0 8 Rick Meagher 0 0 0 Even 0 0 0 5 Scott Young 0 0 0 +1 0 4 2 16 Stewart Gavin 0 1 1 +1 0 2 0 21 Steve Duchesne 0 1 1 +1 0 0 1 24 Brian Leetch 1 0 1 +1 12 1 0 14 Mark Hardy 0 0 0 +1 0 1 2 16 Paul Fenton 0 0 0 +1 0 0 1 17

Whalers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Crossman 0 0 0 -1 0 1 1 16 Mike Gartner 0 0 0 Even 2 1 4 22 Pat Verbeek 1 0 1 Even 0 3 4 18 Dale Hawerchuk 0 0 0 Even 0 2 2 22 Gordie Roberts 0 0 0 -1 0 0 2 23 Mike Moller 0 0 0 -1 2 3 0 7 Dave Babych 0 1 1 -1 0 0 2 23 Mark Osborne 0 0 0 Even 2 0 0 9 Randy Ladouceur 0 1 1 -1 2 1 3 22 Mike Bullard 0 0 0 -1 0 2 3 19 Joel Quenneville 0 0 0 Even 0 4 0 20 Brian Noonan 0 0 0 Even 0 1 3 10 Mike Lalor 0 0 0 Even 0 0 2 16 Ron Francis 0 0 0 -1 0 2 4 24 Dean Evason 0 0 0 Even 0 2 0 11 Dave Tippett 0 0 0 -1 0 0 0 8 Rick Tocchet 0 0 0 -1 0 5 7 19 Jiri Hrdina 0 0 0 -1 0 0 0 3

Financial

Attendance: 13477
Net Profit: $145 552,00

Game Notes

Doug Crossman injured at 19:11 of the 2nd Period
Brian Leetch ejected at 19:11 of the 2nd Period
Steve Duchesne injured at 14:30 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Binghamton     1
Sprngfield     2
-------------------------------------
Joe Paterson 2 (Troy Mallette, Herb Raglan)

Gilbert Dionne 1 (Tom Martin, Geoff Sanderson)
Michel Picard 1 (Mike Tomlak, Chris Tancill)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Tim Cheveldae
Sprngfield: Rick Tabaracci
-------------------------------------