Period 1
1. CANUCKS, KRON 3 (ARNIEL, SVOBODA), 13:07
2. CANUCKS, BROWN 7 (MELLANBY, BRADLEY), 17:45
3. CANUCKS, SUTTER 2 (UNASSISTED), 19:50

PENALTIES: N. MACIVER VAN (ROUGHING, Minor) 00:16, S. BURR VAN (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 01:20 (Served by Ric Nattress), T. EWEN NYR (CHARGING, Minor) 17:44

Period 2
4. CANUCKS, MACIVER 5 (BRADLEY, MELLANBY), 06:28
5. CANUCKS, MELLANBY 13 (BRADLEY, MACIVER), 10:44
6. CANUCKS, MELLANBY 14 (BRADLEY, KRUTOV), 12:39
7. RANGERS, GAVIN 9 (HILLIER, EKLUND), 18:48

PENALTIES: T. WATTERS NYR (ROUGHING, Minor) 01:48, P. GILLIS VAN (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 18:26 (Served by Gino Odjick), C. NILAN NYR (ROUGHING, Minor, Misconduct) 18:26

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: P. SVOBODA VAN (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:47, K. ACTON NYR (ROUGHING, Minor) 09:29, D. SNUGGERUD VAN (CHARGING, Major, Game Misconduct) 14:57 (Served by Keith Brown)

Goalie Statistics

Ed Belfour (VAN), 27 saves out of 28 shots, W, 11-7-2
Tim Cheveldae (NYR), 12 saves out of 13 shots
Bob Froese (NYR), 8 saves out of 13 shots, L, 6-5-2

Power Play Conversions

Canucks 0 for 3
Rangers 0 for 5

Game Stars

1 - Scott Mellanby (VAN)
2 - Brian Bradley (VAN)
3 - Ed Belfour (VAN)

Player Statistics

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Scott Mellanby 2 2 4 +3 0 4 3 24 Brian Bradley 0 4 4 +4 0 2 0 23 Petr Svoboda 0 1 1 +2 4 1 0 24 Vladimir Krutov 0 1 1 +4 0 1 1 17 Ric Nattress 0 0 0 Even 0 1 2 19 Paul Gillis 0 0 0 Even 15 0 1 6 Stan Smyl 0 0 0 Even 0 0 0 11 Scott Arniel 0 1 1 +1 0 3 2 25 Norm Maciver 1 1 2 +4 2 1 1 20 Garth Butcher 0 0 0 +1 0 2 6 20 Jim Benning 0 0 0 -1 0 0 0 15 Dave Snuggerud 0 0 0 -1 15 0 0 6 Duane Sutter 1 0 1 +2 0 1 3 17 Shawn Burr 0 0 0 Even 12 0 0 1 Robert Kron 1 0 1 +2 0 4 0 18 Gino Odjick 0 0 0 Even 0 3 3 14 Keith Brown 1 0 1 +4 0 3 2 24

Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Randy Hillier 0 1 1 -1 0 1 0 19 Darren Turcotte 0 0 0 -1 0 4 0 24 Tim Watters 0 0 0 -3 2 0 4 20 Jim Leavins 0 0 0 Even 0 0 0 0 Martin Gélinas 0 0 0 -1 0 2 0 23 Todd Ewen 0 0 0 -1 2 0 0 12 Rod Buskas 0 0 0 Even 0 0 0 14 Ron Wilson 0 0 0 -3 0 0 3 22 Chris Nilan 0 0 0 -1 12 1 2 13 Jan Erixon 0 0 0 Even 0 0 0 8 Keith Acton 0 0 0 -1 2 2 0 18 Scott Young 0 0 0 -3 0 1 1 15 Stewart Gavin 1 0 1 -1 0 4 2 20 Steve Duchesne 0 0 0 -1 0 5 0 15 Brian Leetch 0 0 0 -3 0 1 0 22 Pelle Eklund 0 1 1 -2 0 4 0 25 Paul Fenton 0 0 0 -3 0 3 0 16 Walt Poddubny 0 0 0 Even 0 0 0 7

Financial

Attendance: 16460
Net Profit: $158 016,00

Game Notes

Jim Leavins injured at 01:20 of the 1st Period
Shawn Burr ejected at 01:20 of the 1st Period
Tim Cheveldae enters game at 10:44 of 2nd period
Paul Gillis ejected at 18:26 of the 2nd Period
Dave Snuggerud ejected at 14:57 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Milwaukee      5
Binghamton     4
-------------------------------------
Alain Côté 1 (Todd Hawkins, Doug Smith)
José Charbonneau 14 (David Bruce, Kevin Schamehorn)
José Charbonneau 15 (Dean Hopkins, Jean-Marc Routhier)
Craig Coxe 6 (Jim Sandlak, Brad Jones)
Kevin Schamehorn 9 (Tim Lenardon, Mick Vukota)

Mike Sillinger 15 (Patrice Brisebois, Simon Wheeldon)
Herb Raglan 10 (Jeff Bloemberg, Claude Lapointe)
Rick Bennett 13 (Tony Hrkac, Joe Paterson)
Joe Paterson 9 (unknown, Bob Halkidis)

-------------------------------------
Goalies
Milwaukee: Corrie D'Alessio
Binghamton: Mike Rosati
-------------------------------------