ALIGNEMENTS



Page Principale Résultats Classement Calendrier

Penguins at Jets

Shots
123OTT
Penguins 9 12 15 0 36
Jets 9 10 7 0 26
Goals
123OTT
Penguins 1 2 3 0 6
Jets 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, GOULD 6 (COFFEY, LEMIEUX), 10:27

PENALTIES: G. DINEEN PIT (CHARGING, Minor) 05:54, R. VAIVE PIT (ELBOWING, Minor, Misconduct) 11:55, T. NUMMINEN WIN (CHARGING, Minor) 11:55, C. DAHLQUIST PIT (BOARDING, Minor, Misconduct) 13:26, G. DINEEN PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 14:17, K. SAMUELSSON PIT (HOOKING, Minor) 16:55, M. HOUGH WIN (ROUGHING, Minor) 16:55

Period 2
2. PENGUINS, RUUTTU 10 (SMAIL, MAKAROV), 02:06
3. PENGUINS, DUCHESNE 4 (MAKAROV, WELLS), 10:40
4. JETS, JANNEY 7 (HOUGH, ELIK), 11:04

PENALTIES: R. GILHEN PIT (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 02:37 (Served by Mario Lemieux), C. RUUTTU PIT (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 15:22 (Served by Jay Wells), R. VAIVE PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Game Misconduct) 18:39 (Served by Chris Dahlquist), T. DRAPER WIN (DELAY-OF-GAME, Minor) 19:25 (Served by Craig Janney)

Period 3
5. PENGUINS, GOULD 7 (LEMIEUX, DUCHESNE), 09:36
6. PENGUINS, LEMIEUX 23 (UNASSISTED), 12:32
7. JETS, HOUGH 10 (ELIK, JANNEY) (PP), 15:52
8. PENGUINS, MAKAROV 11 (DUCHESNE, JOHNSON), 18:03

PENALTIES: K. SAMUELSSON PIT (HIGHSTICKING, Minor) 00:14, J. JOHNSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 05:24, J. OTTO PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:01

Goalie Statistics

Mike Vernon (PIT), 24 saves out of 26 shots, W, 15-8-0
Chris Terreri (WIN), 17 saves out of 20 shots, L, 10-19-1
Tom Draper (WIN), 13 saves out of 16 shots

Power Play Conversions

Penguins 0 for 1
Jets 1 for 9

Game Stars

1 - Mario Lemieux (PIT)
2 - Sergei Makarov (PIT)
3 - Gaetan Duchesne (PIT)

Player Statistics

Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu      1  0  1    +1  12  3   0 10
Gaetan Duchesne       1  2  3    +2   0  3   2 17
Richard Zemlak        0  0  0  Even   0  0   3  8
Kjell Samuelsson      0  0  0    +2   4  1   0 22
Doug Smail            0  1  1    +1   0  1   2 11
Bob Gould             2  0  2    +2   0  3   0  9
Mario Lemieux         1  2  3    +3   0  6   0 29
Joel Otto             0  0  0    +1   2  2   4 20
Dan Quinn             0  0  0    +1   0  2   0 13
Randy Gilhen          0  0  0    +1  12  1   1  5
Paul Coffey           0  1  1    +2   0  1   3 26
Jay Wells             0  1  1    +2   0  2   2 19
Jim Johnson           0  1  1    +2   2  3   2 26
Chris Dahlquist       0  0  0    +1  12  0   0 10
Gord Dineen           0  0  0    +1   4  0   0 19
Sergei Makarov        1  2  3    +2   0  6   1 14
Mike McPhee           0  0  0    +1   0  1   2 19
Rick Vaive            0  0  0  Even  24  1   0  5
   
Jets

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
David Volek           0  0  0  Even   0  0   1  9
Pierre Turgeon        0  0  0    -2   0  0   1 17
Cam Russell           0  0  0  Even   0  0   0 11
Todd Elik             0  2  2    -1   0  2   2 19
Trent Yawney          0  0  0    -3   0  3   1 24
Dave Ellett           0  0  0    -1   0  2   1 21
Teppo Numminen        0  0  0    -1   2  1   2  6
Craig Janney          1  1  2    -1   0  1   0 19
Ray Ferraro           0  0  0    -2   0  1   1 19
Brent Sutter          0  0  0    -2   0  4   2 25
Bobby Smith           0  0  0    -2   0  0   1 13
Mike Hough            1  1  2    -1   2  7   0 19
Gord Donnelly         0  0  0    -1   0  2   4 23
Bryan Marchment       0  0  0    -2   0  0   4 20
Mats Naslund          0  0  0    -2   0  1   0 17
Dmitri Khristich      0  0  0  Even   0  0   0  6
Peter Zezel           0  0  0    -2   0  1   1 16
Ilkka Sinisalo        0  0  0    -2   0  1   1 13
   

Financial

Attendance: 14570
Net Profit: $151 528,00

Game Notes

Teppo Numminen injured at 02:37 of the 2nd Period
Randy Gilhen ejected at 02:37 of the 2nd Period
Doug Smail injured at 08:27 of the 2nd Period
Tom Draper enters game at 15:22 of 2nd period
Chris Terreri injured at 15:22 of the 2nd Period
Christian Ruuttu ejected at 15:22 of the 2nd Period
Rick Vaive ejected at 18:39 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Muskegon       2
Moncton        1
-------------------------------------
Perry Ganchar 9 (Scott Robinson, unknown)
Mark Kachowski 8 (Jeff Daniels, Mitch Wilson)

Danton Cole 6 (David Mackey, Shawn Cronin)

-------------------------------------
Goalies
Muskegon: Bruce Racine
Moncton: Mark Fitzpatrick
-------------------------------------