Period 1
1. WHALERS, TOCCHET 9 (UNASSISTED), 14:08
2. WHALERS, TOCCHET 10 (VERBEEK, FRANCIS), 14:37
3. WHALERS, TOCCHET 11 (VERBEEK, BABYCH), 16:42

PENALTIES: M. LALOR HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 01:55, D. CROSSMAN HAR (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 04:56 (Served by Mark Osborne), P. KLIMA DET (CROSS-CHECKING, Minor) 05:25, B. PROBERT DET (ROUGHING, Minor) 17:06

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: P. DJOOS DET (ELBOWING, Minor) 01:02, J. HRDINA HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 05:16, R. ZOMBO DET (ELBOWING, Minor) 18:35

Period 3
4. REDWINGS, YZERMAN 3 (KLIMA, GRAVES), 02:10
5. REDWINGS, LUONGO 1 (MURPHY, PROBERT), 03:53
6. WHALERS, SHAW 1 (GARTNER, HAWERCHUK) (PP), 14:03
7. REDWINGS, YZERMAN 4 (PROBERT, KLIMA), 16:08

PENALTIES: J. MURPHY DET (HIGHSTICKING, Minor) 04:13, K. WREGGET DET (ROUGHING, Minor) 08:04 (Served by Tom Fitzgerald), M. OSBORNE HAR (HIGHSTICKING, Minor) 11:17, C. LUONGO DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:48, M. OSBORNE HAR (HIGHSTICKING, Minor) 18:53

Goalie Statistics

Ken Wregget (DET), 25 saves out of 29 shots, L, 0-10-0
Peter Sidorkiewicz (HAR), 18 saves out of 21 shots, W, 2-0-0

Power Play Conversions

RedWings 0 for 5
Whalers 1 for 7

Game Stars

1 - Rick Tocchet (HAR)
2 - Steve Yzerman (DET)
3 - Pat Verbeek (HAR)

Player Statistics

RedWings G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- John Chabot 0 0 0 Even 0 0 0 4 Marc Habscheid 0 0 0 -1 0 0 0 8 Tom Fitzgerald 0 0 0 -1 0 1 0 11 Adam Graves 0 1 1 Even 0 1 1 28 Bob Probert 0 2 2 +1 2 1 6 20 Petr Klima 0 2 2 +1 2 0 1 18 Randy McKay 0 0 0 Even 0 0 1 4 Joe Murphy 0 1 1 Even 2 2 0 15 Sergei Fedorov 0 0 0 Even 0 3 1 23 Brent Fedyk 0 0 0 Even 0 0 0 0 Steve Chiasson 0 0 0 +1 0 2 1 28 Rick Zombo 0 0 0 Even 2 1 1 28 Johan Garpenlov 0 0 0 -1 0 2 1 12 Bobby Dollas 0 0 0 Even 0 0 1 2 John Mokosak 0 0 0 +1 0 1 3 23 Steve Yzerman 2 0 2 +1 0 4 1 25 Chris Luongo 1 0 1 -1 2 2 4 22 Par Djoos 0 0 0 -1 2 1 2 18

Whalers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris Kontos 0 0 0 Even 0 1 0 6 Doug Crossman 0 0 0 Even 12 1 0 2 Mike Gartner 0 1 1 Even 0 1 3 22 Pat Verbeek 0 2 2 +2 0 3 5 20 Dale Hawerchuk 0 1 1 Even 0 3 1 21 Gordie Roberts 0 0 0 +3 0 0 2 24 Jody Hull 0 0 0 Even 0 1 1 9 Dave Babych 0 1 1 +2 0 2 7 29 Mark Osborne 0 0 0 Even 4 3 0 21 Mike Bullard 0 0 0 -2 0 2 0 8 Joel Quenneville 0 0 0 -2 0 0 2 25 Brian Noonan 0 0 0 -2 0 2 0 9 Brad Shaw 1 0 1 -2 0 2 1 21 Mike Lalor 0 0 0 -1 2 0 1 21 Ron Francis 0 1 1 +2 0 2 1 26 Dean Evason 0 0 0 -2 0 1 2 11 Rick Tocchet 3 0 3 +2 0 5 0 16 Jiri Hrdina 0 0 0 Even 2 0 0 4

Financial

Attendance: 12681
Net Profit: $136 955,00

Game Notes

Bobby Dollas injured at 04:56 of the 1st Period
Doug Crossman ejected at 04:56 of the 1st Period
Rick Tocchet scores a hat trick

Minor League Box Score

Adirondack     2
Sprngfield     6
-------------------------------------
unknown (Dale Krentz, Sheldon Kennedy)
Chris McRae 3 (Tom Bissett, Gary Shuchuk)

Adam Burt 1 (Michel Picard, Mike Tomlak)
Geoff Sanderson 3 (Glen Featherstone, Terry Yake)
James Black 2 (Grant Jennings, Gilbert Dionne)
Paul Cyr 4 (Tom Martin, Chris Tancill)
Steve Tuttle 1 (unknown, unknown)
James Black 3 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Adirondack: Scott King
Sprngfield: Rick Tabaracci
-------------------------------------