RedWings at Hurricanes

Shots
123OTT
RedWings 10 13 16 0 39
Hurricanes 8 13 5 0 26
Goals
123OTT
RedWings 1 3 3 0 7
Hurricanes 2 1 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. HURRICANES, SMEHLIK 6 (UNASSISTED), 07:56
2. HURRICANES, SMEHLIK 7 (MARCHANT, MALTBY) (PP), 09:59
3. REDWINGS, ROLSTON 22 (MOGILNY, GAUDREAU) (PP), 19:20

PENALTIES: R. SMEHLIK CAR (ROUGHING, Minor) 03:03, B. WITT DET (ELBOWING, Minor) 08:27, T. DONATO DET (HOOKING, Minor) 10:01, C. GRATTON CAR (CHARGING, Minor) 12:56, T. DONATO DET (ROUGHING, Minor) 16:18, J. CULLIMORE CAR (ELBOWING, Minor) 16:18, M. RAGNARSSON CAR (BOARDING, Double Minor) 17:05

Period 2
4. HURRICANES, KABERLE 3 (NEDVED, SULLIVAN) (PP), 01:24
5. REDWINGS, MOGILNY 37 (HAWERCHUK, DONATO), 04:38
6. REDWINGS, KUCERA 16 (UNASSISTED), 11:05
7. REDWINGS, DONATO 27 (MOGILNY, HAWERCHUK) (PP), 19:50

PENALTIES: N. WILKINSON DET (CHARGING, Minor) 00:58, S. SALO CAR (HIGHSTICKING, Minor) 08:08, N. WILKINSON DET (ROUGHING, Minor) 15:04, C. PHILLIPS CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:04, R. SMEHLIK CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 19:39

Period 3
8. HURRICANES, MARCHANT 10 (SKRUDLAND, MALTBY) (PP), 02:23
9. REDWINGS, HAWERCHUK 18 (WARD, DONATO), 03:16
10. REDWINGS, GAUDREAU 16 (WILKINSON, WARD) (PP), 08:46
11. REDWINGS, WARD 24 (HAWERCHUK, DONATO), 13:20
12. HURRICANES, SANDSTROM 19 (RAGNARSSON, NEDVED), 18:48

PENALTIES: K. TODD DET (ROUGHING, Minor) 01:01, J. RUUTU CAR (HIGHSTICKING, Minor) 07:49

Goalie Statistics

Guy Hebert (DET), 21 saves out of 26 shots, W, 26-19-3
Andrei Trefilov (DET), 0 saves out of 0 shots
Emmanuel Fernandez (CAR), 13 saves out of 15 shots
Mike Vernon (CAR), 19 saves out of 24 shots, L, 13-21-3

Power Play Conversions

RedWings 3 for 6
Hurricanes 3 for 4

Game Stars

1 - Ted Donato (DET)
2 - Dale Hawerchuk (DET)
3 - Alexander Mogilny (DET)

Player Statistics

RedWings

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kucera      1  0  1    +1   0  5   0 26
Radek Bonk            0  0  0    -1   0  1   0  3
Dale Hawerchuk        1  3  4    +3   0  2   1 25
Rob Gaudreau          1  1  2  Even   0  3   3 25
Dixon Ward            1  2  3    +1   0  5   0 18
Oleg Petrov           0  0  0  Even   0  1   1 12
Brendan Witt          0  0  0    +1   2  1   3 22
Ted Donato            1  3  4    +3   4  5   1 22
Dana Murzyn           0  0  0    +1   0  1   3 28
Jason Blake           0  0  0  Even   0  0   1 19
Alexander Mogilny     1  2  3    +2   0  5   0 20
Kevin Todd            0  0  0  Even   2  2   1 17
Brian Rolston         1  0  1    -1   0  4   1 14
Brendan Morrow        0  0  0  Even   0  0   2  5
Dave Snuggerud        0  0  0    -1   0  1   2 11
Neil Wilkinson        0  1  1    +1   4  3   4 26
   
Hurricanes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mike Sullivan         0  1  1    +1   0  0   5 19
Adam Deadmarsh        0  0  0    -1   0  0   4  7
Chris Phillips        0  0  0  Even   2  1   1 17
Marcus Ragnarsson     0  1  1    -1   4  0   2 22
Richard Smehlik       2  0  2    -2   4  4   4 25
Kirk Maltby           0  2  2    -2   0  3   4 25
Jeff Halpern          0  0  0    -1   0  0   0  3
Tomas Sandstrom       1  0  1  Even   0  3   2 20
Jarko Ruutu           0  0  0  Even   2  2   0  8
Martin Lapointe       0  0  0  Even   0  1   2  8
Frantisek Kaberle     1  0  1    +1   0  1   2 20
Marcus Nilson         0  0  0    -1   0  0   0  7
Sami Salo             0  0  0    -2   2  0   2 16
Brian Skrudland       0  1  1    -1   0  2   0 22
Todd Marchant         1  1  2    -1   0  1   1 19
Petr Nedved           0  2  2    +1   0  4   2 20
Jassen Cullimore      0  0  0    -1   2  2   1 22
Chris Gratton         0  0  0  Even   2  2   2  9
   

Financial

Attendance: 12387
Net Profit: $557 415,00

Game Notes

Radek Bonk injured at 10:01 of the 1st Period
Alexander Mogilny injured at 00:47 of the 3rd Period
Emmanuel Fernandez enters game at 03:16 of 3rd period
Andrei Trefilov enters game at 18:48 of 3rd period

Minor League Box Score

Adirondack     2
Minnesota      2
-------------------------------------
Mike Hartman 7 (Harold Druken, Peter Ciavaglia)
Jeff O'Neill 11 (Ben Clymer, Oleg Kvasha)

Alyn McCauley 22 (Andre Roy, David Harlock)
Ladislav Benysek 2 (Craig Darby, Paul Brousseau)

-------------------------------------
Goalies
Adirondack: David Gagnon
Minnesota: Marc Denis
-------------------------------------