Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, PAEK 8 (NICHOLLS, CARBONNEAU), 02:25
2. LIGHTNING, SVEJKOVSKY 10 (CLOUTIER, MURRAY) (PP), 08:49
PENALTIES: C. BOIVIN MTL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 07:48, J. RICHARD TB (FIGHTING) 09:03, A. BURT MTL (FIGHTING, Game Misconduct) 09:03, R. RAY MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 16:13, G. ROBERTS MTL (HOOKING, Minor) 17:03, R. HAMRLIK MTL (HOOKING, Minor) 18:22
Period 2
3. CANADIENS, ELIAS 13 (WHITE, PAEK), 13:36
PENALTIES: K. DANEYKO TB (CHARGING, Minor) 06:18, S. STAIOS MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:18, S. STAIOS MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:59, B. BERRY TB (FIGHTING) 12:44, G. ROBERTS MTL (FIGHTING) 12:44, A. SEMAK TB (ROUGHING, Minor) 17:56
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: B. BERRY TB (ELBOWING, Minor) 01:59, S. MCCARTHY TB (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 06:22, R. BROWN MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:35, S. CLOUTIER TB (CHARGING, Minor) 13:25, S. GRIMSON TB (ROUGHING, Minor) 17:09
Goalie Statistics
Trevor Kidd (TB ), 22 saves out of 24 shots, L, 19-28-4
Les Kuntar (MTL), 23 saves out of 24 shots, W, 1-3-1
Power Play Conversions
Lightning 1 for 6
Canadiens 0 for 5
Game Stars
1 - Jim Paek (MTL)
2 - Les Kuntar (MTL)
3 - Patrik Elias (MTL)
Player Statistics
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne 0 0 0 -1 0 0 4 15
Jaroslav Svejkovsky 1 0 1 -1 0 4 0 17
Allen Pedersen 0 0 0 Even 0 1 2 19
Ken Daneyko 0 0 0 Even 2 1 2 22
Jean-Marc Richard 0 0 0 Even 5 2 0 3
Sergei Klimovich 0 0 0 Even 0 2 1 15
Alexander Semak 0 0 0 -1 2 2 2 24
Brad Berry 0 0 0 -1 7 1 0 13
Sylvain Cloutier 0 1 1 -1 2 2 1 22
Robin Bawa 0 0 0 Even 0 0 0 9
Stu Grimson 0 0 0 Even 2 0 3 15
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 12 1 2 9
Bruce Driver 0 0 0 -1 0 2 3 23
Martin St-Louis 0 0 0 Even 0 3 1 21
John Slaney 0 0 0 -2 0 1 5 22
Rem Murray 0 1 1 -1 0 0 2 21
Yves Racine 0 0 0 Even 0 2 0 18
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias 1 0 1 +2 0 2 3 21
Todd White 0 1 1 +1 0 3 0 15
Claude Boivin 0 0 0 Even 12 0 0 5
Francis Bouillon 0 0 0 Even 0 1 2 24
Adam Burt 0 0 0 Even 10 0 0 4
Rob Brown 0 0 0 Even 2 0 1 20
Daniel Marois 0 0 0 Even 0 2 1 8
Rob Ray 0 0 0 Even 2 0 3 6
Shayne Corson 0 0 0 Even 0 0 1 14
Jim Paek 1 1 2 +2 0 3 1 20
Bernie Nicholls 0 1 1 +2 0 1 1 17
Guy Carbonneau 0 1 1 +1 0 2 2 20
Kenny Jonsson 0 0 0 Even 0 1 1 27
Steve Staios 0 0 0 Even 4 0 2 19
Roman Hamrlik 0 0 0 +2 2 3 2 27
Gary Roberts 0 0 0 Even 7 3 2 24
Philippe Bozon 0 0 0 Even 0 1 0 7
Joe Day 0 0 0 Even 0 2 1 10
|
Attendance: 9654
Net Profit: $506 835,00
Game Notes
Adam Burt beats up Jean-Marc Richard
Jean-Marc Richard injured at 09:03 of the 1st Period
Adam Burt ejected at 09:03 of the 1st Period
Brad Berry and Gary Roberts fight to a draw
Minor League Box Score
Atlanta 0 Fredericto 2 ------------------------------------- Kevin Dahl 7 (Martin Desjardins, Mitch Molloy) Steve Larouche 21 (Mark Pederson, Ken Hodge) ------------------------------------- Goalies Atlanta: Jean-Claude Bergeron Fredericto: unknown -------------------------------------