Shots
|
Goals
|
Period 1
1. MAPLELEAFS, SUTTER 16 (SMITH, CORKUM), 08:30
2. CAPITALS, RONNING 17 (KAPANEN, ALLISON), 19:00
PENALTIES: R. WHITNEY WAS (BOARDING, Minor) 09:16, P. CAVALLINI TOR (CHARGING, Minor, Misconduct) 13:59, S. HILL WAS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 15:46, S. YELLE WAS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 16:00, G. COURTNALL TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:00, S. KONOWALCHUK WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:20
Period 2
3. MAPLELEAFS, MCKENZIE 18 (SMITH, CORKUM), 00:40
4. MAPLELEAFS, CORKUM 17 (MCKENZIE, SMITH), 04:53
5. CAPITALS, RONNING 18 (ALLISON, KAPANEN) (PP), 09:47
6. MAPLELEAFS, DUMONT 9 (DALGARNO, CAVALLINI), 12:29
7. MAPLELEAFS, DALGARNO 13 (CAVALLINI, DUMONT), 16:44
PENALTIES: S. SMITH TOR (BOARDING, Minor) 09:39, K. DEAN WAS (BOARDING, Minor) 16:49, J. MCKENZIE TOR (BOARDING, Minor) 19:43
Period 3
8. CAPITALS, ALLISON 12 (RONNING), 02:33
9. MAPLELEAFS, SUTTER 17 (SMITH, DUMONT), 19:33
PENALTIES: J. MCKENZIE TOR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:44, C. CHELIOS TOR (HIGHSTICKING, Minor) 12:19, K. CARNEY WAS (BOARDING, Minor) 18:50, J. MCKENZIE TOR (CHARGING, Minor) 18:50, S. HILL WAS (ROUGHING, Minor) 19:47
Goalie Statistics
Darcy Wakaluk (WAS), 10 saves out of 11 shots
Tomas Vokoun (WAS), 12 saves out of 17 shots, L, 22-32-5
Craig Billington (TOR), 25 saves out of 28 shots, W, 24-19-0
Power Play Conversions
Capitals 1 for 5
MapleLeafs 0 for 5
Game Stars
1 - Brent Sutter (TOR)
2 - Steve Smith (TOR)
3 - Bob Corkum (TOR)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 2 3 -1 0 5 1 20
Stéphane Yelle 0 0 0 -1 12 0 1 10
Kevin Miller 0 0 0 -2 0 2 2 19
Sean Hill 0 0 0 -2 14 0 1 19
Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 1 0 8
Arron Asham 0 0 0 -1 0 4 0 11
Dan McGillis 0 0 0 -1 0 0 3 18
Cliff Ronning 2 1 3 -1 0 3 0 18
Espen Knutsen 0 0 0 -2 0 2 0 18
Adam Foote 0 0 0 -1 0 3 4 29
Keith Carney 0 0 0 -1 2 0 1 20
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 2 3 3 15
Ray Whitney 0 0 0 -2 2 2 2 22
Karlis Skrastins 0 0 0 -1 0 2 1 15
Doug Bodger 0 0 0 -2 0 0 1 21
Sami Kapanen 0 2 2 -1 0 1 1 22
Kevin Dean 0 0 0 Even 2 0 0 7
|
MapleLeafs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bob Corkum 1 2 3 +3 0 1 0 16
Gord Murphy 0 0 0 +1 0 1 2 29
Patrick Marleau 0 0 0 Even 0 0 0 5
Boris Mironov 0 0 0 -1 0 0 1 29
Daniel Briere 0 0 0 -1 0 2 0 19
Joé Juneau 0 0 0 +2 0 1 1 13
Jim McKenzie 1 1 2 +2 6 4 2 23
Chris Chelios 0 0 0 +2 2 4 2 27
Brent Sutter 2 0 2 +3 0 7 4 23
Dave Tomlinson 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jean-Pierre Dumont 1 2 3 +3 0 1 1 15
Glen Murray 0 0 0 -1 0 2 1 15
Pelle Eklund 0 0 0 Even 0 0 0 4
Paul Cavallini 0 2 2 +3 12 0 2 15
Geoff Courtnall 0 0 0 -1 2 2 1 19
Keith Osborne 0 0 0 Even 0 0 0 0
Steve Smith 0 4 4 +3 2 1 0 24
Brad Dalgarno 1 1 2 +2 0 2 0 9
|
Attendance: 11313
Net Profit: $610 902,00
Game Notes
Darcy Wakaluk enters game at 16:44 of 2nd period
Minor League Box Score
Portland 1 St. John's 6 ------------------------------------- Vladimir Vorobiev 11 (Scott Nichol, Steve Martins) Eric Houde 12 (Rob Pearson, Ed Patterson) Kai Nurminen 27 (Jay Henderson, Benoit Gratton) Jay Henderson 16 (Dominic Auger, unknown) Benoit Gratton 13 (Aris Brimanis, Michael Gaul) Colin Forbes 18 (Jason Bowen, Patrick Cote) Ed Patterson 19 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau St. John's: Peter Ing -------------------------------------