Shots
|
Goals
|
Period 1
1. FLAMES, ROBITAILLE 26 (TURGEON, BRISEBOIS), 03:34
2. FLAMES, BRYLIN 2 (ALBELIN, MELLANBY) (PP), 10:45
PENALTIES: S. MOMESSO WAS (ROUGHING, Minor) 06:27, I. LAPERRIÈRE WAS (ROUGHING, Minor) 09:34
Period 2
3. CAPITALS, RONNING 12 (UNASSISTED) (SH), 03:34
4. FLAMES, LAMB 2 (DAHLEN, NIEDERMAYER), 05:34
5. CAPITALS, FRIESEN 6 (MOMESSO, LAPERRIÈRE) (PP), 18:52
PENALTIES: K. DEAN WAS (HOOKING, Minor) 03:04, S. HILL WAS (ELBOWING, Double Minor) 05:08, P. TURGEON CAL (ROUGHING, Minor) 05:08, D. BODGER WAS (ELBOWING, Minor) 05:47, A. MACINNIS CAL (HIGHSTICKING, Minor) 17:36
Period 3
6. CAPITALS, COURTNALL 16 (WHITNEY), 00:34
7. FLAMES, BONDRA 11 (ROBITAILLE, QUINTAL), 09:01
8. FLAMES, TURGEON 21 (BRISEBOIS, ROBITAILLE), 09:12
9. FLAMES, BONDRA 12 (QUINTAL, ROBITAILLE), 12:46
10. CAPITALS, COURTNALL 17 (WHITNEY, BODGER), 15:35
PENALTIES: C. RONNING WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:57, L. ROBITAILLE CAL (ROUGHING, Minor) 01:38, P. TURGEON CAL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:18, S. MOMESSO WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 10:16, D. BODGER WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 18:02
Goalie Statistics
Darcy Wakaluk (WAS), 3 saves out of 4 shots
Tomas Vokoun (WAS), 25 saves out of 30 shots, L, 16-17-3
Pat Jablonski (CAL), 15 saves out of 19 shots, W, 9-1-1
Power Play Conversions
Capitals 1 for 3
Flames 1 for 8
Game Stars
1 - Luc Robitaille (CAL)
2 - Peter Bondra (CAL)
3 - Pierre Turgeon (CAL)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 0 0 -1 0 1 3 19
Russ Courtnall 2 0 2 Even 0 3 0 16
Sean Hill 0 0 0 -1 4 1 1 24
Jeff Friesen 1 0 1 -1 0 2 2 13
Dan McGillis 0 0 0 -1 0 0 2 26
Cliff Ronning 1 0 1 -1 2 3 0 19
Keith Carney 0 0 0 -2 0 1 5 29
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 0 0 0 16
Ray Whitney 0 2 2 -1 0 2 1 16
Sergio Momesso 0 1 1 Even 14 0 2 14
Doug Bodger 0 1 1 +1 4 1 3 26
Ian Laperrière 0 1 1 -1 2 1 2 15
Steve Dubinsky 0 0 0 -1 0 1 1 11
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 1 0 17
Kevin Dean 0 0 0 -3 2 2 1 24
|
Flames
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Patrice Brisebois 0 2 2 +2 0 2 4 25
Sergei Fedorov 0 0 0 Even 0 5 1 15
Jon Klemm 0 0 0 +2 0 2 4 14
Peter Bondra 2 0 2 +3 0 5 0 18
Stéphane Quintal 0 2 2 +3 0 2 3 19
Brendan Morrison 0 0 0 Even 0 1 1 19
Pierre Turgeon 1 1 2 +3 4 2 1 20
Scott Mellanby 0 1 1 -1 0 3 4 22
Sergei Brylin 1 0 1 Even 0 1 0 4
Darren McCarty 0 0 0 Even 0 0 2 3
Ulf Dahlen 0 1 1 +1 0 2 0 14
Stu Barnes 0 0 0 -1 0 2 0 18
Al MacInnis 0 0 0 -1 2 1 1 17
Robert Reichel 0 0 0 Even 0 0 0 9
Mark Lamb 1 0 1 +1 0 1 1 11
Rob Niedermayer 0 1 1 +1 0 2 1 17
Tommy Albelin 0 1 1 -1 0 0 2 22
Jaroslav Spacek 0 0 0 Even 0 0 0 3
Luc Robitaille 1 3 4 +3 2 3 3 25
|
Attendance: 14675
Net Profit: $880 500,00
Game Notes
Sergei Fedorov injured at 17:36 of the 2nd Period
Darcy Wakaluk enters game at 09:12 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 6 Saint John 1 ------------------------------------- Chris Herperger 8 (Steve Martins, Scott Nichol) Steve Martins 9 (Dan Lacouture, Per Svartvadet) Steve Martins 10 (Paul Healey, Arron Asham) Matt Cooke 8 (Mike Fisher, Vladimir Vorobiev) unknown (unknown, unknown) Steve Martins 11 (Nick Stajduhar, Andrew Ference) Yan Kaminsky 14 (Brian Glynn, Bob Wren) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau Saint John: David Littman -------------------------------------