Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, MILLER 6 (RONNING, HILL) (PP), 01:25
2. CAPITALS, BODGER 3 (COURTNALL) (PP), 16:43
PENALTIES: M. PICARD ANA (CROSS-CHECKING, Major) 00:12, A. GRAVES ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 15:03, E. WEINRICH ANA (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:39, G. FEATHERSTONE ANA (BOARDING, Minor) 19:29
Period 2
3. DUCKS, SIMPSON 2 (WOLANIN, PICARD), 04:04
4. CAPITALS, FRIESEN 2 (MILLER, HILL) (PP), 17:45
5. CAPITALS, COURTNALL 7 (WHITNEY, RONNING) (PP), 19:44
PENALTIES: K. DEAN WAS (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 00:31 (Served by Adam Foote), S. HILL WAS (HOOKING, Minor) 07:54, D. BODGER WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:53, D. SHANNON ANA (ELBOWING, Minor) 13:40, M. PICARD ANA (BOARDING, Major, Game Misconduct) 14:55 (Served by Glen Featherstone), D. SHANNON ANA (HEAD-BUTTING, Major) 17:26
Period 3
6. DUCKS, GRAVES 4 (PIVONKA, BROWN), 06:50
PENALTIES: K. CARNEY WAS (ELBOWING, Minor) 17:11
Goalie Statistics
Troy Gamble (ANA), 21 saves out of 25 shots, L, 2-1-0
Tomas Vokoun (WAS), 18 saves out of 20 shots, W, 6-7-2
Power Play Conversions
Ducks 0 for 4
Capitals 4 for 7
Game Stars
1 - Craig Simpson (ANA)
2 - Adam Graves (ANA)
3 - Russ Courtnall (WAS)
Player Statistics
DucksG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Michal Pivonka 0 1 1 +1 0 0 2 26 Bob Beers 0 0 0 Even 0 1 1 8 Jeff Brown 0 1 1 +1 0 1 2 23 Owen Nolan 0 0 0 +1 0 1 2 16 Eric Weinrich 0 0 0 +1 4 0 2 25 Craig Wolanin 0 1 1 +1 0 1 0 20 Darryl Shannon 0 0 0 Even 7 3 2 20 Glen Featherstone 0 0 0 Even 2 1 0 16 Adam Graves 1 0 1 +1 2 3 3 18 Kelly Buchberger 0 0 0 Even 0 2 2 17 Michel Picard 0 1 1 +1 10 0 2 10 Mike Ricci 0 0 0 Even 0 1 6 21 Aaron Ward 0 0 0 +1 0 0 0 11 Steven Rice 0 0 0 +1 0 3 1 15 Garry Valk 0 0 0 Even 0 0 4 9 Gary Shuchuk 0 0 0 Even 0 0 1 7 Craig Simpson 1 0 1 +1 0 3 1 13 |
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 0 0 0 Even 0 0 2 14 Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 0 1 11 Kevin Miller 1 1 2 -2 0 3 1 19 Russ Courtnall 1 1 2 Even 0 1 0 19 Sean Hill 0 2 2 -2 2 0 1 28 Jeff Friesen 1 0 1 Even 0 1 0 14 Cliff Ronning 0 2 2 -2 0 2 0 21 Adam Foote 0 0 0 -1 0 2 5 31 Keith Carney 0 0 0 -1 2 1 3 29 Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 1 0 5 Ray Whitney 0 1 1 Even 0 3 1 25 Sergio Momesso 0 0 0 -2 0 5 0 22 Doug Bodger 1 0 1 Even 2 3 6 28 Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 1 0 7 Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 5 Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 2 0 9 Kevin Dean 0 0 0 Even 12 0 0 4 |
Attendance: 10035
Net Profit: $571 995,00
Game Notes
Steve Konowalchuk injured at 16:00 of the 1st Period
Bob Beers injured at 00:31 of the 2nd Period
Kevin Dean ejected at 00:31 of the 2nd Period
Michel Picard ejected at 14:55 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Baltimore 0 Portland 4 ------------------------------------- Nolan Baumgartner 2 (Matt Cooke, Per Svartvadet) Andrew Ference 2 (Nick Stajduhar, Chris Herperger) Chris Herperger 3 (Dan Lacouture, unknown) unknown (Vladimir Vorobiev, Steve Martins) ------------------------------------- Goalies Baltimore: Robert Esche Portland: Steve Passmore -------------------------------------