Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: D. MCGILLIS WAS (BOARDING, Minor) 08:54, M. HOSSA PHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:20, K. MILLER WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:07, K. CARNEY WAS (ELBOWING, Minor) 18:00, J. JAGR PHI (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 18:17 (Served by Mike Modano)
Period 2
1. FLYERS, BERGEVIN 3 (STAPLETON, CHYCHRUN), 01:58
2. CAPITALS, FOOTE 3 (COURTNALL, BODGER) (PP), 04:52
3. FLYERS, MODANO 5 (QUINN, LINDEN), 10:21
4. FLYERS, ARNOTT 4 (SNUGGERUD, MANSON), 12:46
PENALTIES: T. YAWNEY PHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:19, D. MANSON PHI (ELBOWING, Minor) 17:33
Period 3
5. FLYERS, MALTAIS 1 (SNUGGERUD, WHITE), 00:01
6. FLYERS, HOSSA 6 (LINDEN, YAWNEY) (PP), 08:00
7. FLYERS, CHIASSON 3 (HOSSA, YAWNEY) (PP), 19:19
PENALTIES: M. MODANO PHI (CHARGING, Minor) 03:20, S. YELLE WAS (CHARGING, Minor) 06:34, S. HILL WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:11, D. WAKALUK WAS (CHARGING, Double Minor) 17:49 (Served by Kevin Miller)
Goalie Statistics
Darcy Wakaluk (WAS), 4 saves out of 5 shots
Tomas Vokoun (WAS), 23 saves out of 28 shots, L, 4-7-2
John Vanbiesbrouck (PHI), 17 saves out of 18 shots, W, 5-5-0
Power Play Conversions
Capitals 1 for 5
Flyers 2 for 6
Game Stars
1 - Marian Hossa (PHI)
2 - Steve Chiasson (PHI)
3 - Trevor Linden (PHI)
Player Statistics
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 0 0 0 -2 0 1 1 20 Stéphane Yelle 0 0 0 Even 2 1 1 13 Kevin Miller 0 0 0 -1 2 1 1 19 Russ Courtnall 0 1 1 -3 0 2 0 20 Sean Hill 0 0 0 -2 4 0 1 24 Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 0 1 4 Dan McGillis 0 0 0 Even 2 0 0 4 Cliff Ronning 0 0 0 -1 0 4 0 20 Adam Foote 1 0 1 -3 0 3 4 29 Keith Carney 0 0 0 -1 2 0 2 25 Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 0 1 0 17 Ray Whitney 0 0 0 -3 0 0 1 21 Sergio Momesso 0 0 0 Even 0 1 2 15 Doug Bodger 0 1 1 -3 0 1 1 25 Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 1 1 4 Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 0 0 5 Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 2 2 11 Kevin Dean 0 0 0 Even 0 0 2 14 |
FlyersG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Marian Hossa 1 1 2 +1 2 4 1 20 Jason Arnott 1 0 1 +1 0 4 3 21 Jaromir Jagr 0 0 0 Even 12 0 1 7 Steve Maltais 1 0 1 +1 0 1 0 6 Steve Chiasson 1 0 1 +1 0 5 4 22 Dan Quinn 0 1 1 +1 0 1 1 17 Dave Manson 0 1 1 +1 2 2 2 22 Trent Yawney 0 2 2 +1 2 0 3 22 Mike Stapleton 0 1 1 +1 0 1 2 15 Shjon Podein 0 0 0 +1 0 3 2 16 Mike Modano 1 0 1 +1 2 2 1 19 Sergei Zubov 0 0 0 +2 0 2 0 24 Jeff Chychrun 0 1 1 +2 0 0 0 13 Trevor Linden 0 2 2 +1 0 3 2 24 Mike Hartman 0 0 0 +1 0 0 1 10 Marc Bergevin 1 0 1 +1 0 3 4 18 Dave Snuggerud 0 2 2 +2 0 1 0 14 Peter White 0 1 1 +1 0 1 0 6 |
Attendance: 11001
Net Profit: $676 562,00
Game Notes
Dan McGillis injured at 18:17 of the 1st Period
Jaromir Jagr ejected at 18:17 of the 1st Period
Darcy Wakaluk enters game at 08:00 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 3 Hershey 1 ------------------------------------- Andrei Zyuzin 1 (Paul Healey, Per Svartvadet) Vladimir Vorobiev 4 (Steve Martins, Arron Asham) Andrew Ference 1 (Chris Herperger, Mike Fisher) Steve Tuttle 6 (Tony Twist, Nick Kypreos) ------------------------------------- Goalies Portland: Steve Passmore Hershey: Wayne Cowley -------------------------------------