Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, NICHOLLS 20 (ELIAS), 04:03
2. CANADIENS, NICHOLLS 21 (ELIAS, HAMRLIK), 07:47
3. CANADIENS, WHITE 10 (ELIAS, PAEK) (PP), 14:07
PENALTIES: R. BROWN MTL (FIGHTING) 07:25, R. BAWA TB (FIGHTING) 07:25, R. MURRAY TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:14, S. MCCARTHY TB (CHARGING, Double Minor, Misconduct) 11:41, S. GRIMSON TB (CROSS-CHECKING, Minor) 14:28, S. GRIMSON TB (CROSS-CHECKING, Minor) 18:49
Period 2
4. CANADIENS, WHITE 11 (STAIOS, BURT) (SH), 08:52
PENALTIES: J. DAY MTL (CHARGING, Minor) 07:20, J. RICHARD TB (CROSS-CHECKING, Minor) 12:36, R. RAY MTL (CHARGING, Minor) 14:30, A. PEDERSEN TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:30, R. BROWN MTL (ROUGHING, Minor) 15:59, R. RAY MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:04, S. CORSON MTL (FIGHTING) 18:06, S. MCCARTHY TB (FIGHTING, Game Misconduct) 18:06
Period 3
5. LIGHTNING, CLOUTIER 11 (SVEJKOVSKY, SLANEY), 12:16
PENALTIES: A. BURT MTL (, ) 09:07, A. PEDERSEN TB (, ) 09:07
Goalie Statistics
Garth Snow (MTL), 21 saves out of 22 shots, W, 13-11-0
Trevor Kidd (TB ), 29 saves out of 33 shots, L, 20-43-4
Power Play Conversions
Canadiens 1 for 5
Lightning 0 for 3
Game Stars
1 - Todd White (MTL)
2 - Patrik Elias (MTL)
3 - Bernie Nicholls (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias 0 3 3 +2 0 5 2 18
Todd White 2 0 2 +2 0 6 1 19
Claude Boivin 0 0 0 -1 0 0 0 5
Adam Burt 0 1 1 +2 5 3 1 22
Rob Brown 0 0 0 Even 7 4 2 20
Rob Ray 0 0 0 -1 4 0 5 10
Mark Pederson 0 0 0 Even 0 0 0 0
Shayne Corson 0 0 0 Even 5 1 5 22
Jim Paek 0 1 1 Even 0 0 2 21
Bernie Nicholls 2 0 2 +2 0 3 0 19
Guy Carbonneau 0 0 0 Even 0 1 0 13
Kenny Jonsson 0 0 0 -1 0 1 1 24
Steve Staios 0 1 1 -1 0 2 2 26
Roman Hamrlik 0 1 1 +2 0 1 1 27
Patrik Augusta 0 0 0 Even 0 2 2 11
Gary Roberts 0 0 0 Even 0 3 3 18
Philippe Bozon 0 0 0 Even 0 1 3 13
Joe Day 0 0 0 -1 2 0 0 6
|
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne 0 0 0 -1 0 2 2 20
Jaroslav Svejkovsky 0 1 1 Even 0 1 1 17
Allen Pedersen 0 0 0 Even 7 1 1 9
Ken Daneyko 0 0 0 -1 0 0 6 22
Jean-Marc Richard 0 0 0 Even 2 0 0 6
Sergei Klimovich 0 0 0 Even 0 0 1 16
Alexander Semak 0 0 0 -1 0 5 0 22
Brad Berry 0 0 0 Even 0 0 1 12
Jeff Beukeboom 0 0 0 Even 0 1 0 15
Sylvain Cloutier 1 0 1 Even 0 3 3 21
Robin Bawa 0 0 0 Even 5 0 1 10
Stu Grimson 0 0 0 Even 4 1 2 12
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 29 0 0 3
Bruce Driver 0 0 0 -1 0 2 1 23
Martin St-Louis 0 0 0 -1 0 2 2 24
John Slaney 0 1 1 Even 0 2 0 21
Rem Murray 0 0 0 Even 2 2 4 20
Yves Racine 0 0 0 Even 0 0 1 11
|
Attendance: 8900
Net Profit: $400 500,00
Game Notes
Rob Brown and Robin Bawa fight to a draw
Shayne Corson beats up Sandy McCarthy
Sandy McCarthy ejected at 18:06 of the 2nd Period
Adam Burt and Allen Pedersen fight to a draw
Minor League Box Score
Fredericto 5 Atlanta 1 ------------------------------------- Frank Banham 17 (Ken Hodge, Peter Ratchuk) François Groleau 8 (Aaron Gavey, Joël Bouchard) Frank Banham 18 (Travis Brigley, Derek Laxdal) Ken Hodge 27 (Brad Stuart, Matt Hervey) Ken Hodge 28 (Mitch Molloy, Dale Kushner) Mike Richard 11 (Kevin Evans, Mario Thyer) ------------------------------------- Goalies Fredericto: unknown Atlanta: Patrick Labrecque -------------------------------------