Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, KIMBLE 9 (HICKS), 11:59
PENALTIES: M. LECLERC NYR (BOARDING, Minor) 01:44, M. PELUSO NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:41, J. IGINLA PIT (BOARDING, Double Minor) 15:29, B. PROBERT NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 15:29, M. PELUSO NYR (CHARGING, Minor) 15:47
Period 2
2. PENGUINS, PERREAULT 15 (NIEDERMAYER, OLAUSSON), 08:59
PENALTIES: B. MARCHMENT PIT (ELBOWING, Minor) 11:01, B. PROBERT NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 11:01, R. LANG PIT (ELBOWING, Minor) 11:19, A. ERIKSSON NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 11:19, S. MALGUNAS NYR (CHARGING, Minor) 14:08, R. FERRARO PIT (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 17:45 (Served by Stéphane Richer)
Period 3
3. PENGUINS, RICHER 27 (OLAUSSON, NIEDERMAYER), 05:48
4. PENGUINS, LANG 24 (MARCHMENT, SMYTH), 14:26
PENALTIES: P. LAUS PIT (FIGHTING) 06:40, M. PELUSO NYR (FIGHTING) 06:40, Y. PERREAULT PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:27, B. PROBERT NYR (ROUGHING, Minor) 07:27, K. TIMONEN PIT (HIGHSTICKING, Minor) 12:14, B. LUKOWICH NYR (HOOKING, Minor) 19:37
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (PIT), 29 saves out of 30 shots, W, 19-23-5
Dan Cloutier (NYR), 19 saves out of 22 shots, L, 6-30-3
Power Play Conversions
Penguins 0 for 5
Rangers 0 for 3
Game Stars
1 - Dwayne Roloson (PIT)
2 - Scott Niedermayer (PIT)
3 - Fredrik Olausson (PIT)
Player Statistics
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jarome Iginla 0 0 0 +2 4 3 1 24
Kimmo Timonen 0 0 0 -1 2 1 1 23
Yanic Perreault 1 0 1 +1 2 1 0 14
Steve Sullivan 0 0 0 -1 0 0 0 22
Ray Ferraro 0 0 0 Even 12 2 1 8
Scott Niedermayer 0 2 2 +3 0 1 0 25
Bryan Marchment 0 1 1 +1 2 0 1 13
Michael Peca 0 0 0 +1 0 0 0 8
Stéphane Richer 1 0 1 Even 0 2 2 26
Greg Andrusak 0 0 0 -1 0 1 2 21
Fredrik Olausson 0 2 2 +2 0 1 1 21
Robert Lang 1 0 1 Even 2 1 0 19
Jamie Langenbrunner 0 0 0 +1 0 2 2 18
Marc Savard 0 0 0 +1 0 1 2 15
Ryan Smyth 0 1 1 +1 0 5 1 21
Paul Laus 0 0 0 Even 5 1 2 13
|
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Stewart Malgunas 0 0 0 +1 2 3 1 23
Glen Metropolit 0 0 0 -1 0 3 2 14
Darin Kimble 1 0 1 +1 0 2 1 15
Mike Leclerc 0 0 0 -2 2 3 1 14
Brad Lukowich 0 0 0 -2 2 1 1 24
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 1 0 10
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 1 0 15
Randy Wood 0 0 0 Even 0 2 2 21
Alex Hicks 0 1 1 -1 0 1 1 25
Anders Eriksson 0 0 0 -2 2 3 2 25
Brian Benning 0 0 0 -1 0 4 2 28
Bob Probert 0 0 0 -1 16 1 2 16
Dave Archibald 0 0 0 Even 0 0 0 17
Jocelyn Lemieux 0 0 0 -1 0 0 1 5
Chris Ferraro 0 0 0 -1 0 0 0 5
Richard Zednik 0 0 0 -1 0 2 1 15
Mike Peluso 0 0 0 +1 9 3 1 21
|
Attendance: 11341
Net Profit: $476 322,00
Game Notes
Marco Sturm injured at 17:45 of the 2nd Period
Ray Ferraro ejected at 17:45 of the 2nd Period
Paul Laus and Mike Peluso fight to a draw
Minor League Box Score
Cleveland 8 Binghamton 2 ------------------------------------- Jim Mathieson 9 (Roman Lyashenko, Todd Harvey) Roman Lyashenko 29 (Gino Odjick, Andreas Karlsson) Todd Harvey 17 (Scott Scissons, Todd Nelson) Martin Skoula 3 (Dave Morissette, Bryan Fogarty) Gino Odjick 18 (unknown, Ian Moran) Roman Lyashenko 30 (Jonathan Girard, Kyle McLaren) Scott Scissons 31 (Richard Lintner, unknown) Roman Lyashenko 31 (unknown, unknown) Josef Martha 22 (Patrik Stefan, Brian Wiseman) Warren Babe 21 (P.J. Stock, Dan Hinote) ------------------------------------- Goalies Cleveland: Chris Terreri Binghamton: Jean-Marc Pelletier -------------------------------------