Shots
|
Goals
|
Period 1
1. LIGHTNING, YSEBAERT 24 (JANNEY, VERBEEK) (PP), 11:17
PENALTIES: L. ODELEIN COL (CHARGING, Minor) 03:12, P. VERBEEK TB (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:09, O. NOLAN COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:38, P. FORSBERG COL (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 05:02 (Served by Wendel Clark), R. OKSIUTA COL (CHARGING, Minor) 09:56, F. MUSIL TB (ROUGHING, Minor) 17:22, D. HAWERCHUK TB (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 18:22 (Served by Brian Bellows)
Period 2
2. AVALANCHE, BRADLEY 19 (CLARK, QUINN) (PP), 03:09
3. AVALANCHE, LESCHYSHYN 7 (QUINN, KIMBLE), 07:36
PENALTIES: P. VERBEEK TB (ELBOWING, Minor) 02:34, D. KIMBLE COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:29, P. VERBEEK TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:56, L. ODELEIN COL (HOOKING, Minor) 11:10
Period 3
4. AVALANCHE, QUINN 20 (UNASSISTED), 01:46
5. AVALANCHE, WARD 1 (LECLAIR, KIMBLE), 15:23
PENALTIES: A. MOGILNY TB (ELBOWING, Minor) 04:42, L. ODELEIN COL (ELBOWING, Minor) 08:15, W. CLARK COL (HIGHSTICKING, Minor) 08:31, P. VERBEEK TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:40, G. LEDYARD TB (CROSS-CHECKING, Minor) 17:43
Goalie Statistics
John Vanbiesbrouck (TB ), 20 saves out of 24 shots, L, 31-22-4
Guy Hebert (COL), 21 saves out of 22 shots, W, 28-26-2
Power Play Conversions
Lightning 1 for 8
Avalanche 1 for 8
Game Stars
1 - Dan Quinn (COL)
2 - Guy Hebert (COL)
3 - Curtis Leschyshyn (COL)
Player Statistics
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Mogilny 0 0 0 -2 2 2 0 19
Brian Bellows 0 0 0 -1 0 1 2 24
Fredrik Olausson 0 0 0 Even 0 0 0 3
Everett Sanipass 0 0 0 -2 0 0 3 10
Dixon Ward 0 0 0 -1 0 3 0 10
Grant Ledyard 0 0 0 Even 2 0 0 21
Tim Bergland 0 0 0 Even 0 4 3 17
Dale Hawerchuk 0 0 0 Even 12 0 0 7
Craig Janney 0 1 1 Even 0 5 3 24
Frantisek Musil 0 0 0 -1 2 0 0 15
Trent Yawney 0 0 0 Even 0 1 0 26
Bruce Cassidy 0 0 0 Even 0 0 0 6
Sylvain Lefebvre 0 0 0 -1 0 0 1 14
Kevin Todd 0 0 0 -3 0 1 1 12
Mathieu Schneider 0 0 0 -2 0 0 0 19
Pat Verbeek 0 1 1 Even 8 1 4 19
Paul Ysebaert 1 0 1 Even 0 3 1 24
J.J. Daigneault 0 0 0 -2 0 1 2 18
|
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darin Kimble 0 2 2 +2 2 1 5 23
Wendel Clark 0 1 1 +2 2 3 2 21
Luke Richardson 0 0 0 Even 0 0 5 23
Cory Cross 0 0 0 +2 0 2 1 17
Igor Kravchuk 0 0 0 +1 0 0 3 19
Dan Quinn 1 2 3 +2 0 4 3 27
Brian Bradley 1 0 1 Even 0 4 1 18
Ed Ward 1 0 1 +1 0 1 0 8
Jiri Slegr 0 0 0 +1 0 0 1 16
John Leclair 0 1 1 +1 0 1 3 11
Peter Forsberg 0 0 0 Even 12 0 0 2
Tony Amonte 0 0 0 Even 0 2 0 19
Curtis Leschyshyn 1 0 1 +2 0 4 3 26
Owen Nolan 0 0 0 Even 2 1 1 17
Vyacheslav Butsayev 0 0 0 Even 0 1 0 1
Niklas Andersson 0 0 0 Even 0 0 0 6
Lyle Odelein 0 0 0 Even 6 0 2 21
Roman Oksiuta 0 0 0 +1 2 0 2 14
|
Attendance: 11442
Net Profit: $686 520,00
Game Notes
Fredrik Olausson injured at 05:02 of the 1st Period
Peter Forsberg ejected at 05:02 of the 1st Period
Vyacheslav Butsayev injured at 18:22 of the 1st Period
Dale Hawerchuk ejected at 18:22 of the 1st Period
Minor League Box Score
Atlanta 2 Cornwall 0 ------------------------------------- Rik Wilson 7 (Trevor Sim, unknown) Chris Dingman 10 (Allen Pedersen, Mario Doyon) ------------------------------------- Goalies Atlanta: Norm Foster Cornwall: Tommy Soderstrom -------------------------------------