Blackhawks at Capitals

Shots
123OTT
Blackhawks 8 15 15 0 38
Capitals 8 11 4 0 23
Goals
123OTT
Blackhawks 0 1 1 0 2
Capitals 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: M. SILLINGER CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:12

Period 2
1. BLACKHAWKS, LEMIEUX 65 (KARIYA, SWEENEY), 05:21
2. CAPITALS, KAPANEN 9 (EASTWOOD, CARNEY), 09:12

PENALTIES: D. MAROIS CHI (HOOKING, Minor) 09:35, D. LIDSTER CHI (HIGHSTICKING, Minor) 12:54

Period 3
3. BLACKHAWKS, MAROIS 6 (SILLINGER, MACIVER), 02:44

PENALTIES: G. SUTER CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:23, J. BEUKEBOOM CHI (HIGHSTICKING, Minor) 19:10

Goalie Statistics

Patrick Roy (CHI), 22 saves out of 23 shots, W, 40-27-4
Olaf Kolzig (WAS), 36 saves out of 38 shots, L, 32-22-10

Power Play Conversions

Blackhawks 0 for 0
Capitals 0 for 5

Game Stars

1 - Paul Kariya (CHI)
2 - Patrick Roy (CHI)
3 - Mario Lemieux (CHI)

Player Statistics

Blackhawks

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jaroslav Modry        0  0  0  Even   0  1   0  9
Paul Kariya           0  1  1    +1   0  8   1 23
Jeff Beukeboom        0  0  0    -1   2  1   4 23
Doug Lidster          0  0  0    +1   2  3   2 18
Don Sweeney           0  1  1    +1   0  0   0 19
Daniel Marois         1  0  1    +1   2  1   0 12
Gary Suter            0  0  0    -1   2  2   1 23
Steve Thomas          0  0  0    -1   0  2   0 17
Mike Sillinger        0  1  1    +1   2  1   1 15
Bernie Nicholls       0  0  0  Even   0  2   0  5
Pat LaFontaine        0  0  0    -1   0  1   1 17
Phil Housley          0  0  0    +1   0  4   3 18
Mike Sullivan         0  0  0    +1   0  1   3 18
Denis Savard          0  0  0  Even   0  0   0  5
Norm Maciver          0  1  1    +1   0  0   0 11
Mario Lemieux         1  0  1    +1   0  5   2 23
Eric Lindros          0  0  0    +1   0  3   5 17
Kip Miller            0  0  0    -1   0  3   1 19
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         0  0  0    -1   0  0   1 20
Stéphane Yelle        0  0  0    -1   0  0   0  7
Kevin Miller          0  0  0    -1   0  5   2 22
Russ Courtnall        0  0  0  Even   0  1   0 20
Sean Hill             0  0  0    -1   0  1   1 21
Bret Hedican          0  0  0    -1   0  1   2 22
Dan McGillis          0  0  0    +1   0  2   2 15
Cliff Ronning         0  0  0  Even   0  2   1 20
Adam Foote            0  0  0    -1   0  2   4 22
Keith Carney          0  1  1    +1   0  0   1  9
Ray Whitney           0  0  0    -1   0  4   2 21
Petr Nedved           0  0  0    +1   0  1   1 13
Sergio Momesso        0  0  0    -1   0  0   1  6
Doug Bodger           0  0  0  Even   0  0   1 22
Ian Laperrière        0  0  0    -1   0  1   1  9
Mike Ridley           0  0  0  Even   0  2   1 19
Sami Kapanen          1  0  1    +1   0  1   0  9
Mike Eastwood         0  1  1    +1   0  0   0  9
Kevin Dean            0  0  0    -1   0  0   0 14
   

Financial

Attendance: 14282
Net Profit: $814 074,00

Game Notes


Minor League Box Score

Indianapol     6
Portland       4
-------------------------------------
Krzysztof Oliwa 11 (Marc Fortier, Jesse Bélanger)
Jesse Bélanger 19 (Scott Fraser, Peter Lappin)
Brent Severyn 6 (Erik Andersson, Alexander Godynyuk)
Alexander Godynyuk 11 (Shawn Antoski, Chris Luongo)
Nathan LaFayette 10 (Patrick Boileau, Chris McAlpine)
Brent Severyn 7 (Dallas Gaume, Brad May)

Steve Martins 12 (Nick Stajduhar, Steve Maltais)
Rob Murray 28 (Espen Knutsen, Matt Cooke)
Espen Knutsen 19 (Tyler Larter, Paul Healey)
Tyler Larter 24 (Nolan Baumgartner, Arron Asham)

-------------------------------------
Goalies
Indianapol: Jimmy Waite
Portland: Marcel Cousineau
-------------------------------------