Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, YSEBAERT 14 (MCEACHERN, TIKKANEN), 19:27
PENALTIES: S. STEVENS WAS (HIGHSTICKING, Minor) 03:42, A. DEADMARSH WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:49
Period 2
2. CAPITALS, ALLISON 12 (RIDLEY), 12:04
3. RANGERS, RICE 12 (CRAVEN, NICHOLLS), 15:03
PENALTIES: M. EASTWOOD WAS (ROUGHING, Minor) 07:48
Period 3
4. RANGERS, KLEMM 3 (TIKKANEN), 08:51
PENALTIES: G. FEATHERSTONE NYR (ELBOWING, Minor) 17:41
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 20 saves out of 23 shots, L, 9-23-0
Ron Hextall (NYR), 23 saves out of 24 shots, W, 19-25-7
Power Play Conversions
Capitals 0 for 1
Rangers 0 for 3
Game Stars
1 - Ron Hextall (NYR)
2 - Esa Tikkanen (NYR)
3 - Steven Rice (NYR)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 Even 0 2 0 17
David Shaw 0 0 0 -2 0 0 3 23
Stéphane Yelle 0 0 0 Even 0 0 1 9
Kevin Miller 0 0 0 -1 0 2 5 22
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 0 0 0
Dan McGillis 0 0 0 -2 0 3 1 15
Cliff Ronning 0 0 0 -2 0 2 0 16
Randy Burridge 0 0 0 Even 0 0 0 17
Adam Foote 0 0 0 Even 0 0 4 26
Adam Deadmarsh 0 0 0 -1 2 0 0 10
Rhett Warrener 0 0 0 Even 0 2 2 19
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 1 1 13
Petr Nedved 0 0 0 -2 0 2 0 16
Sergio Momesso 0 0 0 Even 0 1 2 7
Scott Stevens 0 0 0 Even 2 2 4 22
Mike Ridley 0 1 1 Even 0 1 1 17
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 1 0 13
Lance Pitlick 0 0 0 Even 0 2 2 17
Mike Eastwood 0 0 0 Even 2 3 1 14
Kevin Dean 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bernie Nicholls 0 1 1 +1 0 1 1 21
Shawn McEachern 0 1 1 +2 0 0 0 7
Sergei Nemchinov 0 0 0 Even 0 3 2 14
Adam Graves 0 0 0 -1 0 4 2 21
Nelson Emerson 0 0 0 Even 0 1 1 12
Uwe Krupp 0 0 0 Even 0 1 1 29
Jim Johnson 0 0 0 +1 0 1 1 29
Paul Ysebaert 1 0 1 +2 0 1 0 20
Frantisek Musil 0 0 0 +1 0 3 5 27
Jon Klemm 1 0 1 +1 0 2 3 29
Tony Granato 0 0 0 -1 0 1 6 18
Murray Craven 0 1 1 +1 0 1 0 21
Steven Rice 1 0 1 +1 0 3 0 20
Glen Featherstone 0 0 0 Even 2 0 3 25
Esa Tikkanen 0 2 2 +2 0 1 0 5
|
Attendance: 11839
Net Profit: $497 238,00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 1 Binghamton 5 ------------------------------------- Paul Healey 18 (Radek Dvorak, Keith Jones) Richard Zednik 11 (Josef Martha, Robert Burakovsky) Robert Burakovsky 15 (Jim Thomson, Sergei Samsonov) Yvon Corriveau 14 (Alex Hicks, Mark Astley) Sergei Samsonov 7 (Rick Bennett, Bob Halkidis) Warren Babe 12 (Dave Archibald, Greg De Vries) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau Binghamton: Brian Ford -------------------------------------