Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: D. MURZYN DET (HOOKING, Minor) 05:03, C. STILLMAN DET (CROSS-CHECKING, Minor) 12:01, M. GOULET DET (CROSS-CHECKING, Minor) 13:12, D. KASPARAITIS DET (CHARGING, Minor) 15:04
Period 2
1. CAPITALS, MILLER 1 (EASTWOOD, KOLZIG), 02:56
2. REDWINGS, CHORSKE 1 (STILLMAN, MCSORLEY), 12:03
PENALTIES: D. SHAW WAS (ELBOWING, Minor) 00:28, M. MCSORLEY DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:22, J. ALLISON WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:47, M. EASTWOOD WAS (ELBOWING, Minor) 03:50, P. SVOBODA DET (ROUGHING, Minor) 08:28, D. MURZYN DET (HOOKING, Minor) 08:35, S. STEVENS WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 09:55, S. MOMESSO WAS (HOOKING, Minor) 13:36, K. DEAN WAS (CHARGING, Minor) 17:55
Period 3
3. REDWINGS, YZERMAN 1 (NEELY, KHRISTICH), 01:56
4. REDWINGS, YZERMAN 2 (KHRISTICH, NEELY), 04:05
5. REDWINGS, YZERMAN 3 (NEELY, MURZYN), 04:18
PENALTIES: D. SHAW WAS (HIGHSTICKING, Minor) 11:39, S. STEVENS WAS (ELBOWING, Minor) 11:48, C. STILLMAN DET (ELBOWING, Minor) 12:57
Goalie Statistics
Chris Terreri (DET), 19 saves out of 20 shots, W, 1-0-0
Olaf Kolzig (WAS), 20 saves out of 24 shots, L, 0-1-0
Power Play Conversions
RedWings 0 for 8
Capitals 0 for 8
Game Stars
1 - Steve Yzerman (DET)
2 - Cam Neely (DET)
3 - Dana Murzyn (DET)
Player Statistics
RedWingsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dmitri Khristich 0 2 2 +2 0 0 0 22 Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 2 0 0 17 Cam Neely 0 3 3 +3 0 2 5 25 Mariusz Czerkawski 0 0 0 Even 0 3 1 17 Petr Svoboda 0 0 0 +2 2 3 1 25 Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 0 0 16 Dana Murzyn 0 1 1 +3 4 4 4 21 Marty McSorley 0 1 1 +1 2 0 2 22 Thomas Holmstrom 0 0 0 Even 0 0 2 11 Cory Stillman 0 1 1 +1 4 0 0 18 Geoff Sanderson 0 0 0 +1 0 2 2 16 Michel Goulet 0 0 0 Even 2 2 1 9 Robert Kron 0 0 0 Even 0 1 1 5 Steve Yzerman 3 0 3 +2 0 5 1 21 Tom Chorske 1 0 1 Even 0 2 1 4 Joey Kocur 0 0 0 Even 0 0 2 12 Mike Gartner 0 0 0 Even 0 0 0 9 Brent Gilchrist 0 0 0 Even 0 0 1 17 |
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 0 0 0 -1 2 1 1 18 David Shaw 0 0 0 -2 4 2 2 22 Stéphane Yelle 0 0 0 -2 0 0 2 9 Kevin Miller 1 0 1 +1 0 1 0 12 Russ Courtnall 0 0 0 -1 0 0 0 14 Bret Hedican 0 0 0 -1 0 1 0 20 Calle Johansson 0 0 0 -2 0 3 2 25 Cliff Ronning 0 0 0 -1 0 2 3 19 Petr Nedved 0 0 0 +1 0 0 1 15 Sergio Momesso 0 0 0 -1 2 2 4 17 Scott Stevens 0 0 0 -3 4 1 5 26 Mike Ridley 0 0 0 -1 0 2 1 16 Lance Pitlick 0 0 0 Even 0 1 3 20 Randy Burridge 0 0 0 -2 0 2 2 21 Mike Eastwood 0 1 1 +1 2 0 0 13 Valeri Zelepukin 0 0 0 -1 0 0 1 4 Kevin Dean 0 0 0 +1 2 2 2 14 Matthew Barnaby 0 0 0 -1 0 0 0 2 |
Attendance: 14193
Net Profit: $647 201,00
Game Notes
Mike Gartner injured at 05:24 of the 2nd Period
Tom Chorske injured at 01:27 of the 3rd Period
Steve Yzerman scores a hat trick
Minor League Box Score
Adirondack 3 Portland 1 ------------------------------------- Ruslan Salei 1 (Jeff O'Neill, P.J Axelsson) Christian Proulx 1 (Jan Bulis, Valeri Bure) Craig Johnson 1 (Alexandre Daigle, Sheldon Souray) Tyler Larter 1 (Barry Richter, Steve Dubinsky) ------------------------------------- Goalies Adirondack: Jean-Claude Bergeron Portland: Corrie D'Alessio -------------------------------------