Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, MOMESSO 12 (YAWNEY, RONNING), 00:29
2. SABRES, HOUSLEY 8 (ANDREYCHUK, FLEURY), 08:40
3. CAPITALS, STEVENS 9 (RIDLEY, COURTNALL), 09:35
PENALTIES: J. STEVENS WAS (ELBOWING, Minor) 16:37
Period 2
4. SABRES, FLEURY 12 (MOGILNY, ANDREYCHUK), 03:04
5. CAPITALS, COURTNALL 22 (RIDLEY, STEVENS), 03:55
6. SABRES, MOGILNY 16 (HOUSLEY, HUDDY), 13:47
PENALTIES: S. WALKER BUF (ROUGHING, Minor) 10:21, K. MILLER WAS (HIGHSTICKING, Minor) 19:26
Period 3
7. SABRES, BUREAU 11 (JENSEN), 02:52
8. CAPITALS, COURTNALL 23 (STEVENS), 04:58
9. SABRES, JENSEN 1 (CAVALLINI), 08:11
10. SABRES, ANDREYCHUK 37 (GALLEY, DONNELLY), 15:56
PENALTIES: C. JENSEN BUF (SPEARING, Major) 08:32, K. TKACHUK BUF (FIGHTING) 11:28, S. MOMESSO WAS (FIGHTING) 11:28, G. GALLEY BUF (HIGHSTICKING, Minor) 15:58
Goalie Statistics
Grant Fuhr (BUF), 17 saves out of 21 shots, W, 19-16-9
Olaf Kolzig (WAS), 24 saves out of 29 shots, L, 17-30-4
Don Beaupre (WAS), 3 saves out of 4 shots
Power Play Conversions
Sabres 0 for 2
Capitals 0 for 3
Game Stars
1 - Dave Andreychuk (BUF)
2 - Russ Courtnall (WAS)
3 - Chris Jensen (BUF)
Player Statistics
SabresG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Keith Tkachuk 0 0 0 -2 5 1 3 21 Scott Walker 0 0 0 -1 2 1 0 18 Paul Cavallini 0 1 1 +2 0 0 2 19 Theoren Fleury 1 1 2 +1 0 4 5 26 Dave Andreychuk 1 2 3 +3 0 2 3 23 Roman Hamrlik 0 0 0 -1 0 0 1 7 Keith Carney 0 0 0 -1 0 0 0 7 Garry Galley 0 1 1 -1 2 4 1 19 Alexander Mogilny 1 1 2 +1 0 4 1 20 Charlie Huddy 0 1 1 +2 0 1 3 19 Mike Donnelly 0 1 1 -1 0 3 3 22 Keith Brown 0 0 0 -1 0 1 1 20 Phil Housley 1 1 2 +2 0 2 0 18 Sylvain Turgeon 0 0 0 +2 0 2 1 12 Marc Bureau 1 0 1 +2 0 2 1 13 Chris Jensen 1 1 2 +2 5 3 1 11 Greg Hawgood 0 0 0 +2 0 2 1 13 Tom Fergus 0 0 0 -1 0 1 0 4 |
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Steve Maltais 0 0 0 -2 0 0 0 15 David Shaw 0 0 0 +1 0 2 1 25 Brian Skrudland 0 0 0 -2 0 1 2 19 Kevin Miller 0 0 0 -1 2 3 1 19 Russ Courtnall 2 1 3 Even 0 4 2 17 Tim Bergland 0 0 0 Even 0 2 0 9 Jamie Langenbrunner 0 0 0 -1 0 0 0 9 Calle Johansson 0 0 0 Even 0 2 1 23 Cliff Ronning 0 1 1 Even 0 0 0 24 John Stevens 0 0 0 -1 2 0 0 15 Tom Tilley 0 0 0 -3 0 1 1 13 Mike Ridley 0 2 2 +1 0 1 3 23 Sergio Momesso 1 0 1 Even 5 3 1 22 Scott Stevens 1 2 3 Even 0 1 5 26 Mike Millar 0 0 0 Even 0 0 0 0 Trent Yawney 0 1 1 -1 0 0 3 23 Randy Burridge 0 0 0 Even 0 0 0 2 Mikhail Tatarinov 0 0 0 -1 0 1 0 10 |
Attendance: 12533
Net Profit: $556 465,00
Game Notes
Randy Burridge injured at 08:00 of the 1st Period
Don Beaupre enters game at 08:11 of 3rd period
Sergio Momesso beats up Keith Tkachuk
Minor League Box Score
Rochester 1 Portland 3 ------------------------------------- Darcy Loewen 14 (Ken Priestlay, Scott Thomas) Radek Dvorak 12 (Mike Richard, Robin Bawa) Vladimir Vorobiev 12 (Keith Jones, Barry Richter) Radek Dvorak 13 (Jason Dawe, Nick Stajduhar) ------------------------------------- Goalies Rochester: Steve Shields Portland: Corrie D'Alessio -------------------------------------