Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, SUTER 8 (QUINN, RENBERG), 07:43
2. RANGERS, RENBERG 5 (MUSIL, NEMCHINOV), 13:44
PENALTIES: G. VRIES NYR (ROUGHING, Minor) 02:06, J. JACKSON COL (BOARDING, Minor) 05:45, G. SUTER NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:54, D. LOWRY COL (HOOKING, Minor) 11:07, S. DUCHESNE COL (ROUGHING, Double Minor) 18:23
Period 2
3. AVALANCHE, DRUCE 4 (WEINRICH, SNUGGERUD) (PP), 19:20
4. RANGERS, MUSIL 4 (SUTER, QUINN), 19:33
PENALTIES: G. VRIES NYR (ROUGHING, Minor, Misconduct) 06:16, T. SANDSTROM COL (CHARGING, Minor) 09:23, D. LOWRY COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:44, G. SUTER NYR (CHARGING, Minor) 15:02, A. GRAVES NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 17:58
Period 3
5. AVALANCHE, PRESLEY 5 (ODELEIN, MURRAY), 00:34
6. RANGERS, BOURQUE 12 (NICHOLLS), 01:28
7. AVALANCHE, WILSON 3 (KONSTANTINOV, JACKSON), 08:40
8. AVALANCHE, DUCHESNE 4 (ODELEIN, SAKIC) (SH), 11:40
PENALTIES: V. KONSTANTINOV COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 08:55, E. TIKKANEN NYR (HIGHSTICKING, Minor) 08:55, T. MURRAY COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:35
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: J. DRUCE COL (ROUGHING, Minor) 01:13, T. KRYGIER NYR (CHARGING, Minor) 02:39
Goalie Statistics
Curtis Joseph (COL), 38 saves out of 42 shots, T, 15-11-4
Jacques Cloutier (NYR), 20 saves out of 24 shots, T, 13-14-3
Power Play Conversions
Avalanche 1 for 6
Rangers 0 for 8
Game Stars
1 - Gary Suter (NYR)
2 - Raymond Bourque (NYR)
3 - Frantisek Musil (NYR)
Player Statistics
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dave Snuggerud 0 1 1 -1 0 0 0 3
Luke Richardson 0 0 0 +1 0 0 1 8
Jeff Jackson 0 1 1 Even 2 0 0 4
Vladimir Konstantinov 0 1 1 -1 4 2 1 29
Brian Bradley 0 0 0 -1 0 1 2 23
Carey Wilson 1 0 1 +1 0 1 0 4
Claude Lemieux 0 0 0 -3 0 3 2 24
Eric Weinrich 0 1 1 -2 0 0 3 26
Steve Duchesne 1 0 1 Even 4 5 2 21
Valeri Kamensky 0 0 0 Even 0 2 1 20
Tomas Sandstrom 0 0 0 Even 2 2 2 20
Petr Svoboda 0 0 0 -3 0 0 2 24
Rod Brind'Amour 0 0 0 -1 0 1 3 15
Joe Sakic 0 1 1 -2 0 2 4 26
Troy Murray 0 1 1 Even 2 0 1 13
Dave Lowry 0 0 0 Even 4 0 1 11
Lyle Odelein 0 2 2 +1 0 2 0 22
Wayne Presley 1 0 1 +1 0 2 2 8
John Druce 1 0 1 Even 2 1 0 7
|
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bernie Nicholls 0 1 1 +1 0 1 0 18
John Ogrodnick 0 0 0 Even 0 4 2 19
Sergei Nemchinov 0 1 1 -1 0 1 0 12
Adam Graves 0 0 0 -1 2 2 4 14
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 0 0 4
Jim Johnson 0 0 0 Even 0 1 5 23
Gary Suter 1 1 2 +3 4 6 3 28
Dave Gagner 0 0 0 +1 0 0 1 23
Paul Ysebaert 0 0 0 Even 0 0 0 4
Todd Krygier 0 0 0 -1 2 4 3 24
Pavel Bure 0 0 0 +1 0 5 0 21
Frantisek Musil 1 1 2 +2 0 3 1 20
Raymond Bourque 1 0 1 +2 0 6 3 31
Greg De Vries 0 0 0 -1 14 2 0 12
Dan Quinn 0 2 2 +2 0 4 1 25
Mikael Renberg 1 1 2 Even 0 2 0 9
Richard Zednik 0 0 0 Even 0 0 1 4
Esa Tikkanen 0 0 0 +1 2 1 3 24
|
Attendance: 14137
Net Profit: $593 754,00
Game Notes
Minor League Box Score
Cornwall 16 Binghamton 9 ------------------------------------- Marty Murray 4 (Jeff Serowik, Corey Foster) Corey Foster 4 (Vitali Karamnov, Bruce Gardiner) Daniel Doré 7 (Darin Kimble, Mark Vermette) Vyacheslav Butsayev 11 (Anson Carter, Ed Ward) Jeff Serowik 3 (Jeremy Stevenson, Ken McRae) Max Middendorf 10 (Jean-Marc Richard, David Latta) Corey Foster 5 (Niklas Andersson, Roman Oksiuta) Ken McRae 7 (Justin Hocking, Rich Brennan) Corey Foster 6 (Éric Lavigne, Mark Vermette) Vitali Karamnov 12 (Marty Murray, Vyacheslav Butsayev) Jeremy Stevenson 5 (Roman Oksiuta, Marty Murray) Daniel Doré 8 (Roman Oksiuta, Jeremy Stevenson) Vitali Karamnov 13 (Anson Carter, Daniel Doré) Marty Murray 5 (Jean-Marc Richard, David Latta) David Latta 6 (Roman Oksiuta, Jean-Marc Richard) Roman Oksiuta 8 (Ed Ward, Mark Vermette) Jaroslav Svejkovsky 11 (Brian Holzinger, Alex Hicks) Chris Ferraro 10 (Dave Archibald, Yvon Corriveau) Yvon Corriveau 7 (Brian Wiseman, Josef Martha) Rick Bennett 17 (Mark Astley, Jim Cummins) Viktor Gordiouk 12 (Eric Cairns, Jim Thomson) Chris Cichocki 12 (Peter Laviolette, Stewart Malgunas) Viktor Gordiouk 13 (Robert Burakovsky, Warren Babe) Dave Archibald 11 (Jason Doig, Peter Fiorentino) Josef Martha 8 (Bob Halkidis, David Cooper) ------------------------------------- Goalies Cornwall: Mike Fountain Binghamton: Emmanuel Fernandez -------------------------------------