RedWings at Rangers

Shots
123OTT
RedWings 5 5 12 2 24
Rangers 12 7 9 0 28
Goals
123OTT
RedWings 2 0 1 1 4
Rangers 2 0 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. RANGERS, GRAVES 5 (MUSIL, RENBERG) (PP), 08:17
2. RANGERS, BOURQUE 7 (MUSIL, BURE) (PP), 15:46
3. REDWINGS, NASLUND 2 (YZERMAN, GARTNER) (PP), 18:23
4. REDWINGS, KHRISTICH 5 (YZERMAN, NASLUND), 18:35

PENALTIES: S. O'DONNELL DET (HIGHSTICKING, Minor) 01:34, J. KOCUR DET (ELBOWING, Double Minor) 08:00, E. TIKKANEN NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:00, J. LECLAIR DET (ELBOWING, Major) 12:59, G. SUTER NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:52

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. NASLUND DET (HOOKING, Minor) 01:24, A. GRAVES NYR (CHARGING, Minor) 01:24, S. O'DONNELL DET (HOOKING, Minor) 04:10, M. LAPOINTE DET (FIGHTING) 14:41, G. SUTER NYR (FIGHTING) 14:41, D. GAGNER NYR (HEAD-BUTTING, Major) 19:31

Period 3
5. REDWINGS, NASLUND 3 (STILLMAN, BELFOUR) (PP), 00:49
6. RANGERS, SUTER 5 (MUSIL, BOURQUE) (PP), 08:34

PENALTIES: D. DRAKE DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:41, S. O'DONNELL DET (BOARDING, Minor, Misconduct) 07:18, E. TIKKANEN NYR (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 12:50, R. BOURQUE NYR (ROUGHING, Minor) 13:52

Overtime
7. REDWINGS, KOCUR 3 (STILLMAN, MARCHANT) (PP), 03:40

PENALTIES: A. GRAVES NYR (BOARDING, Double Minor) 01:17

Goalie Statistics

Ed Belfour (DET), 25 saves out of 28 shots, W, 5-9-2
Jacques Cloutier (NYR), 20 saves out of 24 shots, L, 9-5-1

Power Play Conversions

RedWings 3 for 6
Rangers 3 for 6

Game Stars

1 - Markus Naslund (DET)
2 - Steve Yzerman (DET)
3 - Raymond Bourque (NYR)

Player Statistics

RedWings

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dmitri Khristich      1  0  1    +1   0  1   0 19
Martin Lapointe       0  0  0  Even   5  2   1 10
John Leclair          0  0  0  Even   5  3   1 21
John Chabot           0  0  0  Even   0  1   0 13
Markus Naslund        2  1  3    +1   2  5   0 24
Todd Marchant         0  1  1  Even   0  1   4 16
Bob Boughner          0  0  0  Even   0  0   1 14
Dallas Drake          0  0  0  Even   2  1   2  8
Cory Cross            0  0  0  Even   0  2   0  9
Dana Murzyn           0  0  0  Even   0  0   2 20
Joé Juneau            0  0  0  Even   0  0   0 17
Thomas Holmstrom      0  0  0  Even   0  0   0  7
Cory Stillman         0  2  2  Even   0  0   1 15
Steve Yzerman         0  2  2    +1   0  4   1 29
Chris Chelios         0  0  0  Even   0  0   2 26
Mike Gartner          0  1  1    +1   0  0   1 16
Joey Kocur            1  0  1    +1   4  3   6 24
Sean O'Donnell        0  0  0  Even  16  1   3 16
   
Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bernie Nicholls       0  0  0  Even   0  0   2 19
John Ogrodnick        0  0  0  Even   0  1   0 21
Adam Graves           1  0  1  Even   6  3   1 15
Andrew Cassels        0  0  0  Even   0  0   0  5
Jim Johnson           0  0  0    -1   0  4   6 29
Gary Suter            1  0  1  Even   7  2  10 23
Dave Gagner           0  0  0  Even   5  3   1 15
Paul Ysebaert         0  0  0  Even   0  0   0  7
Todd Krygier          0  0  0  Even   0  1   1 26
Pavel Bure            0  1  1  Even   0  4   0 17
Frantisek Musil       0  3  3    -1   0  2   1 23
Raymond Bourque       1  1  2  Even   2  4   1 32
Greg De Vries         0  0  0  Even   0  0   1 10
Dan Quinn             0  0  0    -1   0  1   3 28
Mikael Renberg        0  1  1  Even   0  2   4 11
Richard Zednik        0  0  0  Even   0  0   0  4
Esa Tikkanen          0  0  0    -1  14  1   3 21
   

Financial

Attendance: 13953
Net Profit: $586 026,00

Game Notes

Martin Lapointe and Gary Suter fight to a draw

Minor League Box Score

Adirondack     2
Binghamton     16
-------------------------------------
Sergei Pryakhin 11 (Alexandre Daigle, David Sacco)
David Sacco 3 (Paul MacDermid, Randy Hillier)

Jaroslav Svejkovsky 5 (Chris Ferraro, Jim Cummins)
Dave Archibald 4 (Warren Babe, Brian Holzinger)
Jim Cummins 6 (Rick Bennett, Bob Halkidis)
Jim Thomson 8 (Alex Hicks, David Cooper)
Jim Thomson 9 (Robert Burakovsky, Josef Martha)
Jaroslav Svejkovsky 6 (Peter Fiorentino, Chris Cichocki)
Chris Ferraro 5 (Viktor Gordiouk, Brian Wiseman)
Jim Thomson 10 (Yvon Corriveau, Jason Doig)
Jaroslav Svejkovsky 7 (Mark Astley, Stewart Malgunas)
Viktor Gordiouk 5 (Jamie Pushor, Peter Laviolette)
David Cooper 5 (Dennis Vial, Chris Cichocki)
Chris Ferraro 6 (Jim Thomson, Eric Cairns)
Jim Cummins 7 (Josef Martha, Viktor Gordiouk)
Robert Burakovsky 3 (Chris Cichocki, Bob Halkidis)
Viktor Gordiouk 6 (Jaroslav Svejkovsky, Viktor Gordiouk)
Chris Cichocki 7 (Josef Martha, Bob Halkidis)

-------------------------------------
Goalies
Adirondack: Pauli Jaks
Binghamton: Brian Ford
-------------------------------------