RedWings at Lightning

Shots
123OTT
RedWings 6 4 8 0 18
Lightning 17 7 11 0 35
Goals
123OTT
RedWings 0 1 1 0 2
Lightning 3 0 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. LIGHTNING, LEMIEUX 9 (BERG, GILMOUR) (PP), 08:19
2. LIGHTNING, GRANATO 7 (GILMOUR, HOGUE), 11:19
3. LIGHTNING, OLAUSSON 5 (UNASSISTED), 19:51

PENALTIES: T. GRANATO TB (ELBOWING, Minor) 04:11, J. LECLAIR DET (ELBOWING, Minor) 07:17, J. KOCUR DET (BOARDING, Minor) 16:14

Period 2
4. REDWINGS, LECLAIR 13 (STILLMAN, O'DONNELL), 09:25

PENALTIES: B. BOUGHNER DET (, , Game Misconduct) 03:16, B. SWEENEY TB (, ) 03:16, M. LAPOINTE DET (CHARGING, Minor) 09:59, J. BEUKEBOOM TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:59

Period 3
5. REDWINGS, LECLAIR 14 (STILLMAN, NASLUND), 02:33

PENALTIES: J. WELLS TB (ROUGHING, Minor) 18:34

Goalie Statistics

Ed Belfour (DET), 32 saves out of 35 shots, L, 4-9-2
Dominik Hasek (TB ), 16 saves out of 18 shots, W, 9-3-1

Power Play Conversions

RedWings 0 for 2
Lightning 1 for 2

Game Stars

1 - John Leclair (DET)
2 - Benoît Hogue (TB )
3 - Tony Granato (TB )

Player Statistics

RedWings

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dmitri Khristich      0  0  0  Even   0  1   1 20
Martin Lapointe       0  0  0    -1   2  0   2 13
John Leclair          2  0  2    +1   2  5   1 19
John Chabot           0  0  0  Even   0  1   1 10
Markus Naslund        0  1  1    +1   0  2   4 23
Todd Marchant         0  0  0    -1   0  2   3 14
Bob Boughner          0  0  0    -1  10  0   0  8
Dallas Drake          0  0  0  Even   0  0   1  7
Cory Cross            0  0  0  Even   0  0   1 14
Joé Juneau            0  0  0    -1   0  0   0 14
Thomas Holmstrom      0  0  0  Even   0  0   1  7
Cory Stillman         0  2  2    +1   0  1   0 18
Steve Yzerman         0  0  0  Even   0  1   4 25
Chris Therien         0  0  0  Even   0  1   0 19
Chris Chelios         0  0  0  Even   0  2   2 22
Mike Gartner          0  0  0  Even   0  0   1 18
Joey Kocur            0  0  0  Even   2  1   1 24
Sean O'Donnell        0  1  1    +1   0  1   0 22
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bill Berg             0  1  1  Even   0  1   4 21
Doug Gilmour          0  2  2    +1   0  2   5 22
Mario Lemieux         1  0  1  Even   0  4   3 33
Fredrik Olausson      1  0  1  Even   0  4   2 23
Claude Loiselle       0  0  0  Even   0  6   0 13
Jeff Beukeboom        0  0  0  Even   2  1   2 14
Mikko Makela          0  0  0    -1   0  1   0  6
Kevin Stevens         0  0  0    -1   0  1   1 21
Bob Sweeney           0  0  0  Even   5  0   0  6
Derek King            0  0  0  Even   0  1   3 18
Jay Wells             0  0  0    +1   2  0   3 19
Benoît Hogue          0  1  1    +1   0  5   2 21
Rick Tocchet          0  0  0    -1   0  4   3 25
Tony Granato          1  0  1    +1   2  3   6 25
Joe Cirella           0  0  0    -1   0  0   2  6
Larry Murphy          0  0  0  Even   0  2   1 22
   

Financial

Attendance: 17555
Net Profit: $884 772,00

Game Notes

Bob Boughner beats up Bob Sweeney
Bob Sweeney injured at 03:16 of the 2nd Period
Bob Boughner ejected at 03:16 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Adirondack     3
Atlanta        5
-------------------------------------
Reggie Savage 8 (Jeff O'Neill, Andrei Lomakin)
Paul MacDermid 10 (Sergei Pryakhin, Valeri Bure)
Mario Roberge 9 (Craig Johnson, Oleg Tverdovsky)

Dale Craigwell 5 (unknown, Nicolas Vachon)
Chris McRae 6 (James Black, Everett Sanipass)
Todd Hlushko 6 (Sergei Klimovich, Steve Webb)
Mario Doyon 1 (Kevin Smyth, Joe Hulbig)
Steve Webb 4 (Jamie Leach, Trevor Sim)

-------------------------------------
Goalies
Adirondack: Mike Rosati
Atlanta: Bruce Racine
-------------------------------------