Lightning at Capitals
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Lightning |
11 |
3 |
5 |
0 |
19 |
| Capitals |
6 |
11 |
19 |
0 |
36 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Lightning |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| Capitals |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. LIGHTNING, PLANTE 1 (GOSSELIN, BLACK), 00:52
2. LIGHTNING, TEPPER 2 (ZHOLTOK, MCRAE) (PP), 18:16
PENALTIES: J. JOHNSON WAS (ELBOWING, Minor) 02:19, G. GOSSELIN TB (BOARDING, Minor) 06:36, W. VANDORP TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:34, J. JOHNSON WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:34, T. HORACEK TB (ROUGHING, Minor) 12:58, D. CICCARELLI WAS (ROUGHING, Double Minor) 12:58, B. BROOKE WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:24
Period 2
3. CAPITALS, RONNING 3 (JOHNSON, KUDELSKI) (PP), 03:53
PENALTIES: C. SNELL TB (HIGHSTICKING, Major) 02:08
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: C. MCRAE TB (HIGHSTICKING, Minor) 02:40, C. MCRAE TB (ROUGHING, Minor) 07:14, G. DUCHESNE WAS (HIGHSTICKING, Minor) 07:14, K. CARNEY TB (CHARGING, Minor) 18:47
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (TB ), 35 saves out of 36 shots, W, 5-2-1
Ron Hextall (WAS), 17 saves out of 19 shots, L, 5-5-1
Power Play Conversions
Lightning 1 for 3
Capitals 1 for 4
Game Stars
1 - Nikolai Khabibulin (TB )
2 - Cliff Ronning (WAS)
3 - Dan Plante (TB )
Player Statistics
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Heinze 0 0 0 Even 0 1 2 17
Robert Reichel 0 0 0 Even 0 4 3 24
Dan Plante 1 0 1 +1 0 1 0 9
Jason Marshall 0 0 0 Even 0 0 2 21
Keith Carney 0 0 0 Even 2 0 5 26
Chris McRae 0 1 1 Even 4 1 1 19
Adam Bennett 0 0 0 +1 0 3 1 16
Guy Gosselin 0 1 1 +1 2 0 1 17
Martin Rucinsky 0 0 0 Even 0 3 0 20
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 1 1 24
Tony Horacek 0 0 0 Even 2 0 0 10
James Black 0 1 1 +1 0 0 2 15
Wayne VanDorp 0 0 0 +1 2 0 1 11
Stephen Tepper 1 0 1 Even 0 2 1 14
Chris Snell 0 0 0 Even 5 1 0 19
Sergei Zholtok 0 1 1 Even 0 2 0 21
Todd Hawkins 0 0 0 Even 0 0 0 0
Ed Courtenay 0 0 0 Even 0 0 0 4
| |
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
German Titov 0 0 0 -1 0 0 0 8
Bob Brooke 0 0 0 Even 4 1 3 24
Kevin Miller 0 0 0 -1 0 1 1 16
Bob Kudelski 0 1 1 Even 0 3 0 21
Scott Stevens 0 0 0 Even 0 5 6 29
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 0 4 29
Cliff Ronning 1 0 1 Even 0 5 2 19
Dave Gagner 0 0 0 Even 0 4 2 15
Mike Ridley 0 0 0 Even 0 4 1 22
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 0 1 5
Dino Ciccarelli 0 0 0 Even 4 3 1 17
Jim Johnson 0 1 1 Even 4 2 1 25
Mike Eagles 0 0 0 -1 0 1 1 9
Carey Wilson 0 0 0 Even 0 3 1 13
Scot Kleinendorst 0 0 0 -1 0 0 1 13
Gaetan Duchesne 0 0 0 Even 2 2 0 6
Robert Lang 0 0 0 Even 0 2 1 22
| |
|
Financial
Attendance: 14365
Net Profit: $275 808,00
Game Notes
Minor League Box Score
Atlanta 0
Portland 7
-------------------------------------
Jeff Greenlaw 5 (Rob Murray, Chris Taylor)
Jeff Greenlaw 6 (Dmitri Yushkevich, Robin Bawa)
Mike Richard 7 (Tyler Larter, Kevin Dean)
Mike Millar 3 (Steve Maltais, Steve Dubinsky)
Mike Millar 4 (Colin Patterson, Dennis Smith)
Tyler Larter 4 (Steve Seftel, Jason Dawe)
Steve Dubinsky 4 (Keith Jones, Mikhail Tatarinov)
-------------------------------------
Goalies
Atlanta: Philippe DeRouville
Portland: Corrie D'Alessio
-------------------------------------