Nordiques at Lightning
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Nordiques |
8 |
14 |
10 |
0 |
32 |
| Lightning |
8 |
8 |
6 |
0 |
22 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Nordiques |
1 |
3 |
2 |
0 |
6 |
| Lightning |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. NORDIQUES, DRUCE 11 (SYDOR, BYAKIN), 06:05
2. LIGHTNING, MARSHALL 4 (GOSSELIN, HORACEK) (SH), 16:49
PENALTIES: J. LECLAIR QUE (ELBOWING, Minor) 05:35, O. NOLAN TB (ROUGHING, Minor) 05:35, J. LECLAIR QUE (HOOKING, Minor) 13:53, M. MODANO TB (ROUGHING, Minor) 16:12
Period 2
3. NORDIQUES, SAKIC 20 (SUNDIN, IAFRATE) (PP), 05:18
4. NORDIQUES, BYAKIN 15 (PRESLEY, ROENICK) (PP), 06:46
5. NORDIQUES, ROENICK 21 (PRESLEY, GUSAROV), 16:11
PENALTIES: T. HORACEK TB (CROSS-CHECKING, Minor) 05:02, T. HORACEK TB (ELBOWING, Minor, Misconduct) 05:41, R. NIEDERMAYER QUE (HOOKING, Minor) 11:38, E. BELFOUR QUE (DELAY-OF-GAME, Minor) 12:13 (Served by Petr Svoboda), A. IAFRATE QUE (FIGHTING) 13:07, B. BENNING TB (FIGHTING) 13:07
Period 3
6. NORDIQUES, IAFRATE 20 (SUNDIN, SVOBODA), 13:37
7. NORDIQUES, IAFRATE 21 (BYAKIN, SINISALO), 14:06
PENALTIES: O. NOLAN TB (HOOKING, Minor, Misconduct) 01:23, A. BENNETT TB (HIGHSTICKING, Minor) 04:00, P. SVOBODA QUE (ELBOWING, Minor) 06:42, J. LECLAIR QUE (ROUGHING, Minor) 11:26, T. HAWKINS TB (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 11:26, M. SUNDIN QUE (ROUGHING, Minor) 15:48, C. TANCILL TB (ROUGHING, Minor) 15:48, A. IAFRATE QUE (BOARDING, Minor) 19:52
Goalie Statistics
Ed Belfour (QUE), 21 saves out of 22 shots, W, 32-31-5
Pauli Jaks (TB ), 21 saves out of 26 shots, L, 5-48-0
Patrick Labrecque (TB ), 5 saves out of 6 shots
Power Play Conversions
Nordiques 2 for 5
Lightning 0 for 5
Game Stars
1 - Al Iafrate (QUE)
2 - Ilya Byakin (QUE)
3 - Jeremy Roenick (QUE)
Player Statistics
Nordiques
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Al Iafrate 2 1 3 +2 7 5 2 25
Ilya Byakin 1 2 3 +2 0 1 0 16
Rob Niedermayer 0 0 0 +1 2 1 1 8
Jeff Jackson 0 0 0 +1 0 0 0 5
John Leclair 0 0 0 +1 6 2 1 17
Jeremy Roenick 1 1 2 +1 0 2 2 23
Mats Sundin 0 2 2 +1 2 2 2 23
Valeri Kamensky 0 0 0 Even 0 1 0 10
Ilkka Sinisalo 0 1 1 +3 0 4 0 20
Petr Svoboda 0 1 1 +1 2 3 1 24
Alexei Gusarov 0 1 1 +1 0 3 0 24
Joe Sakic 1 0 1 +1 0 3 3 19
Darryl Sydor 0 1 1 +1 0 0 1 10
Tim Watters 0 0 0 +1 0 1 3 22
Wayne Presley 0 2 2 +1 0 2 0 24
Ron Wilson 0 0 0 +1 0 0 1 10
John Druce 1 0 1 +1 0 2 2 14
| |
|
Lightning
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Owen Nolan 0 0 0 -3 14 4 4 23
Jason Marshall 1 0 1 -1 0 3 2 24
Mike Modano 0 0 0 -1 2 1 0 23
Chris McRae 0 0 0 -1 0 2 1 18
Adam Bennett 0 0 0 -2 2 2 0 20
Guy Gosselin 0 1 1 -2 0 0 0 15
Nicklas Lidstrom 0 0 0 -1 0 0 0 21
Lyndon Byers 0 0 0 -1 0 1 0 5
Tony Horacek 0 1 1 -1 14 1 2 18
Wayne VanDorp 0 0 0 -2 0 1 1 16
Lonnie Loach 0 0 0 Even 0 0 1 4
Mike Craig 0 0 0 Even 0 2 2 22
Brian Benning 0 0 0 -1 5 0 3 20
Gary Shuchuk 0 0 0 -1 0 1 0 19
Adam Burt 0 0 0 -1 0 3 1 25
Chris Tancill 0 0 0 Even 2 0 0 3
Tim Taylor 0 0 0 -2 0 1 2 11
Todd Hawkins 0 0 0 Even 12 0 1 4
| |
|
Financial
Attendance: 7206
Net Profit: $302 652,00
Game Notes
Lyndon Byers injured at 00:48 of the 2nd Period
Valeri Kamensky injured at 06:53 of the 2nd Period
Al Iafrate and Brian Benning fight to a draw
Nicklas Lidstrom injured at 12:16 of the 3rd Period
Patrick Labrecque enters game at 13:37 of 3rd period
Minor League Box Score
Cornwall 3
Atlanta 4
-------------------------------------
John LeBlanc 34 (Vitali Karamnov, Vyacheslav Butsayev)
Richard Zemlak 18 (Mark Vermette, Jeff Madill)
Vitali Karamnov 23 (Darin Kimble, Éric Lavigne)
Dan Plante 9 (James Black, Daniel Gauthier)
Doug MacDonald 10 (Drake Berehowsky, Robert Petrovicky)
Todd Hlushko 22 (Sergei Brylin, Tyler Wright)
Doug MacDonald 11 (Pat MacLeod, Kevin Smyth)
-------------------------------------
Goalies
Cornwall: John Tanner
Atlanta: Jamie Storr
-------------------------------------