Canadiens at Canucks

Shots
123OTT
Canadiens 11 12 9 0 32
Canucks 7 13 7 0 27
Goals
123OTT
Canadiens 4 2 3 0 9
Canucks 2 3 1 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, CARBONNEAU 24 (LEMIEUX), 00:24
2. CANUCKS, MCKEGNEY 17 (NILAN, SECORD), 01:32
3. CANADIENS, LECLAIR 21 (HOGUE, LEMIEUX) (PP), 06:24
4. CANADIENS, LECLAIR 22 (HOGUE, BROWN), 06:51
5. CANUCKS, NILAN 9 (LEAVINS, MUSIL), 07:42
6. CANADIENS, HOGUE 31 (LEMIEUX, GOSSELIN) (PP), 09:59

PENALTIES: T. WATTERS VAN (CHARGING, Minor) 01:33, C. NILAN VAN (HOOKING, Minor) 06:19, C. NILAN VAN (ROUGHING, Minor) 08:18, B. SHAW MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:18, G. CARBONNEAU MTL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 13:34, C. CHELIOS MTL (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:06, T. WATTERS VAN (HIGHSTICKING, Minor) 17:32

Period 2
7. CANUCKS, MELLANBY 19 (MCKEGNEY, BURE) (PP), 02:47
8. CANUCKS, MCKEGNEY 18 (LEAVINS, SMOLINSKI) (PP), 05:12
9. CANADIENS, RANHEIM 7 (SCHNEIDER, PASLAWSKI), 05:34
10. CANADIENS, RANHEIM 8 (KISIO), 12:48
11. CANUCKS, BURE 29 (COFFEY, WALTER), 18:46

PENALTIES: É. DESJARDINS MTL (ROUGHING, Minor) 02:25, C. LEMIEUX MTL (HIGHSTICKING, Minor) 03:52, C. GILES MTL (ELBOWING, Major) 05:16, R. WALTER VAN (ELBOWING, Minor) 05:16, T. MCKEGNEY VAN (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 14:06 (Served by Chris Nilan)

Period 3
12. CANADIENS, CAVALLINI 9 (UNASSISTED), 01:33
13. CANADIENS, KISIO 15 (ADAMS, BROWN) (PP), 06:56
14. CANADIENS, RANHEIM 9 (KISIO, SHAW), 14:58
15. CANUCKS, MELLANBY 20 (COFFEY, LEAVINS), 15:30

PENALTIES: J. LEAVINS VAN (HOOKING, Minor) 06:34, C. GILES MTL (ROUGHING, Minor) 09:19, C. LEMIEUX MTL (BOARDING, Minor) 11:34

Goalie Statistics

Mario Gosselin (MTL), 15 saves out of 20 shots, W, 7-7-1
Wayne Cowley (MTL), 6 saves out of 7 shots
Mark Laforest (VAN), 8 saves out of 13 shots, L, 8-10-2
Ed Belfour (VAN), 15 saves out of 19 shots

Power Play Conversions

Canadiens 3 for 6
Canucks 2 for 8

Game Stars

1 - Paul Ranheim (MTL)
2 - Tony McKegney (VAN)
3 - Kelly Kisio (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Guy Carbonneau        1  0  1    +1  12  4   1 12
J.J. Daigneault       0  0  0    +1   0  1   1 25
Greg Adams            0  1  1    +1   0  1   4 17
Paul Ranheim          3  0  3  Even   0  5   3 19
Doug Brown            0  2  2    +1   0  3   1 15
Curt Giles            0  0  0    -1   7  0   3 19
Gino Cavallini        1  0  1  Even   0  2   2 10
Claude Lemieux        0  3  3    +1   4  1   1 17
Brad Shaw             0  1  1    +1   2  1   2 16
Chris Chelios         0  0  0  Even   4  2   2 20
Mathieu Schneider     0  1  1    +2   0  1   1 18
Éric Desjardins       0  0  0    +1   2  1   1 22
Benoît Hogue          1  2  3    +1   0  3   0 21
John Leclair          2  0  2    +1   0  3   2  8
Rob DiMaio            0  0  0    -1   0  0   1 10
Mike Allison          0  0  0    -1   0  1   1  7
Greg Paslawski        0  1  1    +1   0  0   0  8
Kelly Kisio           1  2  3    +1   0  3   0 20
   
Canucks

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Scott Mellanby        2  0  2  Even   0  5   4 27
Frantisek Musil       0  1  1    +1   0  1   0 18
Pavel Bure            1  1  2    -1   0  3   0 23
Petr Svoboda          0  0  0    -3   0  1   0 24
Sergei Makarov        0  0  0    -2   0  1   1 15
Bryan Smolinski       0  1  1  Even   0  3   0 12
John Blum             0  0  0    -3   0  1   2 19
Paul Coffey           0  2  2    -1   0  3   2 30
Chris Nilan           1  1  2    -1   4  3   3 19
Dave Hannan           0  0  0    +1   0  1   0 13
Tony McKegney         2  1  3    +1  12  3   3  9
Neal Broten           0  0  0    -2   0  1   1 20
Tim Watters           0  0  0    +1   4  0   3 22
Ryan Walter           0  1  1    +1   2  0   2  8
Jim Leavins           0  3  3  Even   2  1   1 23
Al Secord             0  1  1    -1   0  0   1  8
   

Financial

Attendance: 16150
Net Profit: $300 390,00

Game Notes

Ed Belfour enters game at 05:34 of 2nd period
John Leclair injured at 14:06 of the 2nd Period
Tony McKegney ejected at 14:06 of the 2nd Period
Wayne Cowley enters game at 18:46 of 2nd period
Paul Ranheim scores a hat trick

Minor League Box Score

Fredericto     0
Hamilton       2
-------------------------------------

Lou Franceschetti 17 (José Charbonneau, Rob Murphy)
Miloslav Horava 8 (Neil Eisenhut, Evgeny Davydov)

-------------------------------------
Goalies
Fredericto: André Racicot
Hamilton: Frank Caprice
-------------------------------------