Period 1
1. BRUINS, JOHNSTON 9 (LUMME, CARPENTER) (PP), 03:19
2. CANADIENS, DESJARDINS 15 (LEMIEUX, KRUSHELNYSKI), 17:44
3. CANADIENS, MACLEAN 10 (RANHEIM, DAOUST), 19:01

PENALTIES: É. DESJARDINS MTL (CHARGING, Double Minor) 02:34, R. BURRIDGE BOS (ROUGHING, Double Minor) 08:41, N. KYPREOS BOS (BOARDING, Minor) 09:30, B. CARPENTER BOS (CHARGING, Minor, Misconduct) 11:57

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. KRUSHELNYSKI MTL (ROUGHING, Minor) 07:01, B. ERICKSON BOS (CHARGING, Minor) 10:19, R. BURRIDGE BOS (BOARDING, Minor) 14:52, C. CHELIOS MTL (ROUGHING, Minor) 19:46

Period 3
4. CANADIENS, KRUSHELNYSKI 14 (CARBONNEAU, DAOUST) (PP), 02:37
5. CANADIENS, KRUSHELNYSKI 15 (DAOUST) (PP), 07:35
6. BRUINS, FLEURY 21 (BOURQUE, BURRIDGE), 12:16

PENALTIES: B. CARPENTER BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:57, R. BOURQUE BOS (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:23, G. WESLEY BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:13, J. BAKER BOS (HOOKING, Minor) 09:34, C. CHELIOS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:34, J. BAKER BOS (ELBOWING, Minor) 15:19, M. RICCI BOS (ROUGHING, Minor) 16:02, C. CHELIOS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:19

Goalie Statistics

Kirk McLean (BOS), 23 saves out of 27 shots, L, 25-16-2
Patrick Roy (MTL), 19 saves out of 21 shots, W, 37-30-5

Power Play Conversions

Bruins 1 for 4
Canadiens 2 for 10

Game Stars

1 - Mike Krushelnyski (MTL)
2 - Dan Daoust (MTL)
3 - Paul MacLean (MTL)

Player Statistics

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Sulliman 0 0 0 -1 0 1 1 9 Bryan Erickson 0 0 0 -1 2 1 1 17 Jyrki Lumme 0 1 1 Even 0 0 0 6 Greg Johnston 1 0 1 -1 0 3 1 8 Graeme Townshend 0 0 0 Even 0 0 1 3 Mike Ricci 0 0 0 Even 2 1 0 16 Theoren Fleury 1 0 1 +1 0 1 5 18 Glen Wesley 0 0 0 -1 2 0 2 24 Lindy Ruff 0 0 0 -1 0 2 2 20 Don Sweeney 0 0 0 +1 0 0 3 24 Stéphane Quintal 0 0 0 -1 0 0 1 18 Jamie Baker 0 0 0 -1 4 0 1 12 Nick Kypreos 0 0 0 Even 2 0 0 1 Bobby Carpenter 0 1 1 +1 14 2 1 21 Bob Sweeney 0 0 0 -1 0 4 1 20 Andy Brickley 0 0 0 -1 0 1 0 17 Randy Burridge 0 1 1 +1 6 1 4 14 Raymond Bourque 0 1 1 Even 4 4 6 28

Canadiens G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Guy Lafleur 0 0 0 Even 0 1 1 3 Guy Carbonneau 0 1 1 +1 0 2 3 22 Neal Broten 0 0 0 -1 0 3 4 26 Paul MacLean 1 0 1 +1 0 2 1 6 Jamie Macoun 0 0 0 +1 0 1 4 26 Ken Sutton 0 0 0 +1 0 0 1 14 Paul Ranheim 0 1 1 +1 0 1 1 15 Tom Chorske 0 0 0 Even 0 1 0 12 Tim Kerr 0 0 0 -1 0 1 1 12 Claude Lemieux 0 1 1 +1 0 1 4 20 Randy Moller 0 0 0 +1 0 3 3 17 Chris Chelios 0 0 0 -1 6 2 2 23 Mathieu Schneider 0 0 0 -1 0 1 0 18 Éric Desjardins 1 0 1 +1 4 2 1 24 Mike Krushelnyski 2 1 3 +1 2 4 2 21 John Leclair 0 0 0 -1 0 1 0 12 Dan Daoust 0 3 3 +1 0 1 3 20

Financial

Attendance: 16881
Net Profit: $189 067,00

Game Notes

Nick Kypreos injured at 11:57 of the 1st Period
Jyrki Lumme injured at 15:01 of the 1st Period
Don Sweeney injured at 13:25 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Maine          3
Fredericto     4
-------------------------------------
Lou Crawford 28 (Mitch Lamoureux, John Byce)
Nevin Markwart 3 (Phil Sykes, Kris Draper)
Nevin Markwart 4 (David Jensen, John Carter)

Martin Desjardins 18 (Perry Berezan, Jody Gage)
Ed Cristofoli 11 (Dan Woodley, Jocelyn Lemieux)
Dan Woodley 13 (Normand Lacombe, Garry Valk)
Martin Desjardins 19 (Adrien Plavsic, Mike Craig)

-------------------------------------
Goalies
Maine: Stéphane Fiset
Fredericto: Jean-Claude Bergeron
-------------------------------------