Period 1
1. RANGERS, WATTERS 1 (LEETCH, RANFORD), 02:46
2. RANGERS, WILSON 5 (LEETCH, WATTERS), 05:32
3. RANGERS, YOUNG 2 (FENTON, HILLIER), 17:46

PENALTIES: C. NILAN NYR (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 10:15

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: P. BRISEBOIS NYR (HOOKING, Minor) 01:20, B. ERICKSON BOS (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 02:45 (Served by Don Sweeney), D. TURCOTTE NYR (CHARGING, Minor) 18:23, P. DOURIS BOS (HIGHSTICKING, Minor) 18:23, C. NILAN NYR (HOOKING, Minor) 18:48

Period 3
4. BRUINS, BOURQUE 2 (FINN, NEELY) (PP), 12:52
5. BRUINS, NEELY 5 (BOURQUE, WESLEY), 13:07

PENALTIES: R. MEAGHER NYR (HIGHSTICKING, Minor) 01:33, T. WATTERS NYR (ELBOWING, Minor) 05:44, S. GAVIN NYR (BOARDING, Minor) 09:09, D. SULLIMAN BOS (HOOKING, Minor) 09:09, B. LEETCH NYR (BOARDING, Double Minor) 09:50, M. GÉLINAS NYR (HOOKING, Minor) 13:57, R. BUSKAS NYR (ELBOWING, Minor) 15:42

Goalie Statistics

Bill Ranford (NYR), 29 saves out of 31 shots, W, 4-3-0
Andy Moog (BOS), 16 saves out of 19 shots, L, 4-2-1

Power Play Conversions

Rangers 0 for 1
Bruins 1 for 8

Game Stars

1 - Bill Ranford (NYR)
2 - Cam Neely (BOS)
3 - Raymond Bourque (BOS)

Player Statistics

Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Randy Hillier 0 1 1 +1 0 0 2 20 Darren Turcotte 0 0 0 Even 2 2 1 20 Tim Watters 1 1 2 +2 2 1 5 21 Jim Leavins 0 0 0 Even 0 0 1 16 Martin Gélinas 0 0 0 -1 2 1 3 20 Todd Ewen 0 0 0 Even 0 0 1 9 Rod Buskas 0 0 0 -1 2 3 1 19 Patrice Brisebois 0 0 0 Even 2 2 0 14 Ron Wilson 1 0 1 +3 0 2 0 8 Chris Nilan 0 0 0 Even 14 0 1 9 Jan Erixon 0 0 0 Even 0 0 3 17 Rick Meagher 0 0 0 Even 2 0 1 15 Scott Young 1 0 1 +3 0 2 1 14 Stewart Gavin 0 0 0 Even 2 1 2 13 Darren Lowe 0 0 0 Even 0 1 0 5 Brian Leetch 0 2 2 +1 4 3 4 24 Pelle Eklund 0 0 0 Even 0 0 1 24 Paul Fenton 0 1 1 +3 0 1 0 14

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Sulliman 0 0 0 -2 2 0 0 9 Bryan Erickson 0 0 0 -1 12 1 0 9 Cam Neely 1 1 2 +1 0 5 2 24 Peter Douris 0 0 0 -2 2 0 0 14 Greg Johnston 0 0 0 Even 0 0 0 7 Phil Sykes 0 0 0 -1 0 3 3 23 Glen Wesley 0 1 1 Even 0 2 4 26 Lindy Ruff 0 0 0 -2 0 3 1 18 Don Sweeney 0 0 0 Even 0 0 3 23 Stéphane Quintal 0 0 0 -1 0 2 3 21 Jamie Baker 0 0 0 Even 0 2 1 8 Bobby Carpenter 0 0 0 Even 0 2 2 20 Bob Sweeney 0 0 0 Even 0 4 1 24 Andy Brickley 0 0 0 Even 0 2 0 3 Randy Burridge 0 0 0 Even 0 2 2 18 Raymond Bourque 1 1 2 +1 0 3 2 28 Steven Finn 0 1 1 -1 0 0 0 9 Kris Draper 0 0 0 -2 0 0 0 8

Financial

Attendance: 14448
Net Profit: $208 051,00

Game Notes

Ron Wilson injured at 02:45 of the 2nd Period
Bryan Erickson ejected at 02:45 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Binghamton     3
Maine          0
-------------------------------------
Herb Raglan 2 (Troy Mallette, Peter Laviolette)
Rick Bennett 2 (Claude Lapointe, Stéphane Brochu)
Claude Lapointe 3 (Simon Wheeldon, Tony Hrkac)


-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Tim Cheveldae
Maine: Stéphane Fiset
-------------------------------------