Period 1
1. NORDIQUES, SUNDIN 10 (DONNELLY, NOLAN), 04:09

PENALTIES: R. BOURQUE BOS (ROUGHING, Minor) 00:34, B. CARPENTER BOS (ROUGHING, Minor) 08:04, M. PETIT QUE (ROUGHING, Minor) 10:17, G. WESLEY BOS (ROUGHING, Minor) 10:17, D. TAYLOR QUE (ELBOWING, Minor) 12:02, D. TAYLOR QUE (CHARGING, Minor) 14:31, B. SWEENEY BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:09, T. GILL QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:23, B. CARPENTER BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 16:50, C. NEELY BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 19:07

Period 2
2. NORDIQUES, KUDELSKI 18 (SAKIC, GILL), 05:06
3. NORDIQUES, SUNDIN 11 (STASTNY, MANTHA) (PP), 06:31
4. BRUINS, CARPENTER 3 (NEELY, BOURQUE), 19:08

PENALTIES: O. NOLAN QUE (ROUGHING, Minor) 03:11, P. SYKES BOS (ROUGHING, Minor) 05:01, L. RUFF BOS (CHARGING, Major, Game Misconduct) 07:48 (Served by Greg Hawgood), B. SWEENEY BOS (HIGHSTICKING, Double Minor) 09:05

Period 3
5. BRUINS, SYKES 4 (DOURIS), 19:55

PENALTIES: M. GOULET QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:12, B. BEERS QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 03:02, D. TAYLOR QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:20, J. BAKER BOS (ROUGHING, Minor) 13:23, G. WESLEY BOS (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 13:54 (Served by Doug Sulliman), R. BOURQUE BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:59

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (QUE), 16 saves out of 18 shots, W, 17-22-7
Andy Moog (BOS), 21 saves out of 24 shots, L, 22-28-5

Power Play Conversions

Nordiques 1 for 11
Bruins 0 for 7

Game Stars

1 - Mats Sundin (QUE)
2 - Bobby Carpenter (BOS)
3 - Bob Kudelski (QUE)

Player Statistics

Nordiques G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bob Beers 0 0 0 Even 2 1 2 21 Michel Goulet 0 0 0 Even 2 3 1 18 Greg Gilbert 0 0 0 Even 0 0 3 15 Peter Stastny 0 1 1 Even 0 1 1 26 Bob Kudelski 1 0 1 Even 0 4 1 18 Dave Barr 0 0 0 Even 0 0 0 7 Mike Donnelly 0 1 1 Even 0 1 1 6 Mats Sundin 2 0 2 Even 0 4 0 15 Owen Nolan 0 1 1 Even 2 1 2 6 Alexei Gusarov 0 0 0 Even 0 1 0 24 Joe Sakic 0 1 1 Even 0 2 2 23 Claude Loiselle 0 0 0 Even 0 0 0 13 Moe Mantha 0 1 1 Even 0 2 4 23 Kip Miller 0 0 0 Even 0 0 0 5 Michel Petit 0 0 0 Even 2 0 5 20 Todd Gill 0 1 1 Even 2 0 2 21 Dave Taylor 0 0 0 Even 6 3 7 18 Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 1 1 11

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Doug Sulliman 0 0 0 -1 0 1 0 13 Cam Neely 0 1 1 +1 2 0 1 18 Peter Douris 0 1 1 Even 0 1 1 15 Greg Johnston 0 0 0 -1 0 1 0 8 Phil Sykes 1 0 1 Even 2 4 3 15 Greg Hawgood 0 0 0 +1 0 0 5 15 Glen Wesley 0 0 0 -2 14 0 3 26 Lindy Ruff 0 0 0 -1 15 0 0 7 Don Sweeney 0 0 0 +1 0 1 3 25 Stéphane Quintal 0 0 0 Even 0 0 2 21 Jamie Baker 0 0 0 Even 2 1 1 11 Bobby Carpenter 1 0 1 +1 4 5 2 21 Bob Sweeney 0 0 0 Even 6 2 1 22 Andy Brickley 0 0 0 Even 0 0 0 3 Randy Burridge 0 0 0 +1 0 0 4 17 Raymond Bourque 0 1 1 +1 4 2 4 29 Steven Finn 0 0 0 Even 0 0 1 4 Kris Draper 0 0 0 -1 0 0 1 7

Financial

Attendance: 11633
Net Profit: $167 515,00

Game Notes

Steven Finn injured at 19:07 of the 1st Period
Lindy Ruff ejected at 07:48 of the 2nd Period
Moe Mantha injured at 13:54 of the 3rd Period
Glen Wesley ejected at 13:54 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Halifax        7
Maine          1
-------------------------------------
Stéphane Morin 13 (Daryl Stanley, Jaroslav Sevcik)
Jean-Marc Richard 5 (Ken Quinney, Joël Baillargeon)
Luciano Borsato 8 (Richard Kromm, Kevin Kaminski)
Jeff Jackson 2 (Daniel Doré, Max Middendorf)
Mark Vermette 14 (Michael Thelven, Marc Fortier)
Richard Kromm 22 (John LeBlanc, Ken McRae)
Daniel Doré 16 (Jergus Baca, Jari Gronstrand)

Mitch Lamoureux 16 (David Jensen, Yves Racine)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Scott Gordon
Maine: Norm Foster
-------------------------------------