Period 1
1. CANADIENS, ADAMS 10 (LEMIEUX, BROTEN), 04:49
2. JETS, ELLETT 9 (SUTTER) (PP), 11:32

PENALTIES: R. MOLLER MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:12, M. SCHNEIDER MTL (ELBOWING, Minor) 11:26, T. NUMMINEN WIN (ROUGHING, Minor) 12:54

Period 2
3. JETS, ELIK 8 (FERRARO, NUMMINEN), 17:33

PENALTIES: C. CHELIOS MTL (CHARGING, Minor) 05:53, M. SCHNEIDER MTL (HOOKING, Minor) 13:05, G. CARBONNEAU MTL (HOOKING, Minor) 15:07

Period 3
4. CANADIENS, LEMIEUX 16 (ADAMS), 00:06
5. CANADIENS, LECLAIR 22 (UNASSISTED), 01:56
6. CANADIENS, CARBONNEAU 11 (KRUSHELNYSKI, MOLLER) (SH), 05:53
7. JETS, YAWNEY 1 (UNASSISTED), 13:27
8. CANADIENS, ADAMS 11 (BROTEN, CARBONNEAU), 16:29

PENALTIES: M. SCHNEIDER MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 05:30

Goalie Statistics

Tom Draper (WIN), 26 saves out of 31 shots, L, 2-5-2
Stéphane Beauregard (WIN), 2 saves out of 2 shots
Patrick Roy (MTL), 24 saves out of 27 shots, W, 17-15-5

Power Play Conversions

Jets 1 for 6
Canadiens 0 for 1

Game Stars

1 - Greg Adams (MTL)
2 - Claude Lemieux (MTL)
3 - Guy Carbonneau (MTL)

Player Statistics

Jets G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- David Volek 0 0 0 Even 0 2 0 14 Pierre Turgeon 0 0 0 -2 0 1 1 18 Cam Russell 0 0 0 +1 0 0 0 9 Todd Elik 1 0 1 +2 0 4 1 17 Trent Yawney 1 0 1 +1 0 1 1 15 Dave Ellett 1 0 1 -3 0 3 1 22 Teppo Numminen 0 1 1 Even 2 2 2 21 Craig Janney 0 0 0 -1 0 3 0 24 Ray Ferraro 0 1 1 -1 0 3 3 25 Brent Sutter 0 1 1 -3 0 0 4 25 Mike Hough 0 0 0 Even 0 4 2 28 Gord Donnelly 0 0 0 Even 0 0 2 2 Bryan Marchment 0 0 0 +1 0 1 3 13 Mats Naslund 0 0 0 -2 0 1 0 17 Dmitri Khristich 0 0 0 -1 0 1 0 7 Peter Zezel 0 0 0 -1 0 1 1 22 Ilkka Sinisalo 0 0 0 -1 0 0 0 19

Canadiens G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Guy Carbonneau 1 1 2 Even 2 5 0 22 Neal Broten 0 2 2 +3 0 0 0 25 Greg Adams 2 1 3 +3 0 3 1 25 Paul Ranheim 0 0 0 Even 0 1 0 7 Tim Kerr 0 0 0 -1 0 1 1 17 Claude Lemieux 1 1 2 +2 0 4 2 19 Randy Moller 0 1 1 Even 2 1 4 29 Chris Chelios 0 0 0 +2 2 3 5 35 Mathieu Schneider 0 0 0 -1 6 1 4 27 Tim Hunter 0 0 0 Even 0 3 1 9 Éric Desjardins 0 0 0 +3 0 3 2 31 Mike Krushelnyski 0 1 1 Even 0 1 0 11 Tony McKegney 0 0 0 Even 0 1 1 6 John Leclair 1 0 1 -1 0 5 0 17 Dan Daoust 0 0 0 Even 0 1 0 9

Financial

Attendance: 15595
Net Profit: $174 664,00

Game Notes

Stéphane Beauregard enters game at 16:29 of 3rd period

Minor League Box Score

Moncton        2
Fredericto     3
-------------------------------------
Stu Kulak 12 (David Mackey, Brian McReynolds)
Kevin Maguire 7 (Iain Duncan, Pat Elynuik)

Mario Roberge 3 (Gilles Thibaudeau, Ken Sutton)
Mark Pederson 8 (Mitch Molloy, Dan Woodley)
Mario Roberge 4 (Jody Gage, Martin Desjardins)

-------------------------------------
Goalies
Moncton: Mike O'Neill
Fredericto: Les Kuntar
-------------------------------------