Page Principale Résultats Classement Calendrier
Don Beaupre (WAS), 23 saves out of 27 shots, L, 12-12-3
Capitals 2 for 7
1 - Christian Ruuttu (PIT)
Attendance: 17132
Capitals at Penguins
Shots
1 2 3 OT T Capitals
3
7
11
0
21 Penguins
5
8
14
0
27
Goals
1 2 3 OT T Capitals
0
2
1
0
3 Penguins
1
1
2
0
4
Scoring Summary
Period 1
1. PENGUINS, GILHEN 3 (COFFEY), 13:16
PENALTIES: D. WILSON WAS (ROUGHING, Minor) 00:30, D. HUNTER WAS (BOARDING, Double Minor) 02:52, S. STEVENS WAS (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 08:11, B. ROUSE WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:43, K. SAMUELSSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 11:20, G. DINEEN PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 14:18, G. DINEEN PIT (ELBOWING, Minor) 19:10
Period 2
2. CAPITALS, LEDYARD 9 (PROPP, THOMAS) (PP), 00:25
3. CAPITALS, WICKENHEISER 4 (CUNNEYWORTH, LEDYARD), 14:04
4. PENGUINS, MAKAROV 10 (WELLS, RUUTTU), 16:15
PENALTIES: C. RUUTTU PIT (HOOKING, Minor) 07:31, R. VAIVE PIT (CHARGING, Minor, Misconduct) 10:02
Period 3
5. CAPITALS, HUNTER 13 (CHRISTIAN, STEVENS) (PP), 09:58
6. PENGUINS, RUUTTU 9 (MAKAROV, VAIVE) (PP), 14:33
7. PENGUINS, LEMIEUX 22 (GOULD, GILHEN), 19:35
PENALTIES: D. WICKENHEISER WAS (CHARGING, Minor) 00:27, M. RIDLEY WAS (ROUGHING, Minor) 03:00, G. DINEEN PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:41, B. GOULD PIT (HIGHSTICKING, Minor) 09:01, B. PROPP WAS (KICKING, Major) 09:52, G. DINEEN PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:52, B. ROUSE WAS (ELBOWING, Minor) 12:20, G. LEDYARD WAS (ROUGHING, Minor) 16:31, D. HUNTER WAS (HOOKING, Minor, Misconduct) 18:31, P. COFFEY PIT (ELBOWING, Minor) 18:31
Goalie Statistics
Mike Vernon (PIT), 18 saves out of 21 shots, W, 14-8-0
Power Play Conversions
Penguins 1 for 9
Game Stars
2 - Sergei Makarov (PIT)
3 - Randy Gilhen (PIT)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dino Ciccarelli 0 0 0 -2 0 1 1 22
Dave Christian 0 1 1 +1 0 2 0 13
Doug Wilson 0 0 0 -1 2 0 0 25
Scott Stevens 0 1 1 Even 12 1 2 22
Calle Johansson 0 0 0 -2 0 2 1 24
Bob Rouse 0 0 0 Even 4 1 2 19
Bill Houlder 0 0 0 Even 0 0 1 13
Mike Ridley 0 0 0 -2 2 2 0 23
Grant Ledyard 1 1 2 -1 2 2 4 22
Dale Hunter 1 0 1 Even 16 1 2 11
Doug Wickenheiser 1 0 1 Even 2 1 0 5
Geoff Courtnall 0 0 0 -2 0 1 0 16
Kelly Miller 0 0 0 Even 0 1 0 5
Randy Cunneyworth 0 1 1 +1 0 0 0 4
Brian Propp 0 1 1 -1 5 2 0 13
Brent Ashton 0 0 0 Even 0 0 0 5
Craig MacTavish 0 0 0 Even 0 0 4 22
Steve Thomas 0 1 1 -1 0 4 0 15
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu 1 1 2 +1 2 3 2 18
Gaetan Duchesne 0 0 0 Even 0 0 0 7
Richard Zemlak 0 0 0 Even 0 0 0 0
Kjell Samuelsson 0 0 0 +1 2 1 1 29
Doug Smail 0 0 0 +2 0 0 1 16
Bob Gould 0 1 1 Even 2 1 1 11
Mario Lemieux 1 0 1 Even 0 4 1 25
Joel Otto 0 0 0 Even 0 1 1 11
Dan Quinn 0 0 0 Even 0 7 1 19
Randy Gilhen 1 1 2 +1 0 1 0 11
Paul Coffey 0 1 1 +1 2 1 4 26
Jay Wells 0 1 1 +1 0 1 2 22
Jim Johnson 0 0 0 +1 0 3 6 26
Chris Dahlquist 0 0 0 Even 0 0 2 6
Gord Dineen 0 0 0 +1 8 0 3 14
Sergei Makarov 1 1 2 +1 0 2 2 18
Mike McPhee 0 0 0 Even 0 1 3 16
Rick Vaive 0 1 1 Even 12 1 1 13
Financial
Net Profit: $198 731,00
Game Notes
Minor League Box Score
Baltimore 4
Muskegon 1
-------------------------------------
Steve Seftel 5 (Mike Richard, Ken Lovsin)
Jeff Greenlaw 12 (Tyler Larter, Steve Maltais)
Tyler Larter 11 (John Purves, Chris Felix)
Rob Murray 8 (Mike Millar, Bob Babcock)
Jock Callander 8 (Jeff Daniels, Perry Ganchar)
-------------------------------------
Goalies
Baltimore: Marc D'Amour
Muskegon: Wendell Young
-------------------------------------