Page Principale Résultats Classement Calendrier
PENALTIES: J. OTTO PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 03:13
Frank Pietrangelo (PIT), 18 saves out of 21 shots, T, 2-5-1
Penguins 1 for 1
1 - Paul Coffey (PIT)
Attendance: 16307
Jay Wells injured at 03:27 of the 4 PeriodPenguins at MapleLeafs
Shots
1 2 3 OT T Penguins
8
6
17
3
34 MapleLeafs
8
6
5
2
21
Goals
1 2 3 OT T Penguins
1
0
2
0
3 MapleLeafs
0
1
2
0
3
Scoring Summary
Period 1
1. PENGUINS, COFFEY 15 (LEMIEUX, QUINN), 04:17
PENALTIES: J. JOHNSON PIT (CHARGING, Minor) 00:58, J. JOHNSON PIT (CHARGING, Double Minor) 18:34
Period 2
2. MAPLELEAFS, RONNING 9 (HOLIK, FINLEY) (PP), 00:57
PENALTIES: M. LEMIEUX PIT (HIGHSTICKING, Major) 05:49, M. MCPHEE PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 06:20, J. OTTO PIT (BOARDING, Minor) 16:10, B. CURRAN TOR (HOOKING, Minor) 16:10
Period 3
3. PENGUINS, QUINN 6 (LEMIEUX), 04:47
4. PENGUINS, MAKAROV 9 (LEMIEUX, COFFEY) (PP), 09:30
5. MAPLELEAFS, FERGUS 11 (DAMPHOUSSE, JAGR), 13:58
6. MAPLELEAFS, MAY 5 (RONNING, DAMPHOUSSE) (PP), 16:56
PENALTIES: D. REID TOR (HOOKING, Minor) 08:42, R. GILHEN PIT (ROUGHING, Double Minor) 14:11, R. ZEMLAK PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:26
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Allan Bester (TOR), 31 saves out of 34 shots, T, 9-8-2
Power Play Conversions
MapleLeafs 2 for 7
Game Stars
2 - Mario Lemieux (PIT)
3 - Dan Quinn (PIT)
Player Statistics
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu 0 0 0 -1 0 2 2 15
Gaetan Duchesne 0 0 0 Even 0 0 0 14
Richard Zemlak 0 0 0 Even 2 0 1 3
Kjell Samuelsson 0 0 0 +2 0 0 4 20
Doug Smail 0 0 0 -1 0 4 2 23
Bob Gould 0 0 0 Even 0 0 0 6
Mario Lemieux 0 3 3 +2 5 1 1 23
Joel Otto 0 0 0 Even 4 4 4 19
Dan Quinn 1 1 2 +2 0 2 0 16
Randy Gilhen 0 0 0 Even 4 1 0 13
Paul Coffey 1 1 2 +2 0 3 3 28
Jay Wells 0 0 0 -1 0 1 3 25
Jim Johnson 0 0 0 -1 6 3 1 23
Chris Dahlquist 0 0 0 Even 0 1 0 19
Gord Dineen 0 0 0 Even 0 3 0 15
Sergei Makarov 1 0 1 -1 0 5 2 16
Mike McPhee 0 0 0 +2 2 2 3 18
Rick Vaive 0 0 0 Even 0 2 0 9
MapleLeafs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mark Johnson 0 0 0 -1 0 1 0 18
Jeff Finley 0 1 1 -1 0 1 0 24
Mikael Andersson 0 0 0 -1 0 0 2 17
Dave Reid 0 0 0 Even 2 1 0 24
Stu Grimson 0 0 0 Even 0 0 2 9
Alan May 1 0 1 Even 0 2 2 11
Zarley Zalapski 0 0 0 Even 0 0 2 8
Vincent Damphousse 0 2 2 Even 0 1 1 20
Jaromir Jagr 0 1 1 Even 0 2 0 22
Tom Fergus 1 0 1 Even 0 2 2 16
Cliff Ronning 1 1 2 Even 0 1 2 26
Al Iafrate 0 0 0 Even 0 2 1 16
Murray Baron 0 0 0 Even 0 1 1 14
Robert Holik 0 1 1 Even 0 2 0 26
Lyle Odelein 0 0 0 Even 0 1 6 24
Brian Curran 0 0 0 Even 2 0 5 15
Nelson Emerson 0 0 0 -1 0 2 0 20
Peter Taglianetti 0 0 0 -1 0 2 0 12
Financial
Net Profit: $136 979,00
Game Notes
Minor League Box Score
Muskegon 5
Newmarket 10
-------------------------------------
Mark Kachowski 6 (Jeff Daniels, Jamie Leach)
Jock Callander 7 (Perry Ganchar, Dan Frawley)
Mark Kachowski 7 (Dave Capuano, Jay Caufield)
Jeff Daniels 6 (Paul Stanton, Mitch Wilson)
unknown (Steve Richmond, Dave Goertz)
Paul Broten 14 (Paul Lawless, John Kordic)
Paul Lawless 9 (Paul Gagné, Doug Evans)
Derek Laxdal 4 (Mark Ferner, Joe Sacco)
Mark Ferner 4 (Michel Mongeau, Scott Thornton)
Doug Shedden 14 (Don Nachbaur, Darren Veitch)
Sean McKenna 7 (Wes Jarvis, Jack Capuano)
Scott Thornton 7 (Rocky Dundas, John McIntyre)
Paul Broten 15 (Scott Pearson, Tie Domi)
Don Nachbaur 7 (Ken Hammond, Jim Korn)
Paul Broten 16 (Jeff Serowik, Wes Jarvis)
-------------------------------------
Goalies
Muskegon: Wendell Young
Newmarket: Peter Ing
-------------------------------------