Period 1
NO SCORING

PENALTIES: C. LOISELLE QUE (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:48, L. DEBLOIS QUE (HOOKING, Minor) 09:00

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. MAROIS QUE (ELBOWING, Minor) 01:34, K. SAMUELSSON PIT (ELBOWING, Minor, Misconduct) 03:58, M. WILSON PIT (ROUGHING, Minor) 08:59, R. PICARD QUE (ROUGHING, Minor) 09:44, M. MAROIS QUE (HOOKING, Minor) 13:39, R. PICARD QUE (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 14:32 (Served by Lucien DeBlois), C. DAHLQUIST PIT (ELBOWING, Double Minor) 14:32, G. DINEEN PIT (ELBOWING, Minor) 15:37, P. GILLIS QUE (, ) 17:46, M. FOLIGNO PIT (, ) 17:46

Period 3
1. PENGUINS, COFFEY 21 (ZEMLAK, JOHNSON), 10:53

PENALTIES: J. MULLEN PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:15, C. DAHLQUIST PIT (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 09:08 (Served by Christian Ruuttu), D. HOPKINS QUE (HIGHSTICKING, Minor) 10:34, M. MAROIS QUE (CHARGING, Minor) 11:49, P. COFFEY PIT (ROUGHING, Minor) 14:26, P. GILLIS QUE (HIGHSTICKING, Minor) 17:48

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (QUE), 17 saves out of 18 shots, L, 23-31-2
Mike Vernon (PIT), 20 saves out of 20 shots, W, 31-20-1

Power Play Conversions

Nordiques 0 for 7
Penguins 0 for 8

Game Stars

1 - Mike Vernon (PIT)
2 - Paul Coffey (PIT)
3 - Claude Loiselle (QUE)

Player Statistics

Nordiques G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Paul Gillis 0 0 0 Even 7 1 2 18 Michel Goulet 0 0 0 -1 0 2 1 18 David Latta 0 0 0 Even 0 0 0 7 Ken Quinney 0 0 0 Even 0 0 0 10 Guy Lafleur 0 0 0 Even 0 1 1 16 Lucien DeBlois 0 0 0 Even 2 3 4 22 Joe Sakic 0 0 0 -1 0 4 0 25 Claude Loiselle 0 0 0 Even 4 5 1 16 Mike Hough 0 0 0 Even 0 1 2 19 Miroslav Ihnacak 0 0 0 -1 0 1 1 8 Dean Hopkins 0 0 0 Even 2 0 0 3 Mario Marois 0 0 0 -1 6 0 1 27 Todd Gill 0 0 0 -1 0 1 5 28 Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 0 4 30 Robert Picard 0 0 0 Even 14 0 1 14 Brent Severyn 0 0 0 Even 0 1 1 22

Penguins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Christian Ruuttu 0 0 0 Even 0 1 1 24 Mike Foligno 0 0 0 Even 5 3 3 19 Gaetan Duchesne 0 0 0 Even 0 0 0 13 Richard Zemlak 0 1 1 +1 0 0 3 15 Kjell Samuelsson 0 0 0 Even 12 0 1 12 Joe Mullen 0 0 0 Even 2 2 2 29 Andrew McBain 0 0 0 Even 0 0 0 9 Dan Quinn 0 0 0 Even 0 2 0 6 Randy Gilhen 0 0 0 +1 0 1 1 22 Mitch Wilson 0 0 0 Even 2 0 0 10 Paul Coffey 1 0 1 +1 2 2 4 28 Jim Johnson 0 1 1 +1 0 1 2 28 Chris Dahlquist 0 0 0 Even 16 1 1 18 Gord Dineen 0 0 0 Even 2 1 3 20 Sergei Makarov 0 0 0 Even 0 1 2 14 Mike McPhee 0 0 0 Even 0 2 0 10 Rick Vaive 0 0 0 +1 0 1 0 10

Financial

Attendance: 15598
Net Profit: $180 937,00

Game Notes

Mike McPhee injured at 08:26 of the 2nd Period
Kjell Samuelsson injured at 14:32 of the 2nd Period
Robert Picard ejected at 14:32 of the 2nd Period
Mike Foligno beats up Paul Gillis
Mike Hough injured at 09:08 of the 3rd Period
Chris Dahlquist ejected at 09:08 of the 3rd Period
Brent Severyn injured at 10:11 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Halifax        2
Muskegon       2
-------------------------------------
Joël Baillargeon 18 (Ken McRae, Jean-Marc Richard)
Mark Vermette 19 (Jaroslav Sevcik, Gregory Adams)

unknown (Dave Capuano, Jock Callander)
Brad Aitken 16 (Scott Gruhl, Scott Robinson)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Scott Gordon
Muskegon: Bruce Racine
-------------------------------------