Period 1
1. NORDIQUES, LAFLEUR 1 (SAKIC, GOULET), 08:43
2. NORDIQUES, HOUGH 1 (STASTNY, BROWN), 19:42

PENALTIES: A. IAFRATE TOR (CHARGING, Major) 00:14

Period 2
3. NORDIQUES, STASTNY 1 (HOUGH, CIRELLA) (PP), 06:38

PENALTIES: B. ROOT TOR (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:29, L. RICHARDSON TOR (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 05:49, J. JACKSON QUE (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:58, L. RICHARDSON TOR (ROUGHING, Minor) 16:58

Period 3
4. NORDIQUES, GOULET 1 (STASTNY, PETIT) (PP), 14:44
5. MAPLELEAFS, DAMPHOUSSE 1 (OLCZYK, LEEMAN), 19:22

PENALTIES: R. RAMAGE TOR (ELBOWING, Minor) 10:09, B. CURRAN TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:49, J. CIRELLA QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 17:49, L. RICHARDSON TOR (HIGHSTICKING, Minor) 17:49

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (QUE), 14 saves out of 15 shots, W, 1-0-0
Mike Richter (TOR), 28 saves out of 32 shots, L, 0-1-0

Power Play Conversions

Nordiques 2 for 5
MapleLeafs 0 for 0

Game Stars

1 - Peter Stastny (QUE)
2 - Michel Goulet (QUE)
3 - Mike Hough (QUE)

Player Statistics

Nordiques G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jamie Baker 0 0 0 Even 0 1 0 5 Michel Goulet 1 1 2 +1 0 5 2 21 Greg C. Adams 0 0 0 +1 0 3 5 23 Jeff Jackson 0 0 0 -1 2 1 2 10 Ken Quinney 0 0 0 Even 0 0 0 6 Guy Lafleur 1 0 1 +1 0 3 0 20 Lucien DeBlois 0 0 0 -1 0 1 2 12 Peter Stastny 1 2 3 +1 0 5 0 25 Joe Sakic 0 1 1 +1 0 2 0 21 Claude Loiselle 0 0 0 -1 0 0 0 9 Mike Hough 1 1 2 +1 0 1 2 23 Miroslav Ihnacak 0 0 0 Even 0 0 1 5 Michel Petit 0 1 1 +1 0 3 3 20 Joe Cirella 0 1 1 +1 2 0 2 17 Mario Marois 0 0 0 Even 0 0 2 26 Jeff Brown 0 1 1 Even 0 3 0 21 Steven Finn 0 0 0 -1 0 3 0 12 Robert Picard 0 0 0 +1 0 1 3 23

MapleLeafs G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Mark Osborne 0 0 0 -1 0 0 0 18 Dave Reid 0 0 0 Even 0 0 3 18 Dave Hannan 0 0 0 Even 0 0 2 12 Gary Leeman 0 1 1 Even 0 2 2 18 Lou Franceschetti 0 0 0 -1 0 1 0 13 Tie Domi 0 0 0 Even 0 0 1 9 John Kordic 0 0 0 Even 0 0 2 6 Vincent Damphousse 1 0 1 Even 0 2 1 25 Ed Olczyk 0 1 1 Even 0 2 1 20 Tom Fergus 0 0 0 Even 0 2 0 15 Dan Daoust 0 0 0 -1 0 0 0 9 Al Iafrate 0 0 0 Even 5 1 4 20 Rob Ramage 0 0 0 -1 2 1 0 20 Luke Richardson 0 0 0 Even 18 0 3 17 Todd Gill 0 0 0 -1 0 2 3 21 Brad Marsh 0 0 0 Even 0 1 5 22 Brian Curran 0 0 0 Even 2 1 1 8 Bill Root 0 0 0 Even 4 0 2 12

Financial

Attendance: 16307
Net Profit: $136 979,00

Game Notes

Dan Daoust injured at 06:16 of the 2nd Period
Michel Petit injured at 15:10 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Halifax        0
Newmarket      2
-------------------------------------

Paul Broten 1 (Rocky Dundas, Bobby Reynolds)
Scott Pearson 1 (Ken Hammond, Paul Lawless)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Stéphane Fiset
Newmarket: Jeff Reese
-------------------------------------