ALIGNEMENTS



Page Principale Résultats Classement Calendrier

Islanders at Penguins

Shots
123OTT
Islanders 11 3 12 0 26
Penguins 17 10 5 0 32
Goals
123OTT
Islanders 1 2 0 0 3
Penguins 3 2 0 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, GILHEN 9 (LEMIEUX, MCBAIN), 06:24
2. PENGUINS, RUUTTU 11 (LEMIEUX, JOHNSON) (PP), 09:08
3. ISLANDERS, KING 18 (KURVERS, KASPER), 13:35
4. PENGUINS, MCPHEE 21 (RUUTTU, MAKAROV) (PP), 19:39

PENALTIES: S. MAKAROV PIT (ELBOWING, Minor, Misconduct) 02:51, R. DALLMAN NYI (SPEARING, Major) 07:51, R. ZEMLAK PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:17, S. MAKAROV PIT (HIGHSTICKING, Minor) 14:49, D. DUFRESNE NYI (HIGHSTICKING, Minor) 18:24

Period 2
5. ISLANDERS, MAKELA 8 (KURVERS, MALONEY) (PP), 02:02
6. ISLANDERS, MALONEY 8 (KASPER, KURVERS) (PP), 02:32
7. PENGUINS, LEMIEUX 50 (MCBAIN, SAMUELSSON), 06:51
8. PENGUINS, MCPHEE 22 (RUUTTU) (PP), 19:50

PENALTIES: R. STERN NYI (, ) 01:28, J. KYTE PIT (, ) 01:28, J. JOHNSON PIT (BOARDING, Double Minor, Game Misconduct) 01:50 (Served by Sergei Makarov), T. KURVERS NYI (ELBOWING, Minor) 04:13, K. SAMUELSSON PIT (HOOKING, Minor) 07:10, R. ZEMLAK PIT (CHARGING, Minor) 09:31, R. DALLMAN NYI (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 18:17 (Served by Mike Eagles)

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: G. NYLUND NYI (HIGHSTICKING, Minor) 01:23, D. KUSHNER NYI (BOARDING, Minor) 07:55, J. OTTO PIT (HOOKING, Minor) 07:55, J. MULLEN PIT (HOOKING, Minor) 12:21, M. EAGLES NYI (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 14:04, R. GILHEN PIT (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 18:26 (Served by Mike McPhee)

Goalie Statistics

Mark Fitzpatrick (NYI), 5 saves out of 5 shots
Greg Millen (NYI), 22 saves out of 27 shots, L, 7-16-1
Mike Vernon (PIT), 23 saves out of 26 shots, W, 20-19-0

Power Play Conversions

Islanders 2 for 8
Penguins 3 for 6

Game Stars

1 - Mario Lemieux (PIT)
2 - Steve Kasper (NYI)
3 - Christian Ruuttu (PIT)

Player Statistics

Islanders

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mikko Makela          1  0  1    -1   0  3   0 14
Dale Henry            0  0  0    -1   0  2   1 18
Rod Dallman           0  0  0  Even  17  0   1  5
Patrick Flatley       0  0  0    -1   0  1   0 22
Ronnie Stern          0  0  0    +1   5  0   3 11
Dale Kushner          0  0  0  Even   2  0   0  6
Miloslav Horava       0  0  0  Even   0  0   0  4
Gary Nylund           0  0  0    +1   2  3   4 21
Marc Bergevin         0  0  0    -1   0  1   0 28
Brent Sutter          0  0  0    -1   0  1   0  8
Donald Dufresne       0  0  0    -1   2  0   1 19
Mike Eagles           0  0  0  Even   5  0   2 13
Derek King            1  0  1    +1   0  2   0  7
Don Maloney           1  1  2    -1   0  4   0 19
Reijo Ruotsalainen    0  0  0    -1   0  1   2 20
Tom Kurvers           0  3  3  Even   2  1   3 28
Pierre Turgeon        0  0  0    -1   0  1   2 21
Steve Kasper          0  2  2    +1   0  6   1 20
   
Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu      1  2  3  Even   0  2   1 16
Bob Errey             0  0  0  Even   0  1   0 19
Dean Kennedy          0  0  0  Even   0  2   2 26
Richard Zemlak        0  0  0  Even   4  0   0  3
Kjell Samuelsson      0  1  1    +1   2  2   0 24
Joe Mullen            0  0  0    -1   2  2   0 15
Andrew McBain         0  2  2    +2   0  0   0  6
Mario Lemieux         1  2  3    +1   0  9   1 25
Joel Otto             0  0  0  Even   2  0   2 20
Dan Quinn             0  0  0  Even   0  3   2 10
Randy Gilhen          1  0  1    +2  12  1   1 13
Jim Johnson           0  1  1  Even  14  0   0  9
Chris Dahlquist       0  0  0  Even   0  2   2 23
Gord Dineen           0  0  0    +1   0  1   2 17
Jim Kyte              0  0  0  Even   5  0   1 11
Sergei Makarov        0  1  1  Even  14  3   1 15
Mike McPhee           2  0  2  Even   0  2   3 20
Rick Vaive            0  0  0    -1   0  2   3 17
   

Financial

Attendance: 13915
Net Profit: $161 414,00

Game Notes

Derek King injured at 16:36 of the 1st Period
Ronnie Stern and Jim Kyte fight to a draw
Miloslav Horava injured at 01:50 of the 2nd Period
Jim Johnson ejected at 01:50 of the 2nd Period
Rod Dallman ejected at 18:17 of the 2nd Period
Mark Fitzpatrick enters game at 19:50 of 2nd period
Marc Bergevin injured at 18:26 of the 3rd Period
Randy Gilhen ejected at 18:26 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Springfeld     8
Muskegon       2
-------------------------------------
Daniel Marois 20 (Richard Kromm, Darryl Shannon)
Jarmo Kekalainen 8 (Jimmy Carson, Bill Berg)
David Volek 1 (Shawn Evans, unknown)
Jimmy Carson 8 (Mike Stevens, Mike Walsh)
Mike Walsh 12 (Donald Audette, Brad Dalgarno)
unknown (Benoît Hogue, unknown)
Richard Kromm 12 (Wayne McBean, Dave Chyzowski)
Bill Berg 7 (unknown, unknown)

Scott Robinson 19 (unknown, Brad Aitken)
Zarley Zalapski 3 (unknown, Jamie Leach)

-------------------------------------
Goalies
Springfeld: Vincent Riendeau
Muskegon: Chris Clifford
-------------------------------------