Page Principale Résultats Classement Calendrier
Réjean Lemelin (BUF), 19 saves out of 23 shots, W, 16-5-2
Sabres 3 for 6
1 - Dave Poulin (BUF)
Attendance: 15423
Paul Coffey injured at 14:02 of the 1st PeriodSabres at Penguins
Shots
1 2 3 OT T Sabres
7
13
12
0
32 Penguins
7
15
12
0
34
Goals
1 2 3 OT T Sabres
2
4
4
0
10 Penguins
1
3
2
0
6
Scoring Summary
Period 1
1. SABRES, POULIN 23 (HOUSLEY, MOGILNY), 00:54
2. PENGUINS, LEMIEUX 45 (MULLEN, MAKAROV), 06:35
3. SABRES, ANDREYCHUK 19 (MOGILNY, GALLEY), 17:36
PENALTIES: R. SHEPPARD BUF (HIGHSTICKING, Minor) 09:44, J. OTTO PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 09:44, L. MURPHY PIT (ELBOWING, Minor) 13:36
Period 2
4. PENGUINS, LEMIEUX 46 (MURPHY, MAKAROV), 01:46
5. SABRES, ACTON 15 (SHEPPARD, O'CONNELL), 03:48
6. PENGUINS, QUINN 22 (BOURQUE, DAHLQUIST), 07:05
7. SABRES, ARNIEL 14 (BROWN, LEDYARD), 10:59
8. SABRES, POULIN 24 (ANDREYCHUK, LEDYARD), 11:46
9. PENGUINS, LEMIEUX 47 (MAKAROV, MULLEN), 13:29
10. SABRES, HOUSLEY 7 (POULIN, LEDYARD), 13:57
PENALTIES: R. GILHEN PIT (HIGHSTICKING, Minor) 14:13
Period 3
11. PENGUINS, JOHNSON 7 (OTTO, MURPHY), 02:45
12. SABRES, NASLUND 19 (SHEPPARD, LEDYARD) (PP), 07:58
13. PENGUINS, MURPHY 13 (LEMIEUX, JOHNSON) (SH), 09:50
14. SABRES, MOGILNY 31 (GALLEY, POULIN) (PP), 10:45
15. SABRES, NASLUND 20 (HOUSLEY) (PP), 11:20
16. SABRES, POULIN 25 (ANDREYCHUK), 15:26
PENALTIES: K. ACTON BUF (BOARDING, Minor) 04:48, J. JOHNSON PIT (ROUGHING, Minor) 06:48, J. OTTO PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 06:59, B. ERREY PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 09:10, C. RUUTTU PIT (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 10:14 (Served by Chris Dahlquist), C. GILES BUF (CHARGING, Minor) 13:13
Goalie Statistics
Kirk McLean (BUF), 9 saves out of 11 shots
Mike Vernon (PIT), 11 saves out of 16 shots, L, 17-18-0
Frank Pietrangelo (PIT), 11 saves out of 16 shots
Power Play Conversions
Penguins 0 for 2
Game Stars
2 - Mario Lemieux (PIT)
3 - Phil Housley (BUF)
Player Statistics
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Garry Galley 0 2 2 Even 0 4 2 23
Bob Corkum 0 0 0 +1 0 0 0 5
Dave Andreychuk 1 2 3 +3 0 2 3 23
Scott Arniel 1 0 1 +1 0 2 0 9
Mike Krushelnyski 0 0 0 -2 0 0 2 12
Dave Poulin 3 2 5 +3 0 5 3 22
Mats Naslund 2 0 2 Even 0 7 1 20
Alexander Mogilny 1 2 3 +2 0 3 1 20
Ray Sheppard 0 2 2 Even 2 2 4 20
Doug Brown 0 1 1 +1 0 0 0 6
Curt Giles 0 0 0 -1 2 0 3 16
Phil Housley 1 2 3 +3 0 3 0 24
Mike O'Connell 0 1 1 -1 0 0 0 13
Mike Ramsey 0 0 0 +1 0 0 2 17
Stewart Gavin 0 0 0 -2 0 1 2 10
Grant Ledyard 0 4 4 +3 0 0 4 26
Keith Acton 1 0 1 Even 2 2 2 17
John Tucker 0 0 0 -2 0 1 0 10
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu 0 0 0 Even 12 2 0 10
Bob Errey 0 0 0 Even 2 1 1 10
Gaetan Duchesne 0 0 0 -1 0 1 1 15
Phil Bourque 0 1 1 -2 0 1 3 16
Larry Murphy 1 2 3 +1 2 3 0 30
Joe Mullen 0 2 2 +1 0 4 1 17
Andrew McBain 0 0 0 Even 0 0 0 1
Jay Caufield 0 0 0 Even 0 0 2 5
Mario Lemieux 3 1 4 Even 0 5 5 28
Joel Otto 0 1 1 -2 4 1 3 17
Dan Quinn 1 0 1 -2 0 3 2 18
Randy Gilhen 0 0 0 Even 2 3 1 13
Paul Coffey 0 0 0 +1 0 0 2 5
Jim Johnson 1 1 2 +2 2 1 1 29
Randy Hillier 0 0 0 -1 0 1 0 4
Chris Dahlquist 0 1 1 -3 0 0 1 26
Gord Dineen 0 0 0 -4 0 3 2 25
Sergei Makarov 0 3 3 Even 0 5 1 18
Financial
Net Profit: $178 907,00
Game Notes
Randy Hillier injured at 14:10 of the 1st Period
Frank Pietrangelo enters game at 11:46 of 2nd period
Kirk McLean enters game at 02:02 of 3rd period
Réjean Lemelin injured at 02:02 of the 3rd Period
Mike O'Connell injured at 10:14 of the 3rd Period
Christian Ruuttu ejected at 10:14 of the 3rd Period
Dave Poulin scores a hat trick
Mario Lemieux scores a hat trick
Minor League Box Score
Rochester 1
Muskegon 1
-------------------------------------
Ken Priestlay 14 (Darrin Shannon, Jim Hofford)
Jamie Leach 16 (Jock Callander, Zarley Zalapski)
-------------------------------------
Goalies
Rochester: Wade Flaherty
Muskegon: Bruce Racine
-------------------------------------