Page Principale Résultats Classement Calendrier
Bill Ranford (NYR), 26 saves out of 30 shots, W, 6-6-1
Rangers 2 for 3
1 - Kelly Kisio (NYR)
Attendance: 17132
Frank Pietrangelo enters game at 05:08 of 2nd periodRangers at Penguins
Shots
1 2 3 OT T Rangers
9
7
6
0
22 Penguins
11
11
8
0
30
Goals
1 2 3 OT T Rangers
3
2
1
0
6 Penguins
2
1
1
0
4
Scoring Summary
Period 1
1. PENGUINS, RUUTTU 8 (ERREY, RECCHI) (PP), 05:42
2. RANGERS, TAYLOR 14 (TURCOTTE, LEETCH) (PP), 07:06
3. RANGERS, KISIO 10 (UNASSISTED), 07:32
4. RANGERS, CAVALLINI 12 (KISIO, TAYLOR), 07:46
5. PENGUINS, DUCHESNE 10 (RUUTTU, JOHNSON) (PP), 13:47
PENALTIES: R. BUSKAS NYR (SPEARING, Major) 01:53, A. MCBAIN PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 01:53, C. RUUTTU PIT (CHARGING, Minor) 06:06, R. MEAGHER NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:44, T. EWEN NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:48
Period 2
6. RANGERS, KISIO 11 (DUCHESNE), 01:11
7. RANGERS, NILAN 2 (MEAGHER, KEANE), 05:08
8. PENGUINS, QUINN 21 (RUUTTU, PIETRANGELO), 12:37
PENALTIES: C. NILAN NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:43
Period 3
9. RANGERS, KISIO 12 (DUCHESNE, MUNI) (PP), 04:51
10. PENGUINS, RUUTTU 9 (COFFEY, DUCHESNE) (SH), 11:11
PENALTIES: C. NILAN NYR (ROUGHING, Minor) 02:03, M. LEMIEUX PIT (HIGHSTICKING, Minor) 03:14, M. LEMIEUX PIT (HOOKING, Minor) 10:58, R. BUSKAS NYR (BOARDING, Minor) 15:48, R. GILHEN PIT (ROUGHING, Minor) 15:48, R. BUSKAS NYR (HIGHSTICKING, Minor) 18:57
Goalie Statistics
Wendell Young (PIT), 8 saves out of 13 shots, L, 6-12-1
Frank Pietrangelo (PIT), 8 saves out of 9 shots
Power Play Conversions
Penguins 2 for 6
Game Stars
2 - Christian Ruuttu (PIT)
3 - Steve Duchesne (NYR)
Player Statistics
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kelly Kisio 3 1 4 +3 0 5 0 20
Darren Turcotte 0 1 1 -1 0 0 2 18
Corey Millen 0 0 0 Even 0 0 1 3
Mike Keane 0 1 1 +1 0 1 2 11
Craig Muni 0 1 1 +3 0 0 2 26
Gino Cavallini 1 0 1 +2 0 2 1 7
Martin Gélinas 0 0 0 -1 0 3 0 21
Todd Ewen 0 0 0 Even 2 0 0 3
Rod Buskas 0 0 0 +1 9 0 1 15
Jan Erixon 0 0 0 +1 0 0 3 21
Rick Meagher 0 1 1 +1 2 1 0 15
Dave Taylor 1 1 2 +1 0 1 1 22
Scott Young 0 0 0 +1 0 1 1 19
Chris Nilan 1 0 1 +1 4 1 3 12
Robert Dirk 0 0 0 +1 0 1 4 15
Steve Duchesne 0 2 2 +3 0 2 1 26
Brian Leetch 0 1 1 -1 0 3 0 17
Mark Hardy 0 0 0 -1 0 1 0 20
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu 2 2 4 Even 2 7 3 20
Bob Errey 0 1 1 -2 0 1 1 23
Gaetan Duchesne 1 1 2 Even 0 3 0 22
Richard Zemlak 0 0 0 -1 0 0 1 8
Mark Kachowski 0 0 0 Even 0 1 0 7
Larry Murphy 0 0 0 -2 0 2 1 26
Mark Recchi 0 1 1 -2 0 3 1 22
Andrew McBain 0 0 0 -1 2 3 1 11
Jay Caufield 0 0 0 Even 0 0 0 3
Mario Lemieux 0 0 0 -2 4 5 2 26
Dan Quinn 1 0 1 Even 0 1 1 20
Randy Gilhen 0 0 0 -1 2 1 0 11
Mitch Wilson 0 0 0 Even 0 0 0 0
Paul Coffey 0 1 1 -2 0 1 4 27
Zarley Zalapski 0 0 0 -1 0 0 0 11
Jim Johnson 0 1 1 Even 0 0 2 24
Randy Hillier 0 0 0 Even 0 1 2 22
Gord Dineen 0 0 0 -1 0 1 1 14
Financial
Net Profit: $198 731,00
Game Notes
Jay Caufield injured at 08:24 of the 2nd Period
Kelly Kisio scores a hat trick
Minor League Box Score
Flint 4
Muskegon 7
-------------------------------------
Rick Bennett 22 (Herb Raglan, Troy Mallette)
unknown (Jeff Bloemberg, Tony Hrkac)
Troy Mallette 6 (Darren Lowe, Todd Charlesworth)
Stéphane Brochu 5 (unknown, Simon Wheeldon)
Scott Gruhl 12 (Perry Ganchar, Dave Capuano)
Dan Frawley 7 (unknown, Dave Goertz)
Dan Frawley 8 (Jock Callander, unknown)
Scott Robinson 16 (Brad Aitken, Jamie Leach)
Dan Frawley 9 (unknown, unknown)
Jock Callander 16 (unknown, unknown)
Scott Robinson 17 (unknown, unknown)
-------------------------------------
Goalies
Flint: Bob Froese
Muskegon: Chris Clifford
-------------------------------------