Period 1
1. SABRES, ANDREYCHUK 14 (HOUSLEY, MOGILNY), 02:30
2. SABRES, MOGILNY 22 (UNASSISTED) (PP), 08:05
3. SABRES, GAVIN 1 (KRUSHELNYSKI, HALLER), 14:55
4. SABRES, GILES 4 (POULIN, MOGILNY), 19:05

PENALTIES: S. SMYL VAN (ROUGHING, Minor) 06:44, K. HALLER BUF (HOOKING, Minor) 06:44, D. SMITH VAN (ROUGHING, Minor) 07:49, S. GAVIN BUF (ROUGHING, Minor) 11:31

Period 2
5. SABRES, ARNIEL 13 (MOGILNY, SHEPPARD) (PP), 02:54
6. SABRES, MOGILNY 23 (HOUSLEY, ARNIEL) (PP), 06:25
7. CANUCKS, RICHER 15 (MELLANBY, LIDSTER) (PP), 12:36

PENALTIES: S. SMYL VAN (ELBOWING, Minor) 00:19, C. COXE VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 01:16, G. BUTCHER VAN (FIGHTING, Game Misconduct) 01:29, K. HALLER BUF (FIGHTING) 01:29, J. AGNEW VAN (ROUGHING, Double Minor) 03:54, S. MELLANBY VAN (HOOKING, Minor) 07:48, M. KRUSHELNYSKI BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 07:48, D. POULIN BUF (ELBOWING, Minor) 10:53

Period 3
8. CANUCKS, LIDSTER 8 (RICHER, LINDEN), 01:07
9. SABRES, POULIN 20 (MOGILNY, ANDREYCHUK), 15:46
10. CANUCKS, LINDEN 6 (RICHER, LIDSTER), 18:11

PENALTIES: R. SUTTER VAN (CHARGING, Minor) 13:07

Goalie Statistics

Daren Puppa (VAN), 9 saves out of 14 shots, L, 8-14-2
Steve Weeks (VAN), 23 saves out of 25 shots
Kirk McLean (BUF), 14 saves out of 17 shots, W, 13-19-1

Power Play Conversions

Canucks 1 for 2
Sabres 3 for 5

Game Stars

1 - Alexander Mogilny (BUF)
2 - Stéphane Richer (VAN)
3 - Trevor Linden (VAN)

Player Statistics

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Trevor Linden 1 1 2 +1 0 6 1 19 Scott Mellanby 0 1 1 +1 2 2 3 17 Brian Bradley 0 0 0 Even 0 2 2 20 Doug Smith 0 0 0 Even 2 0 1 5 Craig Coxe 0 0 0 -3 2 0 2 14 Petr Svoboda 0 0 0 Even 0 0 4 26 Vladimir Krutov 0 0 0 Even 0 0 0 15 Steve Bozek 0 0 0 -3 0 0 2 17 Rich Sutter 0 0 0 -3 2 0 0 11 Stan Smyl 0 0 0 Even 4 0 3 18 Jim Sandlak 0 0 0 Even 0 0 1 5 Doug Lidster 1 2 3 +1 0 1 0 25 Garth Butcher 0 0 0 Even 10 1 0 9 Harold Snepsts 0 0 0 Even 0 0 1 23 Steve Richmond 0 0 0 -3 0 0 0 18 Jim Agnew 0 0 0 -2 4 0 1 19 Stéphane Richer 1 2 3 +1 0 4 0 19 Brad Jones 0 0 0 Even 0 1 1 11

Sabres G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bob Corkum 0 0 0 +1 0 0 1 9 Dave Andreychuk 1 1 2 +1 0 2 2 19 Scott Arniel 1 1 2 Even 0 1 1 8 Mike Krushelnyski 0 1 1 +1 2 1 1 11 Dave Poulin 1 1 2 +1 2 4 1 21 Mats Naslund 0 0 0 Even 0 3 0 20 Alexander Mogilny 2 4 6 +1 0 5 1 25 Ray Sheppard 0 1 1 Even 0 4 1 24 Doug Brown 0 0 0 Even 0 0 0 6 Curt Giles 1 0 1 +1 0 1 3 26 Phil Housley 0 2 2 +1 0 5 2 29 Mike Ramsey 0 0 0 Even 0 1 5 25 Stewart Gavin 1 0 1 +1 2 4 1 10 David Fenyves 0 0 0 Even 0 1 2 22 Larry Playfair 0 0 0 +1 0 1 1 14 Kevin Haller 0 1 1 +1 7 0 1 4 Keith Acton 0 0 0 Even 0 6 1 17 John Tucker 0 0 0 Even 0 0 0 5

Financial

Attendance: 16443
Net Profit: $157 853,00

Game Notes

Garth Butcher beats up Kevin Haller
Kevin Haller injured at 01:29 of the 2nd Period
Garth Butcher ejected at 01:29 of the 2nd Period
Steve Weeks enters game at 02:54 of 2nd period

Minor League Box Score

Milwaukee      1
Rochester      2
-------------------------------------
Todd Hawkins 9 (Tim Lenardon, Kevan Guy)

Rob Ray 2 (Jody Gage, Mike Hartman)
Jim Jackson 10 (Scott Metcalfe, François Guay)

-------------------------------------
Goalies
Milwaukee: Troy Gamble
Rochester: Brian Ford
-------------------------------------