Period 1
NO SCORING

PENALTIES: C. LOISELLE QUE (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:12, G. BUTCHER VAN (ELBOWING, Minor) 09:33

Period 2
1. CANUCKS, RICHER 14 (LIDSTER, LINDEN), 10:37

PENALTIES: R. NORDMARK VAN (HIGHSTICKING, Major) 03:10, P. SVOBODA VAN (CHARGING, Minor) 07:59, R. SUTTER VAN (HIGHSTICKING, Minor) 13:01, M. HOUGH QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 14:44, B. BRADLEY VAN (BOARDING, Minor) 16:48

Period 3
2. CANUCKS, SMITH 3 (BOZEK), 00:10
3. NORDIQUES, PETIT 2 (STASTNY, ADAMS), 03:48
4. NORDIQUES, SAKIC 23 (GOULET, DEBLOIS), 04:19
5. NORDIQUES, DEBLOIS 4 (SAKIC, GOULET), 04:23
6. NORDIQUES, LOISELLE 4 (DEBLOIS, BROWN), 05:56
7. NORDIQUES, MAROIS 4 (IHNACAK), 15:26
8. CANUCKS, MELLANBY 9 (RICHER, NORDMARK), 18:34
9. CANUCKS, BUTCHER 2 (MELLANBY, NORDMARK), 18:54

PENALTIES: M. MAROIS QUE (ELBOWING, Minor) 08:06, R. NORDMARK VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 10:50, D. SMITH VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:10, M. MAROIS QUE (, ) 19:26, S. SMYL VAN (, ) 19:26

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (QUE), 24 saves out of 28 shots, W, 19-11-1
Kirk McLean (VAN), 34 saves out of 39 shots, L, 9-18-1
Steve Weeks (VAN), 2 saves out of 2 shots

Power Play Conversions

Nordiques 0 for 7
Canucks 0 for 3

Game Stars

1 - Lucien DeBlois (QUE)
2 - Stéphane Richer (VAN)
3 - Scott Mellanby (VAN)

Player Statistics

Nordiques G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jamie Baker 0 0 0 Even 0 1 0 5 Michel Goulet 0 2 2 Even 0 3 5 24 Greg C. Adams 0 1 1 +1 0 4 0 22 David Latta 0 0 0 Even 0 0 0 13 Lucien DeBlois 1 2 3 +2 0 6 4 19 Peter Stastny 0 1 1 +1 0 2 1 25 Joe Sakic 1 1 2 Even 0 4 1 19 Claude Loiselle 1 0 1 Even 2 2 2 10 Mike Hough 0 0 0 +1 2 4 3 24 Miroslav Ihnacak 0 1 1 -2 0 3 1 13 Michel Petit 1 0 1 +1 0 4 2 28 Mario Marois 1 0 1 -3 7 5 5 28 Jeff Brown 0 1 1 -1 0 1 0 22 Steven Finn 0 0 0 +3 0 0 3 25 Jari Gronstrand 0 0 0 +2 0 2 1 17

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Trevor Linden 0 1 1 -1 0 2 2 18 Scott Mellanby 1 1 2 +2 0 3 0 15 Brian Bradley 0 0 0 -2 2 3 0 19 Doug Smith 1 0 1 Even 2 3 0 18 Petr Svoboda 0 0 0 -2 2 1 1 23 Vladimir Krutov 0 0 0 -1 0 1 1 15 Steve Bozek 0 1 1 -1 0 0 2 17 Rich Sutter 0 0 0 Even 2 2 0 10 Stan Smyl 0 0 0 -2 5 2 2 15 Mick Vukota 0 0 0 Even 0 0 0 0 Jim Sandlak 0 0 0 -1 0 0 0 3 Doug Lidster 0 1 1 +1 0 4 1 22 Garth Butcher 1 0 1 Even 2 1 4 23 Robert Nordmark 0 2 2 Even 7 1 1 18 Harold Snepsts 0 0 0 Even 0 0 1 18 Jim Agnew 0 0 0 +1 0 2 2 21 Stéphane Richer 1 1 2 +2 0 3 2 15 Brad Jones 0 0 0 -1 0 0 0 11

Financial

Attendance: 13639
Net Profit: $141 846,00

Game Notes

Steve Weeks enters game at 15:26 of 3rd period
Mario Marois and Stan Smyl fight to a draw

Minor League Box Score

Halifax        2
Milwaukee      2
-------------------------------------
Ken McRae 9 (Marc Fortier, Daniel Doré)
Dave Pichette 6 (Kevin Kaminski, Max Middendorf)

Todd Hawkins 7 (Tim Lenardon, Rod Buskas)
Jay Mazur 7 (unknown, José Charbonneau)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Stéphane Fiset
Milwaukee: Corrie D'Alessio
-------------------------------------