Period 1
1. PENGUINS, STEVENS 8 (HILLIER, QUINN), 01:13
2. PENGUINS, BOURQUE 4 (BROWN, ZALAPSKI), 05:15
3. PENGUINS, HILLIER 4 (ERREY, DAHLQUIST) (PP), 06:02
4. PENGUINS, GILHEN 4 (CULLEN) (PP), 09:16

PENALTIES: R. NORDMARK VAN (CHARGING, Minor) 01:34, G. BUTCHER VAN (HOOKING, Minor) 02:23, M. VUKOTA VAN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:34, G. BUTCHER VAN (FIGHTING, Game Misconduct) 07:39, K. STEVENS PIT (FIGHTING) 07:39, R. MURPHY VAN (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 09:01 (Served by Scott Mellanby), R. NORDMARK VAN (CROSS-CHECKING, Major) 09:19, L. MELNYK VAN (BOARDING, Minor) 11:38, R. GILHEN PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:38

Period 2
5. PENGUINS, LEMIEUX 27 (UNASSISTED) (PP), 06:53

PENALTIES: L. MELNYK VAN (ROUGHING, Minor) 06:25, L. MELNYK VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:25, B. ERREY PIT (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 08:18 (Served by John Cullen), R. BROWN PIT (BOARDING, Minor) 15:09

Period 3
6. CANUCKS, BOZEK 8 (MELLANBY, BRADLEY) (PP), 07:54

PENALTIES: R. SUTTER VAN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:08, R. HILLIER PIT (HOOKING, Minor) 04:56, P. COFFEY PIT (ELBOWING, Minor) 07:22, M. VUKOTA VAN (HIGHSTICKING, Major) 09:08, J. AGNEW VAN (CHARGING, Minor) 09:30

Goalie Statistics

Kirk McLean (VAN), 11 saves out of 16 shots, L, 8-15-0
Steve Weeks (VAN), 20 saves out of 20 shots
Frank Pietrangelo (PIT), 15 saves out of 16 shots, W, 8-3-0

Power Play Conversions

Canucks 1 for 4
Penguins 3 for 10

Game Stars

1 - Steve Weeks (VAN)
2 - Randy Hillier (PIT)
3 - Randy Gilhen (PIT)

Player Statistics

Canucks G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Trevor Linden 0 0 0 -2 0 1 1 19 Scott Mellanby 0 1 1 -2 0 1 2 18 Brian Bradley 0 1 1 Even 0 2 0 15 Barry Pederson 0 0 0 Even 0 0 0 18 Rob Murphy 0 0 0 Even 12 0 0 0 Petr Svoboda 0 0 0 -2 0 0 0 28 Vladimir Krutov 0 0 0 Even 0 1 0 16 Steve Bozek 1 0 1 Even 0 2 0 15 Rich Sutter 0 0 0 Even 2 0 1 10 Mick Vukota 0 0 0 Even 7 2 3 13 Doug Lidster 0 0 0 -2 0 1 1 24 Garth Butcher 0 0 0 Even 12 1 0 2 Robert Nordmark 0 0 0 Even 7 1 1 21 Harold Snepsts 0 0 0 Even 0 0 0 4 Larry Melnyk 0 0 0 Even 6 0 4 21 Jim Agnew 0 0 0 Even 2 2 1 19 Stéphane Richer 0 0 0 -2 0 2 1 23 Brad Jones 0 0 0 Even 0 0 1 11

Penguins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Kevin Stevens 1 0 1 +1 5 1 0 2 Bob Errey 0 1 1 Even 12 1 0 14 Troy Loney 0 0 0 Even 0 0 1 1 Phil Bourque 1 0 1 +1 0 2 3 25 Mark Recchi 0 0 0 Even 0 1 2 18 Rob Brown 0 1 1 +1 2 0 1 11 Andrew McBain 0 0 0 Even 0 0 0 0 Jay Caufield 0 0 0 Even 0 0 0 2 Mario Lemieux 1 0 1 Even 0 4 2 33 John Cullen 0 1 1 +1 0 5 3 26 Dan Quinn 0 1 1 +1 0 3 2 21 Randy Gilhen 1 0 1 +1 2 5 1 21 Paul Coffey 0 0 0 Even 2 6 3 24 Zarley Zalapski 0 1 1 +1 0 5 2 17 Jim Johnson 0 0 0 Even 0 0 3 16 Randy Hillier 1 1 2 +1 2 3 1 24 Chris Dahlquist 0 1 1 +1 0 0 2 24 Gord Dineen 0 0 0 +1 0 0 2 15

Financial

Attendance: 16641
Net Profit: $193 036,00

Game Notes

Garth Butcher beats up Kevin Stevens
Kevin Stevens injured at 07:39 of the 1st Period
Garth Butcher ejected at 07:39 of the 1st Period
Troy Loney injured at 09:01 of the 1st Period
Rob Murphy ejected at 09:01 of the 1st Period
Steve Weeks enters game at 06:53 of 2nd period
Harold Snepsts injured at 08:18 of the 2nd Period
Bob Errey ejected at 08:18 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Milwaukee      0
Muskegon       2
-------------------------------------

Jamie Leach 8 (Scott Gruhl, Jock Callander)
Dave Michayluk 10 (Brad Aitken, Dave Capuano)

-------------------------------------
Goalies
Milwaukee: Troy Gamble
Muskegon: Chris Clifford
-------------------------------------