Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, RUUTU 6 (FIDDLER, HAINSEY), 01:37
2. CAPITALS, POTI 4 (MORRISON, ALLISON), 09:54
3. CAPITALS, ALLISON 15 (AXELSSON, MORRISON), 10:25
PENALTIES: I. LAPERRIÈRE DET (BOARDING, Minor) 05:21, D. MCCARTY DET (BOARDING, Minor) 11:26, J. FISHER DET (ROUGHING, Minor) 11:37, B. BROWN DET (CROSS-CHECKING, Major) 11:53, R. UMBERGER DET (BOARDING, Minor) 16:18, B. DUBINSKY DET (ROUGHING, Minor) 19:45
Period 2
4. CAPITALS, STUMPEL 4 (HAINSEY, ALLISON) (PP), 01:02
5. CAPITALS, STUMPEL 5 (UNASSISTED), 07:42
6. CAPITALS, DIMITRAKOS 3 (POTI, MITCHELL), 12:32
7. REDWINGS, KABERLE 4 (HUDLER), 13:30
8. REDWINGS, KABERLE 5 (HUDLER, BROWN), 15:15
9. CAPITALS, ALLISON 16 (MARTIN, AXELSSON) (SH), 19:06
PENALTIES: K. SKRASTINS WAS (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 01:55 (Served by Vernon Fiddler), C. ADAMS DET (CROSS-CHECKING, Minor) 01:55, T. RUUTU WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:55
Period 3
10. REDWINGS, BOILEAU 2 (AMONTE, BROWN) (SH), 15:33
11. CAPITALS, STUMPEL 6 (UNASSISTED), 18:25
PENALTIES: T. NASH DET (BOARDING, Minor) 03:08, R. HAINSEY WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:13, I. LAPERRIÈRE DET (ROUGHING, Minor) 03:13, S. KONOWALCHUK WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:43, D. MCCARTY DET (BOARDING, Minor) 09:43, A. ALBERTS DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:03
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 21 saves out of 24 shots, W, 15-4-3
Robert Esche (DET), 13 saves out of 16 shots
Johan Hedberg (DET), 15 saves out of 20 shots, L, 8-14-1
Power Play Conversions
Capitals 1 for 8
RedWings 0 for 1
Game Stars
1 - Jason Allison (WAS)
2 - Jozef Stumpel (WAS)
3 - Frantisek Kaberle (DET)
Player Statistics
CapitalsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 2 2 4 +3 0 5 0 24 Brendan Morrison 0 2 2 +2 0 2 2 23 Derek Roy 0 0 0 Even 0 1 2 6 P.J Axelsson 0 2 2 +2 0 1 4 23 Willie Mitchell 0 1 1 +1 0 1 4 19 Vernon Fiddler 0 1 1 Even 0 0 1 9 Niko Dimitrakos 1 0 1 +1 0 2 0 13 John-Michael Liles 0 0 0 +1 0 1 3 22 Robyn Regehr 0 0 0 +2 0 3 3 30 Viktor Kozlov 0 0 0 +1 0 3 1 21 Karlis Skrastins 0 0 0 +1 12 1 1 3 Ron Hainsey 0 2 2 Even 2 1 0 17 Jozef Stumpel 3 0 3 +1 0 6 0 20 Tuomo Ruutu 1 0 1 +1 2 1 3 18 Tom Poti 1 1 2 +3 0 2 1 20 Steve Konowalchuk 0 0 0 +1 2 6 4 19 Eric Boguniecki 0 0 0 Even 0 0 0 0 Paul Martin 0 1 1 Even 0 0 0 11 |
RedWingsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Tyson Nash 0 0 0 -2 2 3 2 19 Jiri Hudler 0 2 2 +1 0 3 1 18 Georges Laraque 0 0 0 -3 0 0 1 7 Craig Adams 0 0 0 +1 2 1 1 17 Jiri Fisher 0 0 0 -1 2 0 1 17 Patrick Boileau 1 0 1 -1 0 4 0 23 Brandon Dubinsky 0 0 0 -1 2 0 1 13 Brad Brown 0 2 2 -4 5 0 0 18 Kevin Brown 0 0 0 -1 0 0 1 15 R.J. Umberger 0 0 0 -1 2 1 1 19 Andrew Alberts 0 0 0 +1 2 0 0 16 Darren McCarty 0 0 0 -1 4 0 0 4 Ian Laperrière 0 0 0 -3 4 1 3 12 Richard Matvichuk 0 0 0 -4 0 1 2 22 Bryan Allen 0 0 0 Even 0 0 0 7 Tony Amonte 0 1 1 +1 0 4 1 19 Frantisek Kaberle 2 0 2 +1 0 5 3 18 Arron Asham 0 0 0 -3 0 1 3 19 |
Attendance: 11095
Net Profit: $619 101,00
Game Notes
Bryan Allen injured at 01:55 of the 2nd Period
Karlis Skrastins ejected at 01:55 of the 2nd Period
Robert Esche enters game at 07:42 of 2nd period
Willie Mitchell injured at 08:16 of the 3rd Period
Jozef Stumpel scores a hat trick
Minor League Box Score
South Caro 8 Grand Rapi 1 ------------------------------------- Janis Sprukts 6 (Jesse Boulerice, Dan Lacouture) Ivan Huml 5 (Per Svartvadet, Chris Herperger) Brad Richardson 5 (Joel Lundqvist, Drew Stafford) Daniel Winnik 4 (Juraj Kolnik, Nikita Alexeev) Brad Richardson 6 (Matt Hunwick, Noah Welch) Joel Lundqvist 7 (Jay Harrison, Krys Barch) Patrick Eaves 4 (Nolan Baumgartner, Patrick Eaves) Nolan Baumgartner 5 (Dan Lacouture, Juraj Kolnik) Robert Nilsson 7 (Krys Kolanos, Tomas Kurka) ------------------------------------- Goalies South Caro: Byron Dafoe Grand Rapi: Sean Gauthier -------------------------------------