Capitals at Canadiens

Shots
123OTT
Capitals 6 13 11 0 30
Canadiens 9 6 4 0 19
Goals
123OTT
Capitals 1 2 1 0 4
Canadiens 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, GROSEK 1 (METROPOLIT), 04:55
2. CANADIENS, FALLOON 2 (MCEACHERN, STAIOS), 11:04

PENALTIES: S. MCEACHERN MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:15, R. SALEI WAS (BOARDING, Minor) 12:12

Period 2
3. CAPITALS, DYKHUIS 1 (O'DONNELL), 06:02
4. CAPITALS, TANGUAY 2 (SUNDSTROM, SALEI), 06:58

PENALTIES: G. MARSHALL WAS (ROUGHING, Minor) 04:01, G. MARSHALL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 10:11, V. DAMPHOUSSE MTL (CHARGING, Minor) 10:28, S. O'DONNELL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 11:42, G. METROPOLIT WAS (HOOKING, Minor) 15:49

Period 3
5. CAPITALS, SALEI 1 (VERRET, SPACEK) (PP), 06:24
6. CANADIENS, HEWARD 1 (VERMETTE, GAUDREAU) (PP), 10:13

PENALTIES: B. DOBBIN WAS (CHARGING, Minor) 02:23, G. ODJICK MTL (HOOKING, Minor, Misconduct) 05:25, K. DYKHUIS WAS (HIGHSTICKING, Minor) 07:22, J. SPACEK WAS (HIGHSTICKING, Minor) 08:41, S. MCEACHERN MTL (BOARDING, Minor) 11:37

Goalie Statistics

Cristobal Huet (WAS), 17 saves out of 19 shots, W, 4-0-0
Jocelyn Thibault (MTL), 26 saves out of 30 shots, L, 1-2-2

Power Play Conversions

Capitals 1 for 4
Canadiens 1 for 8

Game Stars

1 - Ruslan Salei (WAS)
2 - Michal Grosek (WAS)
3 - Karl Dykhuis (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Niklas Sundstrom      0  1  1  Even   0  1   1 17
Ruslan Salei          1  1  2    +2   2  2   1 19
Chad Kilger           0  0  0    +1   0  2   5 10
Michal Grosek         1  0  1    +1   0  4   0  9
Karl Dykhuis          1  0  1    +1   2  4   6 22
Jaroslav Spacek       0  1  1    -1   2  2   1 24
Jamie Pushor          0  0  0  Even   0  1   4 23
Claude Verret         0  1  1    +1   0  1   1 10
Glen Metropolit       0  1  1    +1   2  0   0 10
Derek Armstrong       0  0  0  Even   0  3   0 20
Sean O'Donnell        0  1  1    +1   2  0   2 23
Radek Martinek        0  0  0    +1   0  0   0 12
Dany Heatley          0  0  0  Even   0  3   1 20
Stephane Yelle        0  0  0  Even   0  2   3 21
Donald Brashear       0  0  0  Even   0  0   1  2
Brian Dobbin          0  0  0    +1   2  1   3 23
Grant Marshall        0  0  0    +1   4  1   0  7
Alex Tanguay          1  0  1  Even   0  3   3 15
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rick Nash             0  0  0  Even   0  0   0 11
Rob Gaudreau          0  1  1  Even   0  2   0 12
Drake Berehowsky      0  0  0    -2   0  1   2 22
Mark Vermette         0  1  1    -1   0  1   0 23
Vincent Damphousse    0  0  0    -1   2  1   0 19
Ryan Malone           0  0  0  Even   0  0   0  3
Francis Bouillon      0  0  0    -1   0  2   1 21
Pat Falloon           1  0  1    -1   0  1   1 19
Steve Staios          0  1  1  Even   0  1   4 25
Patrice Bergeron      0  0  0    -1   0  3   0 21
Eric Belanger         0  0  0  Even   0  0   0  5
Chris Kelly           0  0  0  Even   0  0   1 13
Gino Odjick           0  0  0  Even  12  0   0  3
Tom Pederson          0  0  0    -1   0  1   1 16
Jassen Cullimore      0  0  0  Even   0  1   1 15
Derek Plante          0  0  0    -1   0  3   2 21
Shawn McEachern       0  1  1    -1   4  0   2 21
Jamie Heward          1  0  1  Even   0  2   2 24
   

Financial

Attendance: 9058
Net Profit: $652 176,00

Game Notes

Eric Belanger injured at 07:02 of the 2nd Period
Francis Bouillon injured at 05:40 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Baltimore      0
NovaScotia     2
-------------------------------------

Steve Larouche 2 (Troy Mallette, Eric Charron)
Troy Mallette 3 (Dave Pasin, Steve Webb)

-------------------------------------
Goalies
Baltimore: Michael Leighton
NovaScotia: Jean-Sebastien Aubin
-------------------------------------