Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PENGUINS, ALLISON 4 (UNASSISTED), 01:43
2. PENGUINS, KAPANEN 2 (DEMPSEY, RUCCHIN), 08:37
PENALTIES: E. MOREAU PIT (ROUGHING, Minor) 01:58, N. DEMPSEY PIT (ELBOWING, Minor) 11:51, J. THIBAULT MTL (DELAY-OF-GAME, Minor, Game Misconduct) 11:51 (Served by Kevin Hatcher), H. GILL PIT (ELBOWING, Minor) 19:28
Period 2
3. PENGUINS, LAPOINTE 3 (ALLISON, CAMPBELL), 03:18
4. PENGUINS, ALLISON 5 (STILLMAN, DUMONT), 17:01
PENALTIES: S. CHIASSON MTL (ROUGHING, Minor) 08:29
Period 3
5. CANADIENS, PELLERIN 3 (MANDERVILLE, FALLOON) (PP), 05:25
6. PENGUINS, DUMONT 1 (MARKOV, STILLMAN), 14:42
PENALTIES: M. LAPOINTE PIT (ELBOWING, Minor) 03:59, D. BEREHOWSKY MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:17, R. MALONE MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:40
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (PIT), 21 saves out of 22 shots, W, 1-3-1
Jocelyn Thibault (MTL), 24 saves out of 29 shots, L, 3-3-0
Byron Dafoe (MTL), 3 saves out of 3 shots
Power Play Conversions
Penguins 0 for 3
Canadiens 1 for 3
Game Stars
1 - Jason Allison (PIT)
2 - Jean-Pierre Dumont (PIT)
3 - Cory Stillman (PIT)
Player Statistics
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 0 0 +1 0 3 1 25
Steve Rucchin 0 1 1 +1 0 1 1 12
Ethan Moreau 0 0 0 +2 2 4 3 19
Marco Sturm 0 0 0 +1 0 0 0 3
Nathan Dempsey 0 1 1 +1 2 0 1 10
Hal Gill 0 0 0 +2 2 1 1 14
Jean-Pierre Dumont 1 1 2 +2 0 5 0 21
Andy McDonald 0 0 0 Even 0 0 1 5
Andrei Markov 0 1 1 +1 0 1 3 22
Adam Deadmarsh 0 0 0 +2 0 2 4 22
Martin Lapointe 1 0 1 +2 2 4 1 20
Brian Campbell 0 1 1 +2 0 0 0 21
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 2 0 11
Cory Stillman 0 2 2 +2 0 3 1 19
Valeri Bure 0 0 0 Even 0 1 2 9
Jason Allison 2 1 3 +3 0 2 4 27
Sami Kapanen 1 0 1 +1 0 2 0 12
Kyle McLaren 0 0 0 +2 0 1 5 22
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Drake Berehowsky 0 0 0 -2 2 3 1 20
Mark Vermette 0 0 0 -2 0 2 0 20
Dany Heatley 0 0 0 -2 0 0 2 19
Ryan Malone 0 0 0 Even 2 0 1 6
Pat Falloon 0 1 1 -1 0 0 0 17
Steve Staios 0 0 0 -1 0 3 5 23
Patrice Bergeron 0 0 0 -2 0 1 0 17
Eric Belanger 0 0 0 Even 0 0 0 6
Jassen Cullimore 0 0 0 -2 0 0 0 18
Kirk Muller 0 0 0 Even 0 0 1 4
Joe Nieuwendyk 0 0 0 -2 0 1 1 17
Steve Chiasson 0 0 0 -1 2 2 1 19
Scott Pellerin 1 0 1 -1 0 4 2 20
Rob Gaudreau 0 0 0 -2 0 0 1 13
Ted Donato 0 0 0 -2 0 0 0 13
Kent Manderville 0 1 1 -1 0 3 3 19
Jamie Heward 0 0 0 -2 0 1 2 21
Kevin Hatcher 0 0 0 -2 0 2 1 20
|
Attendance: 9323
Net Profit: $671 256,00
Game Notes
Marco Sturm injured at 11:51 of the 1st Period
Jocelyn Thibault ejected at 11:51 of the 1st Period
Byron Dafoe enters game at 14:42 of 3rd period
Minor League Box Score
Erie 1 NovaScotia 2 ------------------------------------- Nils Ekman 3 (Joffrey Lupul, Arron Asham) Dave Pasin 2 (Josef Melichar, Steve Webb) Steve Webb 4 (Rick Nash, Jimmy Carson) ------------------------------------- Goalies Erie: Derek Wilkinson NovaScotia: Jean-Sebastien Aubin -------------------------------------