Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, MCINTYRE 11 (MELLANBY, POULIN) (PP), 03:25
2. CANADIENS, MANDERVILLE 17 (CHIASSON, CHASE), 09:23
3. CAPITALS, MARSHALL 12 (MELLANBY, POULIN) (PP), 11:35
PENALTIES: D. VIAL MTL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 00:50, T. DOMI MTL (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 01:09 (Served by Doug Zmolek), D. BRASHEAR WAS (ROUGHING, Minor) 01:09, T. MALLETTE MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:49, R. WARRENER WAS (CHARGING, Minor) 03:25, T. MALLETTE MTL (, , Game Misconduct) 03:41, D. BRASHEAR WAS (, ) 03:41, D. KIMBLE MTL (CHARGING, Minor) 10:41, S. CHIASSON MTL (BOARDING, Minor) 15:03, B. DOBBIN WAS (BOARDING, Minor) 15:03
Period 2
4. CAPITALS, DOBBIN 24 (SPACEK, POULIN) (PP), 07:58
5. CAPITALS, MARSHALL 13 (DOBBIN, BOUGHNER), 13:58
PENALTIES: D. ZMOLEK MTL (HEAD-BUTTING, Major) 00:51, D. ARMSTRONG WAS (ROUGHING, Minor) 04:27, G. ROBERTS MTL (ROUGHING, Minor) 07:14, D. ARMSTRONG WAS (ELBOWING, Minor) 17:17
Period 3
6. CAPITALS, NEELY 11 (ARMSTRONG, BOUGHNER) (SH), 01:47
7. CANADIENS, ROBERTS 10 (GAUDREAU) (PP), 02:53
8. CANADIENS, VIAL 8 (HEATLEY, MALTAIS) (PP), 04:05
9. CANADIENS, HATCHER 23 (CHIASSON, MANDERVILLE), 08:42
10. CANADIENS, MALTAIS 9 (HEATLEY, OJANEN), 12:54
11. CANADIENS, HATCHER 24 (CHASE, TRAVERSE), 14:55
12. CAPITALS, SPACEK 5 (HULSE, POULIN), 15:18
13. CANADIENS, GAUDREAU 17 (ROBERTS, PEARSON), 18:03
PENALTIES: R. WARRENER WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:38, C. HULSE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 03:31, D. ZMOLEK MTL (, , Game Misconduct) 06:28, B. BOUGHNER WAS (, ) 06:28, S. CHIASSON MTL (HIGHSTICKING, Minor) 09:01, G. ROBERTS MTL (FIGHTING) 10:11, S. MELLANBY WAS (FIGHTING) 10:11, S. CHIASSON MTL (CHARGING, Minor) 16:49, M. ROWE WAS (ROUGHING, Minor) 16:49, R. PEARSON MTL (CHARGING, Minor) 19:50
Goalie Statistics
Byron Dafoe (MTL), 32 saves out of 37 shots
Frederic Chabot (MTL), 0 saves out of 1 shots, W, 3-5-2
Fred Brathwaite (WAS), 3 saves out of 5 shots, L, 11-13-1
Mike Richter (WAS), 13 saves out of 18 shots
Power Play Conversions
Canadiens 2 for 5
Capitals 3 for 8
Game Stars
1 - Kevin Hatcher (MTL)
2 - Patrick Poulin (WAS)
3 - Kent Manderville (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Zmolek 0 0 0 Even 15 0 2 13
Dany Heatley 0 2 2 -1 0 1 2 23
Darin Kimble 0 0 0 Even 2 0 1 5
Kelly Chase 0 2 2 +3 0 2 2 17
Gary Roberts 1 1 2 +2 7 2 2 22
Steve Chiasson 0 2 2 +3 6 1 4 26
Steve Maltais 1 1 2 -1 0 3 0 15
Kevin Hatcher 2 0 2 +5 0 3 1 26
Yves Racine 0 0 0 -2 0 3 0 27
Dennis Vial 1 0 1 -1 12 3 6 20
Rob Pearson 0 1 1 +1 2 0 2 11
Patrick Traverse 0 1 1 +3 0 1 2 21
Janne Ojanen 0 1 1 -1 0 2 4 23
Rob Gaudreau 1 1 2 +1 0 1 1 15
Tie Domi 0 0 0 Even 15 0 0 1
Kent Manderville 1 1 2 +3 0 1 2 20
Joe Day 0 0 0 Even 0 0 0 3
Troy Mallette 0 0 0 Even 12 0 0 0
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Patrick Poulin 0 4 4 -1 0 3 1 24
Bob Boughner 0 2 2 +1 5 2 0 16
Brian Savage 0 0 0 -1 0 0 1 9
Niclas Havelid 0 0 0 Even 0 0 0 0
Steve Gotaas 0 0 0 -2 0 1 2 10
Jason Marshall 2 0 2 -1 0 4 4 29
Jaroslav Spacek 1 1 2 Even 0 3 2 22
Rhett Warrener 0 0 0 -3 4 1 1 19
Scott Mellanby 0 2 2 -1 5 6 2 21
Mike Rowe 0 0 0 -2 2 3 1 19
Derek Armstrong 0 1 1 -1 4 1 0 9
Cale Hulse 0 1 1 -1 2 2 4 25
Cam Neely 1 0 1 -2 0 2 0 9
Stephane Yelle 0 0 0 +1 0 2 0 20
Donald Brashear 0 0 0 Even 7 0 0 1
Jean-Francois Quintin 0 0 0 -2 0 3 2 19
Brian Dobbin 1 1 2 +1 2 3 2 18
John McIntyre 1 0 1 -1 0 2 0 22
|
Attendance: 10368
Net Profit: $671 846,00
Game Notes
Niclas Havelid injured at 01:09 of the 1st Period
Tie Domi ejected at 01:09 of the 1st Period
Troy Mallette beats up Donald Brashear
Donald Brashear injured at 03:41 of the 1st Period
Troy Mallette ejected at 03:41 of the 1st Period
Frederic Chabot enters game at 01:47 of 3rd period
Doug Zmolek beats up Bob Boughner
Bob Boughner injured at 06:28 of the 3rd Period
Doug Zmolek ejected at 06:28 of the 3rd Period
Gary Roberts and Scott Mellanby fight to a draw
Fred Brathwaite enters game at 12:54 of 3rd period
Minor League Box Score
NovaScotia 1 Baltimore 0 ------------------------------------- Rick Berry 3 (Mike Rupp, Petr Mika) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Jean-Sebastien Aubin Baltimore: Wade Flaherty -------------------------------------