Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BLACKHAWKS, LAPERRIERE 12 (TROTTIER, ), 03:13
2. PENGUINS, STILLMAN 22 (CAMPBELL, SMITH) (PP), 07:13
3. PENGUINS, MCLAREN 3 (LAPOINTE, RUCCHIN), 13:08
4. BLACKHAWKS, BENNING 5 (GIONTA, TAYLOR), 13:44
PENALTIES: M. LAPOINTE PIT (FIGHTING) 03:57, B. MARCHMENT CHI (FIGHTING) 03:57, I. LAPERRIERE CHI (HIGHSTICKING, Minor) 05:59, M. BARON CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:36, T. VOKOUN PIT (DELAY-OF-GAME, Minor, Misconduct) 15:57 (Served by Steve Rucchin), L. ODELEIN CHI (ROUGHING, Minor) 15:57, R. RAY CHI (CROSS-CHECKING, Major) 16:02, I. KOVALCHUK CHI (HOOKING, Minor) 18:41
Period 2
5. PENGUINS, STILLMAN 23 (MCLAREN, HECHT) (PP), 14:49
PENALTIES: B. BENNING CHI (ROUGHING, Minor) 06:00, R. TROTTIER CHI (HIGHSTICKING, Minor) 09:49, J. MCKENZIE CHI (ELBOWING, Minor) 13:55
Period 3
6. PENGUINS, ALLISON 20 (RUCCHIN, DEADMARSH), 12:17
7. BLACKHAWKS, BENNING 6 (BARNABY) (PP), 18:25
PENALTIES: M. LAPOINTE PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:03, A. DEADMARSH PIT (BOARDING, Minor) 07:27, K. MCLAREN PIT (HIGHSTICKING, Minor) 18:02
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (PIT), 22 saves out of 25 shots, W, 21-24-4
Dominik Hasek (CHI), 25 saves out of 29 shots, L, 1-3-1
Power Play Conversions
Penguins 2 for 7
Blackhawks 1 for 3
Game Stars
1 - Cory Stillman (PIT)
2 - Brian Benning (CHI)
3 - Jason Allison (PIT)
Player Statistics
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 0 0 Even 0 3 0 27
Steve Rucchin 0 2 2 +1 0 0 2 16
Ethan Moreau 0 0 0 Even 0 0 4 18
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 0 2 8
Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 0 3 13
Jason Smith 0 1 1 Even 0 3 4 24
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 Even 0 3 1 14
Andy McDonald 0 0 0 -1 0 1 0 7
Andrei Markov 0 0 0 -1 0 3 0 17
Adam Deadmarsh 0 1 1 +1 2 2 2 20
Martin Lapointe 0 1 1 Even 7 0 1 13
Brian Campbell 0 1 1 Even 0 0 2 22
Jochen Hecht 0 1 1 Even 0 1 2 11
Cory Stillman 2 0 2 Even 0 5 0 23
Valeri Bure 0 0 0 -1 0 0 0 7
Jason Allison 1 0 1 +1 0 4 0 21
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 3 1 21
Kyle McLaren 1 1 2 Even 2 1 1 11
|
Blackhawks
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brendan Morrow 0 0 0 +1 0 1 1 10
Matthew Barnaby 0 1 1 Even 0 5 3 18
Rob Ray 0 0 0 -2 5 1 3 16
Brian Gionta 0 1 1 +1 0 2 0 10
Brad May 0 0 0 +1 0 0 0 11
Jim McKenzie 0 0 0 -2 2 2 0 15
Brian Benning 2 0 2 +1 2 3 2 17
Ian Laperriere 1 0 1 +1 2 2 4 22
Robyn Regehr 0 0 0 +1 0 1 4 15
Bryan Marchment 0 0 0 Even 5 1 1 16
Mike Eastwood 0 0 0 -2 0 1 6 22
Ilya Kovalchuk 0 0 0 Even 2 3 5 19
Denis Gauthier Jr. 0 1 1 +1 0 1 0 7
Murray Baron 0 0 0 -2 2 0 5 23
Tim Taylor 0 1 1 +1 0 0 0 17
Lyle Odelein 0 0 0 +1 2 1 3 18
Rocky Trottier 0 1 1 +1 2 0 0 5
Scott Stevens 0 0 0 -2 0 1 4 24
|
Attendance: 9823
Net Profit: $618 849,00
Game Notes
Martin Lapointe and Bryan Marchment fight to a draw
Minor League Box Score
Erie 3 Milwaukee 6 ------------------------------------- Oleg Saprykin 11 (Eric Boulton, Paul Mara) Tim Connolly 25 (Nils Ekman, Jamal Mayers) Oleg Saprykin 12 (Martin Hostak, Steve Larouche) Doug Kostynski 20 (Dale Purinton, Scott Gomez) Tyson Nash 8 (Eric Chouinard, John Tripp) Paul Gaustad 8 (Brad Miller, Roman Oksiuta) Scott Gomez 12 (Radim Vrbata, Jani Rita) Tyson Nash 9 (Dixon Ward, Mark Bell) Brad Isbister 15 (Brad Ference, Anton Volchenkov) ------------------------------------- Goalies Erie: Derek Wilkinson Milwaukee: Joaquin Gage -------------------------------------