Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PENGUINS, KAPANEN 19 (STILLMAN, MOREAU), 01:58
2. CAPITALS, IAFRATE 10 (QUINTIN, BOUGHNER), 13:07
3. CAPITALS, SAVAGE 13 (PEDERSON, HAVELID) (PP), 17:29
PENALTIES: A. IAFRATE WAS (HOOKING, Minor) 04:45, J. SHANTZ WAS (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 14:32 (Served by Todd Warriner), C. STILLMAN PIT (ELBOWING, Minor) 15:40
Period 2
4. PENGUINS, ALLISON 17 (CAMPBELL, DEADMARSH), 09:31
5. PENGUINS, KAPANEN 20 (MCLAREN, MOREAU), 10:28
6. PENGUINS, ALLISON 18 (DUMONT, BURE), 13:33
PENALTIES: A. DEADMARSH PIT (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:14, M. LAPOINTE PIT (ROUGHING, Minor) 02:49, A. MARKOV PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 10:57, A. DEADMARSH PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 11:06, R. WARRENER WAS (ROUGHING, Minor) 17:29
Period 3
7. CAPITALS, BOUGHNER 5 (SAVAGE, PEDERSON), 10:30
8. PENGUINS, ALLISON 19 (MARKOV), 17:37
9. PENGUINS, CAMPBELL 3 (KAPANEN, STILLMAN), 19:35
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (PIT), 30 saves out of 33 shots, W, 20-23-4
Fred Brathwaite (WAS), 10 saves out of 15 shots, L, 5-5-0
Mike Richter (WAS), 1 saves out of 2 shots
Power Play Conversions
Penguins 0 for 3
Capitals 1 for 5
Game Stars
1 - Jason Allison (PIT)
2 - Sami Kapanen (PIT)
3 - Ethan Moreau (PIT)
Player Statistics
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 0 0 Even 0 1 2 27
Steve Rucchin 0 0 0 Even 0 0 0 14
Ethan Moreau 0 2 2 +3 0 3 4 20
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 0 0 4
Hal Gill 0 0 0 -1 0 0 0 3
Jason Smith 0 0 0 +4 0 0 1 26
Jean-Pierre Dumont 0 1 1 +1 0 0 3 18
Andy McDonald 0 0 0 Even 0 0 1 4
Andrei Markov 0 1 1 +1 2 0 1 20
Adam Deadmarsh 0 1 1 Even 16 1 1 20
Martin Lapointe 0 0 0 Even 2 3 0 13
Brian Campbell 1 1 2 +3 0 1 0 24
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 1 0 9
Cory Stillman 0 2 2 +3 2 1 2 22
Valeri Bure 0 1 1 +1 0 0 0 6
Jason Allison 3 0 3 +1 0 4 1 26
Sami Kapanen 2 1 3 +3 0 2 2 19
Kyle McLaren 0 1 1 +1 0 0 1 14
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bob Boughner 1 1 2 Even 0 4 2 23
Brian Savage 1 1 2 -1 0 2 2 16
Niclas Havelid 0 1 1 -1 0 4 1 24
Steve Gotaas 0 0 0 Even 0 6 6 18
Jeff Shantz 0 0 0 Even 12 0 0 6
Rhett Warrener 0 0 0 -3 2 2 0 16
Al Iafrate 1 0 1 -1 2 1 2 22
Scott Mellanby 0 0 0 -3 0 1 1 13
Mike Rowe 0 0 0 -3 0 2 2 18
Derek Armstrong 0 0 0 -1 0 2 1 18
Cale Hulse 0 0 0 Even 0 2 4 20
Todd Warriner 0 0 0 Even 0 1 2 20
Sandy Moger 0 0 0 Even 0 1 0 5
Stephane Yelle 0 0 0 -3 0 1 2 18
Donald Brashear 0 0 0 -3 0 1 1 15
Jean-Francois Quintin 0 1 1 Even 0 0 0 7
Mark Pederson 0 2 2 -1 0 2 8 16
Brian Dobbin 0 0 0 Even 0 1 0 21
|
Attendance: 11349
Net Profit: $735 415,00
Game Notes
Hal Gill injured at 14:32 of the 1st Period
Jeff Shantz ejected at 14:32 of the 1st Period
Mike Richter enters game at 17:37 of 3rd period
Jason Allison scores a hat trick
Minor League Box Score
Erie 2 Baltimore 1 ------------------------------------- Steve Larouche 21 (Eric Boulton, Jamal Mayers) Randy Robitaille 15 (Martin Hostak, Nils Ekman) Claude Verret 20 (Patrick Poulin, Byron Ritchie) ------------------------------------- Goalies Erie: Jussi Markkanen Baltimore: Emmanuel Fernandez -------------------------------------