Team Scoring

(As of lundi, janv 5 2026)

Blackhawks

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
L 24 *Ilya Kovalchuk        CHI  76  30  36  66 -18  88 11  3  1  1   77  203  14,8  0  3
R 10  Darcy Tucker          CHI  79  33  33  66   6 182  7  3  2  0  216  171  19,3  1  3
R 44  Matthew Barnaby       CHI  71  26  33  59 -15 231  5  0  5  0  210  129  20,2  1  1
C 21  Ian Laperriere        CHI  82  15  37  52  -4 171  3  0  1  1  171  122  12,3  0  0
D 36  Lyle Odelein          CHI  78  12  37  49  -3 138  1  1  1  0  274  110  10,9  0  1
C 47  Jim Dowd              CHI  74  17  31  48 -31  95  2  2  1  0  179  137  12,4  0  0
L 15  Robert Cimetta        CHI  75  24  21  45  -7 124  6  2  3  0   74  128  18,8  0  0
L 28  Brad May              CHI  67  16  24  40  -8 206  2  4  2  0  190  143  11,2  0  0
D 1   Kim Johnsson          CHI  79   9  30  39 -21  31  2  2  0  0   75  121   7,4  0  0
D 22  Bryan Marchment       CHI  69   8  25  33 -20 246  1  1  1  0  232   98   8,2  0  0
R 40  Ronnie Stern          CHI  82  15  15  30 -25 320  1  1  0  1  116  105  14,3  0  0
C 39  Ken McRae             CHI  63   8  20  28  -3 140  1  0  3  0   59   57  14,0  1  3
D 18  Gerald Diduck         CHI  76   9  18  27 -15 202  4  0  1  0  128   88  10,2  1  1
D 16  Murray Baron          CHI  75   7  18  25 -13 241  1  1  2  0  301   92   7,6  0  0
                            PHI   6   0   1   1   0   2  0  0  0  0   21    8   0,0  0  0
                            TOT  81   7  19  26 -13 243  1  1  2  0  301  100   7,0  0  0
C 23  Todd Harvey           CHI  73   6  11  17 -12  76  0  0  1  0   52   49  12,2  0  0
R 42  Rob Ray               CHI  51   4  13  17  -6 182  1  0  0  0   72   46   8,7  0  0
D 11  Luke Richardson       CHI  71   3  14  17 -11 206  0  0  0  0  208   88   3,4  0  3
L 20  Jim McKenzie          CHI  42   5   7  12  -4 101  1  0  1  0   68   37  13,5  0  0
D 26 *Stephane Robidas      CHI  59   2  10  12  -2  40  0  0  0  0   69   35   5,7  0  0
C 27 *Alex Tanguay          CHI  12   3   5   8   5   2  1  0  0  0    8   14  21,4  1  5
D 6  *Brad Miller           CHI  38   1   7   8  -1 111  0  0  0  0   49   24   4,2  0  0
G 19  Norm Foster           CHI  82   0   4   4   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 13 *Brian Gionta          CHI   4   2   2   4   1   6  0  0  0  0    5   16  12,5  0  0
L 14  Dixon Ward            CHI  18   2   2   4  -1  41  0  0  0  0    6   20  10,0  0  0
L 17 *Kristian Huselius     CHI   6   3   0   3  -2   0  2  0  1  0    8    8  37,5  1  1
D 38 *Scott Hannan          CHI  21   0   3   3  -4  20  0  0  0  0   18    3   0,0  0  0
C 43 *Scott Gomez           CHI   4   0   1   1  -1   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  1
D 5  *Robyn Regehr          CHI  13   1   0   1  -4   8  1  0  0  0   10    9  11,1  0  0
G 46 *John Blue             CHI  39   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Blackhawks Totals           CHI  82 261 458 719    3218 53 20 26  3 2877 2063  12,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 19 Norm Foster CHI 82 4307 4,49 26 50 4 0 322 1997 ,839 4 4 46 *John Blue CHI 39 646 5,20 1 0 1 0 56 315 ,822 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Blackhawks Totals CHI 82 4953 4,58 27 50 5 0 378 2312 ,837

Blues

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 14  Mike Modano           STL  79  42  64 106  30  58 15  0  4  0  104  223  18,8  0  1
R 4   Daniel Alfredsson     STL  82  34  69 103  34  36  3  0  9  1   74  197  17,3  0  0
L 38  Sergei Fedorov        STL  82  36  59  95  48  58  8  4  5  0  130  223  16,1  2  3
C 9   Peter Forsberg        STL  78  33  56  89  43  30  7  0  2  0  212  209  15,8  3  3
R 22  Jeremy Roenick        STL  82  39  50  89  33  82 13  0  8  0  128  214  18,2  0  0
L 26  Gary Roberts          STL  64  24  43  67  10 167  8  0  4  0  156  132  18,2  0  1
L 37  Shawn McEachern       STL  72  18  47  65  12  35  2  0  3  0  131  124  14,5  0  4
D 49  Darryl Sydor          STL  82  23  39  62  30  71  5  0  6  0  246  219  10,5  0  4
D 1   Sergei Zubov          STL  77  14  46  60  35  16  3  0  3  0   83  140  10,0  1  4
D 36  Patrice Brisebois     STL  79  15  26  41  16  57  6  1  3  0  114  166   9,0  1  2
R 39  Steve Heinze          STL  77  12  25  37   9  30  1  0  0  0  101   90  13,3  0  0
D 50  Keith Carney          STL  82  10  25  35  25  62  0  0  2  0  146   89  11,2  1  1
D 27  Adam Burt             STL  80  10  22  32  17 110  1  0  2  0  132   80  12,5  0  0
C 20  Bryan Smolinski       STL  78  10  21  31   8  47  1  1  0  0   83   93  10,8  0  0
L 23  Claude Lapointe       STL  82  14  11  25   2  58  4  0  1  0  112   83  16,9  0  0
C 28  Joe Juneau            STL  82  11  11  22  -2   8  2  0  0  0   50   79  13,9  0  0
R 11 *Rob Niedermayer       STL  78  10   9  19   1  40  3  0  2  0   45   58  17,2  0  0
D 34  Richard Matvichuk     STL  72   4   9  13  10  26  0  0  0  0  137   70   5,7  0  1
G 29  Martin Brodeur        STL  73   0   5   5   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 19  Rob Zamuner           STL  31   0   3   3  -2   2  0  0  0  0   20   18   0,0  0  0
D 7   Jason York            STL  14   0   1   1  -2   2  0  0  0  0   11   14   0,0  0  0
D 30  Aaron Miller          STL  15   0   1   1   2   6  0  0  0  0   15    6   0,0  0  0
G 5   Roman Turek           STL  23   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Blues Totals                STL  82 359 6421001    1005 82  6 54  1 2230 2527  14,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 5 Roman Turek STL 23 862 3,13 6 3 2 0 45 355 ,873 0 0 29 Martin Brodeur STL 73 4076 3,00 48 22 1 2 204 1655 ,877 4 5 ------------------------------------------------------------------------------------ Blues Totals STL 82 4938 3,03 54 25 3 2 249 2010 ,876

Bruins

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
L 34  Zigmund Palffy        BOS  82  43  40  83   1  44  8  1  6  1   62  222  19,4  0  7
R 33  Steve Sullivan        BOS  65  32  46  78  -1  32  8  0  3  0   95  153  20,9  0  0
R 7   Todd Bertuzzi         BOS  77  26  49  75   7  54  2  1  3  0  136  187  13,9  0  7
D 23  Phil Housley          BOS  71  15  59  74  14  52  1  1  2  0   68  139  10,8  2  4
C 8   Brian Rolston         BOS  79  26  41  67 -10  56  3  2  4  0  178  179  14,5  0  0
L 5   Ryan Smyth            BOS  79  29  37  66  -7  75  9  0  5  0   94  179  16,2  0  0
C 22  Jason Arnott          BOS  72  23  36  59   3  51  4  0  1  0  166  141  16,3  0  0
L 41  Geoff Courtnall       BOS  81  18  32  50   3  44  1  0  2  0   88  105  17,1  0  0
D 40  Roman Hamrlik         BOS  74  12  36  48  -8  89  4  0  1  0   99  142   8,5  0  0
D 86  Mike Rathje           BOS  82  15  29  44 -10  40  5  3  1  0  132  140  10,7  0  0
R 13 *Jim Hiller            BOS  78  13  28  41   4 115  3  0  2  0  113  112  11,6  0  0
C 32 *Olli Jokinen          BOS  60  12  16  28  12  18  3  0  3  0   26   63  19,0  0  1
                            CHI   8   3   7  10  -7   0  1  0  1  0    5   23  13,0  0  0
                            TOT  68  15  23  38   5  18  4  0  4  0   26   86  17,4  0  1
D 63  Sheldon Souray        BOS  76  13  22  35  13 134  1  1  2  0  104   82  15,9  0  0
C 35  Jason Blake           BOS  82  16  19  35   5  20  1  0  4  1   73   83  19,3  0  0
L 28 *Jeff Friesen          BOS  78   8  19  27  10  20  1  0  1  0   47   62  12,9  0  0
D 14 *Wade Redden           BOS  82   7  20  27   8  64  2  0  0  0   89  111   6,3  0  0
D 3   Lubomir Visnovsky     BOS  62   4  17  21   8  39  0  0  0  0   53   64   6,3  0  0
R 30 *Mike Needham          BOS  37   8  11  19   6  16  1  0  1  0   43   37  21,6  0  0
C 31 *Shawn Horcoff         BOS  39   8   6  14   3  14  1  0  1  0   30   43  18,6  1  1
R 27 *Pat Falloon           BOS  52   5   9  14  -1   2  1  0  2  0   23   26  19,2  0  3
G 16  Jose Theodore         BOS  76   0   4   4   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 26 *Sami Salo             BOS  12   1   2   3   3   7  0  0  0  0   11    9  11,1  0  0
G 39 *Jocelyn Thibault      BOS  35   0   3   3   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 18  Mike Dunham           BOS   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Bruins Totals               BOS  82 337 588 925     988 60  9 45  2 1730 2302  14,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 39 *Jocelyn Thibault BOS 35 920 3,00 6 4 1 1 46 406 ,887 0 3 18 Mike Dunham BOS 1 14 4,29 0 0 0 0 1 11 ,909 0 0 16 Jose Theodore BOS 76 3997 4,10 37 32 2 1 273 1810 ,849 2 4 ------------------------------------------------------------------------------------ Bruins Totals BOS 82 4931 3,89 43 36 3 2 320 2227 ,856

Canadiens

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 29  Darren Turcotte       MTL  79  30  36  66 -19  74  6  1  5  0  111  177  16,9  0  0
C 98  Adam Oates            MTL  80  19  40  59 -34  49  5  2  1  1  206  139  13,7  1  1
R 45  Taylor Hall           MTL  82  18  41  59 -18  40  5  0  2  0   90  116  15,5  0  0
L 8  *Dany Heatley          MTL  78  32  26  58 -44 102 14  2  5  1  107  171  18,7  1  1
L 4   Tie Domi              MTL  78  21  33  54 -11 243  1  4  0  2  216  105  20,0  0  0
D 57  Yves Racine           MTL  82  17  36  53 -25 105  4  0  0  0   90  121  14,0  0  6
D 56  Kevin Hatcher         MTL  82  16  37  53 -11  82  2  0  0  0  104  183   8,7  0  0
R 20 *Steve Maltais         MTL  72  13  24  37 -23 185  3  0  1  0   73   79  16,5  0  0
R 49  Kelly Chase           MTL  70  11  25  36 -30 244  6  0  1  0  169   94  11,7  0  1
D 54  Dennis Vial           MTL  60   7  22  29 -34 238  0  1  0  0  192   91   7,7  0  1
                            PIT  19   2   3   5   5  37  0  0  0  0   25   16  12,5  0  0
                            TOT  79   9  25  34 -29 275  0  1  0  0  192  107   8,4  0  1
D 12  Vladimir Konstantinov MTL  72   8  22  30  -3 129  1  0  0  0  152  111   7,2  0  0
L 53  Troy Mallette         MTL  82  11  17  28 -25 152  1  1  1  0   72   76  14,5  1  1
C 16  Joe Day               MTL  79   6  19  25   3 125  1  0  1  0   77   53  11,3  0  0
C 41  Mark Janssens         MTL  66   8  16  24 -25 173  1  1  0  0   75   68  11,8  0  2
R 51  Rob Pearson           MTL  82  12  12  24  -2 184  2  0  1  0   77   71  16,9  0  0
D 38  Darren Rumble         MTL  72   4  15  19 -36  92  0  1  0  0  146   95   4,2  0  0
L 44  Tony Twist            MTL  82   9  10  19  12 264  0  0  0  0   89   42  21,4  0  0
D 42  Glen Featherstone     MTL  59   3  11  14 -13 103  2  0  1  0  106   44   6,8  0  0
D 83 *Doug Zmolek           MTL  54   1  10  11 -34 124  0  0  0  0  117   40   2,5  0  0
D 32  Jayson More           MTL  31   7   0   7   1  62  1  0  0  0   36   44  15,9  0  0
D 89 *Andy Sutton           MTL  12   0   2   2   5  18  0  0  0  0   12    8   0,0  0  0
G 27  Byron Dafoe           MTL  75   0   2   2   0  12  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 40 *Neil Brady            MTL   5   1   1   2  -4  12  0  0  0  0    4    7  14,3  1  1
D 18  Brad Werenka          MTL   4   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    7    2   0,0  0  0
G 30 *Frederic Chabot       MTL   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 50  Bill Ranford          MTL  47   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 48  Darin Kimble          MTL   2   0   0   0   0  10  0  0  0  0    7    1   0,0  0  0
D 15 *Chris McAlpine        MTL   3   0   0   0   1   0  0  0  0  0    5    2   0,0  0  0
L 52 *Eric Lacroix          MTL   4   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    8    2   0,0  0  0
D 28  Rob Zettler           MTL   5   0   0   0   2  27  0  0  0  0    5    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Canadiens Totals            MTL  82 256 460 716    2890 55 13 19  4 2353 1958  13,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 *Frederic Chabot MTL 5 93 3,23 0 0 0 0 5 36 ,861 0 0 27 Byron Dafoe MTL 75 3785 4,85 16 51 4 0 306 1883 ,837 12 2 50 Bill Ranford MTL 47 1082 4,60 3 7 1 0 83 598 ,861 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Canadiens Totals MTL 82 4960 4,77 19 58 5 0 394 2517 ,843

Capitals

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 29  Cam Neely             WAS  59  23  30  53   3  87  2  1  1  1  135  131  17,6  0  3
L 50  Mark Pederson         WAS  81  15  31  46 -22  24  1  0  0  0  156  111  13,5  0  0
C 35 *Jeff Shantz           WAS  77  20  25  45 -16  59  5  1  2  0  120  140  14,3  0  0
R 16  Scott Mellanby        WAS  68  14  30  44 -24 144  4  0  0  0  126  141   9,9  0  0
D 24  Al Iafrate            WAS  79  15  29  44 -32  94  6  1  4  0  168  176   8,5  0  0
C 9   Scott Nichol          WAS  77  23  20  43 -26 153  6  1  4  0  116  142  16,2  2  2
D 6   Cale Hulse            WAS  82   8  35  43  -9 178  1  1  1  0  199   86   9,3  0  0
C 27 *Stephane Yelle        WAS  78  22  18  40  -7  52  4  2  2  0  111  110  20,0  0  0
R 54  Brian Dobbin          WAS  65  10  28  38 -17  54  2  1  1  1   83   93  10,8  0  3
D 48  Gord Murphy           WAS  78  11  25  36  -4  56  2  0  1  0  100  106  10,4  0  0
R 49  Jocelyn Lemieux       WAS  65  13  21  34 -22 111  3  0  1  0   74   78  16,7  0  0
L 57  David Mackey          WAS  78  10  23  33  -8 140  3  0  1  0   93   87  11,5  0  4
D 10  Jason Marshall        WAS  70  10  22  32 -27 209  3  2  0  0  191  108   9,3  0  0
D 20  Bob Boughner          WAS  75  11  19  30 -36 243  1  1  1  0  211  105  10,5  0  0
C 23  Steve Gotaas          WAS  73  11  17  28 -15 103  3  0  1  0  129   98  11,2  0  0
D 47  Ryan McGill           WAS  63   9  17  26 -23 151  2  1  0  0  132   88  10,2  0  0
R 53  Jose Charbonneau      WAS  63   6  19  25 -23  61  3  1  1  0   60   74   8,1  0  0
L 32  Nick Kypreos          WAS  56   8   7  15  -6 152  3  0  0  0   74   41  19,5  0  1
R 46  Paul Houk             WAS  57   8   5  13  -5  49  2  0  0  0   76   57  14,0  0  0
D 11  Rhett Warrener        WAS  45   3  10  13 -10  62  0  0  0  0   62   42   7,1  0  0
L 7  *Donald Brashear       WAS  16   3   4   7   2  37  1  0  0  0   17   12  25,0  1  1
D 78 *Jaroslav Spacek       WAS  19   0   5   5   0   6  0  0  0  0   16    9   0,0  0  1
G 37  Tom Barrasso          WAS  82   0   5   5   0  27  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 39  Brian Savage          WAS  17   3   2   5   1   6  0  1  1  0    6   17  17,6  0  0
C 25  Danton Cole           WAS   5   2   2   4  -4   6  1  0  0  0    4    8  25,0  0  2
G 34  Ron Tugnutt           WAS  39   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 28 *Niclas Havelid        WAS   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Capitals Totals             WAS  82 258 449 707    2266 58 14 22  2 2459 2061  12,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 Ron Tugnutt WAS 39 720 3,92 1 0 2 0 47 381 ,877 2 0 37 Tom Barrasso WAS 82 4230 4,68 22 53 4 0 330 2063 ,840 27 5 ------------------------------------------------------------------------------------ Capitals Totals WAS 82 4950 4,57 23 53 6 0 377 2444 ,846

Devils

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 24  Joe Sakic             NJ   80  43  71 114  47  22  8  0  9  0  140  209  20,6  1  3
L 32  John LeClair          NJ   82  56  55 111  51  54 13  2 11  0  258  270  20,7  0  0
R 21  Tony Amonte           NJ   75  47  48  95  44  72 15  1  3  0  100  201  23,4  2  2
C 19  Vincent Damphousse    NJ   69  23  54  77  17  81  8  0  1  0   86  158  14,6  0  0
C 49  Trevor Linden         NJ   82  31  42  73  63  48  5  1  6  0  114  151  20,5  0  1
L 27  Peter Bondra          NJ   78  36  36  72  25  41  8  0  8  0   86  191  18,8  0  0
R 47  Bobby Holik           NJ   80  25  45  70  47  51  4  1  1  0  146  165  15,2  0  1
D 4   Robert Svehla         NJ   82  13  56  69  36  59  3  1  4  0  161  153   8,5  0  0
D 18  Mathieu Schneider     NJ   77  17  50  67  49  77  5  0  2  0  199  162  10,5  0  3
D 38  Eric Desjardins       NJ   81  18  47  65  41  50  5  0  1  0  110  212   8,5  0  0
D 6   Rob Blake             NJ   77  11  52  63  39 122  0  2  0  0  245  167   6,6  0  5
R 33  Stephane Matteau      NJ   82  20  30  50  14  36  4  0  2  0   90  105  19,0  0  0
L 16  Martin Gelinas        NJ   82  20  26  46  37  36  1  4  3  1  119  134  14,9  0  0
D 34  Glen Wesley           NJ   82  14  32  46  54  84  3  0  3  0  210  120  11,7  0  0
R 20  Claude Lemieux        NJ   43  14  28  42  20  53  5  0  4  0   95   81  17,3  0  0
D 46  Bret Hedican          NJ   62  10   9  19  21  53  1  0  3  0  127   88  11,4  0  0
L 25  Shjon Podein          NJ   82   6  13  19  12  32  1  0  1  0   46   44  13,6  0  0
R 36 *Mark Vermette         NJ   41   6  12  18  10  10  0  0  0  0   30   26  23,1  0  2
C 7  *Steven Reinprecht     NJ   19   0   8   8   0   0  0  0  0  0   11    9   0,0  0  0
D 50  Bill Houlder          NJ   42   1   7   8   9  29  0  0  0  0   22   16   6,3  0  0
G 31  Curtis Joseph         NJ   63   0   8   8   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 22  Rem Murray            NJ   82   1   7   8   2   8  1  0  0  0   24   34   2,9  0  0
G 15  Olaf Kolzig           NJ   30   0   3   3   0  18  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 37 *Karl Dykhuis          NJ    9   0   2   2  -1   0  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Devils Totals               NJ   82 412 7411153    1040 90 12 62  1 2420 2699  15,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Curtis Joseph NJ 63 3468 2,65 46 9 2 1 153 1362 ,888 4 8 15 Olaf Kolzig NJ 30 1475 3,58 16 7 2 0 88 588 ,850 18 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Devils Totals NJ 82 4943 2,93 62 16 4 1 241 1950 ,876

Flames

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 47  Daniel Briere         CAL  82  30  39  69 -34  63 13  0  3  0   51  176  17,0  1  1
R 75  Pat Verbeek           CAL  79  29  33  62 -11 134  5  2  3  0  185  170  17,1  0  2
L 41  Wendel Clark          CAL  79  30  25  55   1 113  7  0  3  0  205  149  20,1  2  2
R 4   Dan Bylsma            CAL  79  17  37  54 -38  73  6  0  2  1  183  138  12,3  0  1
L 45  Scott Pellerin        CAL  80  20  30  50 -44  78 11  0  2  1   93  150  13,3  0  0
C 38  Travis Green          CAL  82  17  29  46  -6  61  1  2  0  0  149  149  11,4  1  1
L 51  Shayne Corson         CAL  79  12  28  40 -11 127  2  0  1  1  126  102  11,8  0  1
R 43 *Turner Stevenson      CAL  79  17  22  39  -5  92  2  1  1  0  101  117  14,5  0  0
D 42  Jaroslav Modry        CAL  78   5  33  38 -21  74  3  0  1  0  121  114   4,4  0  2
D 35 *Alexander Khavanov    CAL  69   9  26  35 -13  48  2  0  2  0   81   76  11,8  0  1
D 33  Geoff Smith           CAL  74  10  18  28  -5  53  0  0  0  0  151  101   9,9  0  1
D 25  Terry Carkner         CAL  39  10  16  26  -3 134  1  0  1  0   76   53  18,9  0  0
D 50  Mark Tinordi          CAL  79   7  19  26 -19 246  0  0  0  0  146  115   6,1  0  1
D 97  Tom Pederson          CAL  43   7  14  21 -27  23  1  1  0  0   66   79   8,9  0  0
D 48  John Stevens          CAL  62   4  17  21 -25 153  0  0  1  0  107   55   7,3  0  0
D 24  Ulf Samuelsson        CAL  80   8  12  20 -19 257  0  0  3  0  152   91   8,8  0  1
C 40  Rob Murphy            CAL  82   7   9  16  -6  93  0  0  1  0   26   49  14,3  1  1
C 30 *Kent Manderville      CAL  77   4  11  15  -7  43  0  0  1  0   80   69   5,8  0  0
R 11 *Jeff O'Neill          CAL  44   5   9  14  -6  28  2  0  0  0   40   50  10,0  0  0
L 10 *Krzysztof Oliwa       CAL  44   6   4  10   4 106  0  1  0  0   55   32  18,8  0  0
G 34  Ed Belfour            CAL  82   0   6   6   0  48  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 44  David Williams        CAL  14   0   3   3  -5   6  0  0  0  0   18   11   0,0  0  1
C 27 *Mitch Messier         CAL   3   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    2    4   0,0  0  0
C 37 *Curtis Brown          CAL   4   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    7   0,0  0  0
G 36  Steve Shields         CAL  34   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Flames Totals               CAL  82 254 440 694    2055 56  7 25  3 2215 2057  12,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 36 Steve Shields CAL 34 517 2,67 1 1 0 0 23 228 ,899 0 0 34 Ed Belfour CAL 82 4449 4,22 24 47 9 1 313 2152 ,855 48 6 ------------------------------------------------------------------------------------ Flames Totals CAL 82 4966 4,06 25 48 9 1 336 2380 ,859

Flyers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
L 33  Martin St-Louis       PHI  81  36  61  97  37  14  9  0  7  0   89  177  20,3  2  2
R 41  Theoren Fleury        PHI  73  37  55  92  41 137 14  1  4  0  161  191  19,4  2  2
C 18  Kirk Muller           PHI  82  24  62  86  38  67 10  0  3  0   95  150  16,0  0  7
R 22  Mark Recchi           PHI  82  40  45  85  27  60 12  1  4  0  174  209  19,1  0  2
L 1   Marian Hossa          PHI  82  22  55  77  27  42  6  1  3  0   79  198  11,1  1  2
D 94  Sergei Gonchar        PHI  68  18  46  64  14  54  5  0  5  0   93  170  10,6  1  1
C 5   Kevin Stevens         PHI  49  24  33  57  16  51  5  0  5  0  115  117  20,5  0  0
D 57  Mike Rowe             PHI  79   7  32  39   9 104  1  1  4  0  128   86   8,1  0  0
C 55  Trent Klatt           PHI  78  11  24  35   6  61  0  0  1  0  145   88  12,5  0  0
D 40  Ken Klee              PHI  82  13  21  34  26  69  1  1  1  0  160  139   9,4  1  1
L 39  Bill Lindsay          PHI  83  11  20  31   2  64  2  0  0  0   95   83  13,3  0  0
D 12  Sean O'Donnell        PHI  39   2  15  17  22  75  0  0  0  0  179   55   3,6  0  4
                            PIT  35   2   8  10  -4  36  0  1  0  0   84   40   5,0  0  0
                            TOT  74   4  23  27  18 111  0  1  0  0  179   95   4,2  0  4
R 36  Jody Hull             PHI  78  14  10  24   1  12  0  1  2  0   65   78  17,9  0  0
D 17  Sylvain Lefebvre      PHI  79   4  16  20   7  58  0  1  0  0  131   84   4,8  0  0
C 15  Doug Kostynski        PHI  79   6  13  19  -3  60  1  0  1  0   53   48  12,5  0  0
R 48 *Ed Ronan              PHI  58  11   5  16  -7  34  0  1  1  0   59   50  22,0  1  2
D 42  Roger Johansson       PHI  25   2  13  15  11  26  0  0  0  0   44   23   8,7  0  0
L 28  Vladimir Tsyplakov    PHI  48   5   7  12 -19  20  3  0  0  0   15   54   9,3  0  0
L 3  *P.J Axelsson          PHI  54   4   7  11  -8  16  1  0  0  0   15   33  12,1  0  1
D 25 *Ian Moran             PHI  16   4   6  10   3  19  2  0  1  0   29   27  14,8  0  0
G 54  Patrick Roy           PHI  62   0   6   6   0   8  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 44  Mike Tomlak           PHI  13   3   0   3  -1   8  0  0  1  0    8    5  60,0  1  1
R 21 *Jamie Leach           PHI   9   2   0   2   0  14  0  0  0  0    1    7  28,6  1  1
R 88 *Jason Dawe            PHI   5   0   1   1  -3   0  0  0  0  0    2    2   0,0  0  1
C 91  Peter Douris          PHI  10   0   1   1  -2   0  0  0  0  0    1    2   0,0  0  0
C 46  Dan Hodgson           PHI   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    3   0,0  0  0
G 19  Craig Billington      PHI   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 45 *Dave Capuano          PHI   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 26 *Petr Buzek            PHI   3   0   0   0  -1   4  0  0  0  0    2    4   0,0  0  0
D 35 *Peter Popovic         PHI   5   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    3    2   0,0  0  0
G 32  Dwayne Roloson        PHI  39   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Flyers Totals               PHI  82 302 562 864    1115 72  9 43  0 1941 2125  14,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 19 Craig Billington PHI 2 97 4,33 1 1 0 0 7 45 ,844 0 0 32 Dwayne Roloson PHI 39 1631 3,02 16 8 0 0 82 699 ,883 2 0 54 Patrick Roy PHI 62 3216 3,30 36 17 3 2 177 1373 ,871 8 6 ------------------------------------------------------------------------------------ Flyers Totals PHI 82 4944 3,23 53 26 3 2 266 2117 ,874

Islanders

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 30  Robert Lang           NYI  82  29  76 105   3  50 10  0  2  0  181  201  14,4  0  2
R 27  Glen Murray           NYI  82  37  42  79  13  68  8  1  7  0  142  184  20,1  0  4
L 19  Petr Nedved           NYI  57  34  37  71  16  60  6  0  7  0   33  146  23,3  0  0
L 31  Martin Rucinsky       NYI  71  31  40  71  -5  38  9  1  5  0   95  175  17,7  1  4
R 4   Jere Lehtinen         NYI  82  16  51  67 -14  18  4  3  2  0  138  143  11,2  0  3
R 18  Miroslav Satan        NYI  82  30  27  57   6  22  9  0  3  1   29  120  25,0  0  0
C 37  Mike Sillinger        NYI  82  30  25  55 -10  37  5  2  3  0  150  185  16,2  0  0
L 8   Andrew Brunette       NYI  82  22  30  52  -9  29  4  0  2  0   49  159  13,8  0  0
D 5   Ed Jovanovski         NYI  82   8  40  48  -3 148  5  0  0  0  180  168   4,8  0  0
D 11  Dmitri Yushkevich     NYI  73   9  37  46  -8  76  2  0  0  0  222  129   7,0  0  1
D 57  Igor Ulanov           NYI  75   7  34  41   4 150  3  1  1  0  254   93   7,5  1  2
D 39  Scott Stevens         NYI  76  11  30  41  12  93  2  0  4  0  209  113   9,7  1  1
C 12  Robert Reichel        NYI  82  13  27  40   3  24  0  0  2  0   54   92  14,1  0  1
C 22  Craig Conroy          NYI  82  11  26  37   6  26  3  0  1  0   72   84  13,1  0  0
D 15  Mattias Ohlund        NYI  79  12  17  29  -9  67  3  0  2  0  148  133   9,0  0  0
D 24  Sean Hill             NYI  82  10  17  27   6  95  2  0  1  0   63   92  10,9  0  0
L 96  Tomas Holmstrom       NYI  70   8  18  26   0  32  0  0  0  0   61   49  16,3  0  0
L 83 *Chris Drury           NYI  59   8  17  25  -2  12  4  0  1  0   43   52  15,4  0  0
R 55  Eric Daze             NYI  34   6   4  10   4   7  0  0  1  0    5   24  25,0  1  1
D 50 *Filip Kuba            NYI  14   6   3   9   1   6  1  0  1  0    7   18  33,3  0  0
C 1  *John Madden           NYI  13   0   3   3   2   2  0  0  0  0    5    7   0,0  0  0
G 35  Chris Osgood          NYI  69   0   3   3   0   8  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 34 *Bryan Berard          NYI  19   1   1   2  -1   2  0  0  0  0    4   13   7,7  0  0
G 80  Kevin Weekes          NYI   4   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 36 *Jason Strudwick       NYI   5   0   0   0   1   2  0  0  0  0    5    2   0,0  0  0
G 16  Martin Biron          NYI  36   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Islanders Totals            NYI  82 339 606 945    1076 80  8 45  1 2149 2382  14,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 16 Martin Biron NYI 36 957 3,57 7 8 0 1 57 446 ,872 2 0 35 Chris Osgood NYI 69 3756 3,56 34 27 2 1 223 1632 ,863 8 3 80 Kevin Weekes NYI 4 236 3,05 4 0 0 0 12 93 ,871 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Islanders Totals NYI 82 4949 3,54 45 35 2 2 292 2171 ,865

Jets

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 25  Jaromir Jagr          WIN  80  42  76 118  31  49 13  3  5  0  114  223  18,8  0  0
L 12  Luc Robitaille        WIN  82  36  69 105  38  32  4  0  6  0   60  210  17,1  0  0
C 77  Pierre Turgeon        WIN  75  41  55  96  26  46  8  0  7  0   59  200  20,5  0  5
R 23  Mariusz Czerkawski    WIN  78  23  57  80  13  20  7  0  4  0  112  162  14,2  0  4
C 54  Craig Simpson         WIN  81  45  34  79  25  96  3  1  4  0  128  213  21,1  0  0
D 38  Jyrki Lumme           WIN  82  15  47  62  27  50  4  0  3  0   75  142  10,6  1  1
L 30  Mike Keane            WIN  78  19  41  60  14  73  4  0  1  0  147  136  14,0  0  0
D 6   Igor Kravchuk         WIN  79  18  33  51  22  52  3  0  2  0  107  146  12,3  0  0
D 35  Calle Johansson       WIN  82  12  39  51  25  30  0  1  1  0  246  118  10,2  0  2
C 96  Dale Hawerchuk        WIN  82  17  33  50   1  29  9  0  2  0   44  117  14,5  0  2
R 51  Andrei Kovalenko      WIN  82  19  30  49   3  50  2  0  2  0   33  113  16,8  1  2
C 17  Kris Draper           WIN  77  25  18  43  -8  36  2  0  4  0  130  128  19,5  0  0
L 4   Dallas Drake          WIN  80  10  30  40  -4  63  1  0  0  0   98   80  12,5  0  0
D 28  Stephane Quintal      WIN  82  10  24  34  10 112  2  0  0  0  202  140   7,1  0  0
L 10  Zdeno Ciger           WIN  74  14  17  31  -4  23  6  0  4  0   35   77  18,2  2  2
D 7   Janne Niinimaa        WIN  82   4  25  29  -3  54  0  0  1  0   90   80   5,0  0  3
R 14  Stu Barnes            WIN  79  11  16  27 -13  22  3  0  0  0  129   83  13,3  1  2
D 49  Alexander Karpovtsev  WIN  55   5  17  22  23  34  1  1  0  0  120   82   6,1  0  0
D 71  Jeff Brown            WIN  24   3  10  13  -3  15  1  0  1  0    7   34   8,8  0  1
C 48  Ken Hodge Jr.         WIN  21   5   0   5   1   2  0  0  0  0   10   14  35,7  0  0
R 13 *Mike Grier            WIN   7   0   3   3   3   4  0  0  0  0    9    7   0,0  0  0
G 34  Damian Rhodes         WIN  62   0   3   3   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 15  Trevor Kidd           WIN  46   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 44 *Mike O'Neill          WIN   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Jets Totals                 WIN  82 374 6781052     896 73  6 47  0 1955 2505  14,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 44 *Mike O'Neill WIN 6 294 3,06 5 0 0 0 15 118 ,873 0 0 15 Trevor Kidd WIN 46 1600 3,83 13 8 3 0 102 732 ,861 0 1 34 Damian Rhodes WIN 62 3052 3,99 29 23 1 1 203 1444 ,859 4 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Jets Totals WIN 82 4946 3,88 47 31 4 1 320 2294 ,861

Kings

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 8  *Henrik Sedin          LA   82  24  54  78   7  55  6  0  2  1   47  154  15,6  1  2
L 1  *Daniel Sedin          LA   82  27  37  64  -2  46  3  2  1  1   59  176  15,3  0  0
R 48  Rick Tocchet          LA   80  25  37  62 -19 256  7  0  1  0  158  129  19,4  0  0
C 33  Tim Taylor            LA   70  21  32  53  -6  31  4  2  2  0  128  150  14,0  0  3
                            PHI  10   0   1   1  -3  18  0  0  0  0   11    6   0,0  0  0
                            TOT  80  21  33  54  -9  49  4  2  2  0  128  156  13,5  0  3
D 38  Dave Manson           LA   74  13  34  47   9 250  1  0  1  1  253  130  10,0  0  0
L 22  Chris Simon           LA   79  29  17  46   0 301  7  0  1  0  220  156  18,6  0  3
R 37  Darren McCarty        LA   74  20  23  43   5 216  3  2  3  0  170  114  17,5  0  0
R 46  Jeff Odgers           LA   82  17  21  38   6 295  4  0  2  0  125   88  19,3  0  1
D 45  Dave Karpa            LA   77   7  30  37 -13 302  2  0  1  0  167   93   7,5  1  3
C 5  *Marc Savard           LA   79  11  26  37  -6  45  1  0  1  0   26   82  13,4  1  1
C 41  Scott Thornton        LA   74  18  17  35  -2 153  5  1  2  0  156  130  13,8  0  0
D 58  Frantisek Musil       LA   78  10  25  35   6 231  1  0  1  0  129  102   9,8  0  0
D 51  Paul Laus             LA   62   7  26  33  -6 211  0  0  0  0  230   93   7,5  0  1
L 28  Paul Kruse            LA   77  11  18  29   2 278  1  0  2  0  120   68  16,2  0  0
D 14  Chris Tamer           LA   61   9  19  28  -6 162  2  0  2  0  179   87  10,3  1  1
D 11  Cam Russell           LA   73   4  23  27 -13 230  3  0  1  0  211  110   3,6  0  0
L 12 *David Saunders        LA   75  11  10  21  -2  40  2  0  0  0   69   63  17,5  0  0
D 30  Francois Leroux       LA   43   0  16  16  -5 126  0  0  0  0  124   53   0,0  0  2
R 59  Tom Fitzgerald        LA   77   4   7  11   1  36  1  0  1  0   43   61   6,6  0  0
C 16  Cliff Ronning         LA   20   2   6   8  -2  21  1  0  1  0    9   20  10,0  0  0
D 24  Dennis Vaske          LA   15   1   6   7   3  19  0  0  0  0   44   16   6,3  0  0
G 35  Arturs Irbe           LA   82   0   5   5   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 40  Andrei Nazarov        LA   20   2   1   3   0  68  1  0  0  0   15   19  10,5  0  0
D 19 *Barry Richter         LA    2   0   2   2   1   2  0  0  0  0    2    3   0,0  0  2
G 13  Stephane Fiset        LA   39   0   1   1   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 25 *Sandy McCarthy        LA    8   0   1   1   0  30  0  0  0  0    8    5   0,0  0  1
D 95  Todd Charlesworth     LA    1   0   0   0   2   6  0  0  0  0    4    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Kings Totals                LA   82 273 495 768    3434 55  7 25  3 2696 2108  13,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Arturs Irbe LA 82 4275 4,56 22 47 5 1 325 2036 ,840 2 5 13 Stephane Fiset LA 39 692 2,69 3 3 2 0 31 298 ,896 4 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Kings Totals LA 82 4967 4,30 25 50 7 1 356 2334 ,847

MapleLeafs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 24  Daymond Langkow       TOR  82  34  39  73 -22  45 12  3  5  0  127  189  18,0  0  0
R 33  Tomas Sandstrom       TOR  79  25  47  72  -2  61  6  0  4  0  123  146  17,1  0  2
L 51  Valeri Kamensky       TOR  82  36  33  69  -1  10  9  1  3  0   35  139  25,9  0  0
C 95  Ron Francis           TOR  82  24  43  67  -7  33  3  0  2  0  152  159  15,1  0  0
D 53  Steve Duchesne        TOR  48   3  31  34  -7  39  1  0  0  0  108  103   2,9  0  1
                            PHI  35   6  22  28   7  20  3  0  2  0   41   66   9,1  0  0
                            TOT  83   9  53  62   0  59  4  0  2  0  108  169   5,3  0  1
C 26  Wayne Gretzky         TOR  82  21  39  60 -13  46  4  1  1  0   46  131  16,0  0  0
R 9   Donald Audette        TOR  73  27  30  57 -27  41  7  1  4  0   98  190  14,2  1  4
L 23  Josef Beranek         TOR  78  19  30  49 -20  48  0  0  4  0  114  157  12,1  0  1
L 15  Garry Valk            TOR  82  11  35  46   1  66  4  0  2  0   91   81  13,6  0  0
D 25  Fredrik Olausson      TOR  82   9  36  45 -23  82  2  1  0  0  123  115   7,8  0  1
R 14 *Marian Gaborik        TOR  57  12  27  39  -6  39  6  0  2  0   32   78  15,4  1  1
L 49  Kirk Maltby           TOR  78  17  19  36 -28  63  3  0  1  1  162   95  17,9  1  1
D 48  Ken Sutton            TOR  82   8  17  25 -32 102  0  0  0  0  170  120   6,7  0  0
D 6   John Slaney           TOR  73   6  18  24 -20  35  1  0  1  0   48   89   6,7  0  0
D 57  Dave Jensen           TOR  45   8  15  23 -11  10  3  1  1  0   59   73  11,0  1  1
R 18 *David Vyborny         TOR  48   7  15  22   0  10  1  0  1  0   20   45  15,6  0  0
                            NYI   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
                            PHI  16   0   0   0  -6   5  0  0  0  0    3    5   0,0  0  0
                            TOT  67   7  15  22  -6  15  1  0  1  0   20   51  13,7  0  0
C 8   Dean McAmmond         TOR  74   9  12  21   1  20  1  0  0  0   78   68  13,2  0  0
D 21  Curtis Leschyshyn     TOR  67   8  13  21  -1  26  1  0  0  1  101   99   8,1  0  0
D 42 *Mark Osiecki          TOR  78   4  14  18   1  55  0  0  1  0   69   62   6,5  0  0
R 31 *Steve Dubinsky        TOR  14   4   1   5   3   4  1  0  0  0    8   11  36,4  0  0
D 85  Ruslan Salei          TOR  17   0   4   4   1  30  0  0  0  0   20   12   0,0  0  1
G 22  Kirk McLean           TOR  43   0   2   2   0   6  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 5   Roman Cechmanek       TOR  67   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 3  *Anders Eriksson       TOR   5   0   1   1  -1   0  0  0  0  0    5    3   0,0  0  0
C 11 *Eric Boguniecki       TOR   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    2   0,0  0  0
R 17 *Chris Neil            TOR   3   0   0   0   1  12  0  0  0  0    3    3   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
MapleLeafs Totals           TOR  82 298 545 843     908 68  8 34  2 1793 2242  13,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 5 Roman Cechmanek TOR 67 3339 3,90 22 31 3 2 217 1764 ,877 0 2 22 Kirk McLean TOR 43 1608 3,84 9 15 2 0 103 815 ,874 6 2 ------------------------------------------------------------------------------------ MapleLeafs Totals TOR 82 4947 3,88 31 46 5 2 320 2579 ,876

Nordiques

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 30  Andrew Cassels        QUE  79  35  58  93  -6  59  6  1  3  0  101  161  21,7  2  2
R 15  Jarome Iginla         QUE  79  27  54  81  -3  33  8  1  2  1  147  186  14,5  0  7
C 11  Craig Janney          QUE  74  24  49  73 -17  40  5  1  4  0   54  172  14,0  0  0
R 58  Daniel Marois         QUE  80  31  39  70   4 146  9  0  5  0  149  161  19,3  0  0
L 28  Ted Donato            QUE  76  27  35  62   4  47  3  1  3  0   88  141  19,1  0  0
L 42  Joe Sacco             QUE  78  19  38  57  -4  35  6  0  2  0  103  129  14,7  0  0
C 38  Igor Korolev          QUE  82  23  33  56  21  22  2  0  3  0  126  157  14,6  0  0
D 2   Dan McGillis          QUE  79   6  43  49   2  55  0  0  0  0  157  105   5,7  0  3
L 65  Antti Laaksonen       QUE  69  26  16  42  -4  10  7  1  3  0   42   97  26,8  0  0
L 26  Todd Marchant         QUE  82  14  26  40  11  43  2  0  1  0   73   68  20,6  0  0
D 27  Craig Rivet           QUE  78  13  27  40  -7  99  4  1  4  0  114  154   8,4  0  0
D 41 *Per Djoos             QUE  75   6  30  36   5  59  1  0  1  0  135   98   6,1  0  0
D 72  Jiri Slegr            QUE  82  11  23  34  -5 179  2  0  1  0  167   97  11,3  0  3
R 6   Brent Fedyk           QUE  73  17  13  30  24  30  2  0  4  0   39   81  21,0  0  0
D 21  Kevin Dean            QUE  79   8  19  27  -7  34  2  0  0  1  100   94   8,5  0  0
R 50  Mike Craig            QUE  66   7  18  25 -18  85  1  0  0  0   75   89   7,9  0  0
C 19  Kevin Kaminski        QUE  77   8  11  19  -1 229  3  0  0  0   82   59  13,6  1  1
D 43 *Enrico Ciconne        QUE  65   7   7  14  16 140  1  0  1  0   76   55  12,7  0  0
D 57  Greg Brown            QUE  42   4   6  10  -3  27  0  0  2  0   38   34  11,8  0  0
D 25 *Jim Playfair          QUE  30   3   4   7  -2  68  1  0  0  0   21   20  15,0  0  0
G 13  Milan Hnilicka        QUE  82   0   4   4   0  16  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
L 14 *Bates Battaglia       QUE  15   2   0   2  -4   4  0  0  0  0   17   15  13,3  0  0
R 45 *Dane Jackson          QUE   9   1   0   1  -4   4  0  0  0  0    3   10  10,0  0  0
G 16  Steve Passmore        QUE  30   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 7  *Mike Wilson           QUE   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Nordiques Totals            QUE  82 319 554 873    1464 65  6 39  2 1909 2184  14,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 16 Steve Passmore QUE 30 589 4,48 0 3 1 0 44 300 ,853 0 1 13 Milan Hnilicka QUE 82 4366 3,97 39 36 3 4 289 2051 ,859 16 4 ------------------------------------------------------------------------------------ Nordiques Totals QUE 82 4955 4,03 39 39 4 4 333 2351 ,858

NorthStars

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 1  *Pavel Datsyuk         MIN  82  35  55  90  19  12  9  4  1  1  116  182  19,2  0  6
C 95  Joe Thornton          MIN  75  31  56  87 -15  89 12  0  4  2  110  178  17,4  0  0
L 33  Henrik Zetterberg     MIN  79  26  52  78  13  44  5  0  6  0  107  157  16,6  0  0
R 44  Ray Sheppard          MIN  82  33  35  68 -24  32 13  0  4  1   77  174  19,0  0  0
R 18  Petr Sykora           MIN  82  30  38  68  18  28  5  0  3  0   44  184  16,3  1  6
L 49 *Valeri Zelepukin      MIN  66  17  41  58  -8  72  6  1  1  0  110  118  14,4  0  0
D 29  Jeff Norton           MIN  77  10  36  46 -15  60  3  0  3  0  181  127   7,9  0  0
L 31  Benoit Hogue          MIN  72  18  24  42 -27  44  5  0  2  0   68  118  15,3  0  1
D 39  Frantisek Kucera      MIN  82  13  27  40 -26  80  4  0  2  0  174  138   9,4  0  0
D 36  Brian Benning         MIN  80   8  30  38   9 186  1  2  0  0  144  128   6,3  0  5
R 48  Stan Drulia           MIN  80  13  20  33 -10  63  0  0  1  0   38   86  15,1  1  1
C 40  Michal Pivonka        MIN  82  11  19  30 -11  28  0  1  4  0   28   93  11,8  0  0
C 42  Tommy Lehman          MIN  82  15  14  29 -17  39  5  0  1  0   25   87  17,2  0  0
D 35  Chris Phillips        MIN  75  11  14  25 -12  44  2  1  0  0  101   97  11,3  0  1
D 4   Brendan Witt          MIN  71  10  11  21  15 223  1  0  3  0  266   87  11,5  0  0
R 54  Yves Courteau         MIN  82   5  16  21  -2   6  0  0  1  0   40   37  13,5  0  0
L 47 *Gilbert Dionne        MIN  42   4  13  17  -4  12  1  0  0  0   36   38  10,5  0  0
D 22 *Willie Mitchell       MIN  66   5  11  16 -12  95  1  0  0  1   63   52   9,6  0  0
L 41 *Jonas Hoglund         MIN  32   5   8  13  -7  24  1  0  1  0    8   18  27,8  0  0
D 21 *Toni Lydman           MIN  29   2   8  10 -10   6  0  0  0  0   29   25   8,0  0  0
G 7   Jean-Sebastien Giguer MIN  79   0   6   6   0   6  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 27 *Jassen Cullimore      MIN   8   0   2   2   0   4  0  0  0  0    6    5   0,0  0  1
D 25 *Mathieu Dandenault    MIN  11   1   1   2  -3   7  0  0  0  0   14    7  14,3  0  0
G 14 *David Aebischer       MIN   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 9  *Richard Zednik        MIN   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 23  Jim Hrivnak           MIN  25   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
NorthStars Totals           MIN  82 303 537 840    1204 74  9 37  5 1786 2136  14,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 23 Jim Hrivnak MIN 25 571 3,78 3 3 1 0 36 268 ,866 0 0 14 *David Aebischer MIN 1 2 0,00 0 0 0 0 0 1 1,000 0 0 7 Jean-Sebastien Giguer MIN 79 4321 3,78 34 36 5 1 272 2095 ,870 6 6 ------------------------------------------------------------------------------------ NorthStars Totals MIN 82 4894 3,78 37 39 6 1 308 2364 ,870

Oilers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 4   Alexei Kovalev        EDM  82  45  56 101  -6  64 17  1  6  0   52  222  20,3  0  5
C 91  Alexei Yashin         EDM  82  39  55  94   1  44 15  1  5  0   62  201  19,4  3  5
C 24  Doug Weight           EDM  78  29  58  87  -8  63  5  0  4  0  144  157  18,5  0  0
L 7   Paul Kariya           EDM  79  31  53  84 -16  12  5  1  4  0  113  176  17,6  0  0
D 17  Scott Niedermayer     EDM  82  12  60  72   3  22  2  0  0  0  148  133   9,0  0  2
R 44  Pavel Bure            EDM  82  36  33  69  -8  56  8  0  4  0   57  227  15,9  0  0
L 33  Vyacheslav Kozlov     EDM  56  18  41  59   5  48  5  0  2  0  102  103  17,5  1  1
D 2   Aaron Ward            EDM  82   6  38  44 -14  89  1  0  0  0  207  103   5,8  0  0
L 29  Sergei Berezin        EDM  82  22  18  40 -10  37  2  0  2  0   77  100  22,0  0  0
D 23  Adam Foote            EDM  77  11  28  39   4  58  1  2  3  1  339  114   9,6  0  0
D 26 *Darren Van Impe       EDM  78  12  23  35 -13  85  2  0  1  0  173  118  10,2  0  0
R 18  Mikael Renberg        EDM  82  15  16  31 -18  36  2  0  1  0  132   83  18,1  0  0
C 46  Sergei Zholtok        EDM  82   9  18  27 -19  54  0  0  1  0   77   71  12,7  0  0
D 25 *Oleg Tverdovsky       EDM  78   6  17  23 -15  23  2  0  1  0   42   75   8,0  0  2
D 31  Pavel Kubina          EDM  82   3  20  23 -19 102  0  0  0  0   92   84   3,6  0  0
L 15  Sergei Brylin         EDM  82   9  13  22  -8  56  2  1  0  0   67   72  12,5  0  0
C 19  Jozef Stumpel         EDM  82  10  11  21   2   4  0  0  0  0   10   39  25,6  0  0
R 34 *Rob Gaudreau          EDM  65   4  13  17   1   9  0  0  0  0   35   27  14,8  0  0
R 20  Viktor Kozlov         EDM  17   2   5   7   0   2  1  0  1  0    1    7  28,6  0  0
L 9  *Fredrik Modin         EDM  29   2   4   6   1   9  0  0  0  0    8   21   9,5  0  0
G 6  *Emmanuel Fernandez    EDM  81   0   4   4   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 28 *Andrew Ference        EDM  11   2   0   2  -2   2  1  0  1  0    9    4  50,0  0  0
C 8  *Jeff Halpern          EDM   3   1   0   1   0   0  0  0  0  0    2    4  25,0  0  0
G 21 *Vesa Toskala          EDM   5   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 30 *Pasi Nurminen         EDM  31   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Oilers Totals               EDM  82 324 585 909     877 71  6 36  1 1949 2141  15,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 *Pasi Nurminen EDM 31 563 4,58 1 1 0 0 43 312 ,862 0 0 21 *Vesa Toskala EDM 5 92 5,22 1 0 1 0 8 47 ,830 0 1 6 *Emmanuel Fernandez EDM 81 4265 4,07 34 43 1 1 289 1969 ,853 2 4 ------------------------------------------------------------------------------------ Oilers Totals EDM 82 4920 4,15 36 44 2 1 340 2328 ,854

Penguins

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 44  Sami Kapanen          PIT  82  30  47  77 -18  22  6  2  4  0  132  206  14,6  0 12
C 14  Cory Stillman         PIT  69  24  49  73 -19  58  9  1  3  0  107  184  13,0  1  8
C 39  Steve Rucchin         PIT  82  20  51  71  17  22  6  0  1  0   95  157  12,7  1  1
C 31  Jason Allison         PIT  75  28  39  67  -9  28  6  0  2  0   87  176  15,9  1  1
R 29  Ulf Dahlen            PIT  82  28  37  65  13  59  2  1  3  0   92  140  20,0  1  1
D 15  Andrei Markov         PIT  82   8  57  65 -32  32  1  0  2  0  120  128   6,3  2  2
L 45  Brent Gilchrist       PIT  82  24  25  49 -13  33  6  0  4  0   97  136  17,6  0  0
L 22  Jean-Pierre Dumont    PIT  74  14  33  47  -6  14  4  0  2  0   74  128  10,9  0  0
R 9   Adam Deadmarsh        PIT  74  18  28  46 -16 134  5  0  2  1  181  134  13,4  0  2
L 19  Don Barber            PIT  39  18  20  38  -2  12  4  0  1  0   29   67  26,9  0  0
D 17 *Brian Campbell        PIT  69   5  30  35   3  20  0  0  1  0   32   57   8,8  0  0
D 25  Jason Smith           PIT  82  11  21  32   4  85  0  1  3  0  176  130   8,5  0  1
D 2   Bryan McCabe          PIT  59  14  14  28 -26  75  3  0  2  2  107  110  12,7  0  1
D 42  Rich Pilon            PIT  82  14  14  28  -4 178  2  1  0  0  140  105  13,3  0  1
R 46  Martin Lapointe       PIT  47   8   5  13 -15  78  1  1  0  0   57   44  18,2  0  0
                            TOR  34   4   9  13   4  49  1  0  0  0   29   40  10,0  0  0
                            PHI   1   0   1   1   1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
                            TOT  82  12  15  27 -10 127  2  1  0  0   57   84  14,3  0  0
L 16 *Ethan Moreau          PIT  79   8  15  23   5  58  1  0  2  0  101   84   9,5  0  0
C 4   Brendan Morrison      PIT  53   6  11  17  -9  17  3  0  1  0   24   42  14,3  0  0
C 28 *Andy McDonald         PIT  46   5  11  16  -8   8  0  0  2  0   27   34  14,7  0  0
R 33  Valeri Bure           PIT  32   5   7  12   2   2  0  0  1  0   21   28  17,9  0  0
L 30 *Jochen Hecht          PIT  42   6   5  11  -2  14  1  0  0  0    6   25  24,0  0  0
D 41 *Kyle McLaren          PIT  41   4   6  10   9  21  0  0  1  0   46   35  11,4  0  1
D 61 *Hal Gill              PIT  36   1   6   7  10  27  0  0  0  0   20   22   4,5  1  1
G 13  Tomas Vokoun          PIT  77   0   2   2   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 35  Garth Snow            PIT  31   0   1   1   0   7  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 40 *Cory Sarich           PIT   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
G 27 *Jussi Markkanen       PIT   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 8  *Eric Cairns           PIT   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Penguins Totals             PIT  82 303 544 847    1055 61  7 37  3 1772 2215  13,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 27 *Jussi Markkanen PIT 3 46 2,61 0 0 0 0 2 19 ,895 0 0 13 Tomas Vokoun PIT 77 4118 3,88 34 36 3 1 266 1882 ,859 2 2 35 Garth Snow PIT 31 795 3,70 3 4 2 0 49 396 ,876 7 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Penguins Totals PIT 82 4959 3,84 37 40 5 1 317 2297 ,862

Rangers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 51  Mike Eastwood         NYR  74  14  35  49  -9  58  3  1  1  0   80  134  10,4  0  0
L 32  Louie DeBrusk         NYR  82  21  26  47  -4 231  1  1  3  0  226  179  11,7  1  1
R 53  Gino Odjick           NYR  75  19  28  47 -12 383  6  0  3  0  170  127  15,0  0  0
R 18 *Chris Tancill         NYR  81  17  30  47 -10  65  4  0  0  0   70  117  14,5  0  0
D 19  Kevin Haller          NYR  68   9  37  46   2  75  1  0  2  0  106   93   9,7  0  2
C 40  Stephan Lebeau        NYR  73  18  27  45  -8  12  7  0  4  0   88  133  13,5  0  0
C 96  German Titov          NYR  66  23  19  42 -13  36  4  2  1  0   78  129  17,8  0  0
C 34  Shaun Van Allen       NYR  81  19  21  40 -20  85  4  1  1  0  100  106  17,9  1  1
R 45  Jim Cummins           NYR  69  10  27  37  -2 284  4  0  2  0  153   65  15,4  0  0
D 21  Lance Pitlick         NYR  78  14  20  34 -14  78  2  3  0  0  229  124  11,3  0  0
D 33  Greg Hawgood          NYR  78  10  23  33 -11  79  1  2  2  0   86  122   8,2  0  1
R 48  Mick Vukota           NYR  44   8  24  32  -9 171  1  0  0  0  170   78  10,3  0  2
D 42  Bobby Dollas          NYR  69  13  18  31 -23  68  4  0  2  0  186  136   9,6  0  0
D 8   Doug Bodger           NYR  78   7  24  31  -8 127  0  0  0  0  156  123   5,7  0  0
L 50  Darcy Loewen          NYR  51   7  18  25   6 110  0  0  0  0   36   30  23,3  0  0
L 27  Scott Pearson         NYR  78  13   9  22 -13 224  4  0  0  1   96  104  12,5  0  1
D 37  Darryl Shannon        NYR  78   6  14  20  -7  65  0  0  1  0  112   83   7,2  0  0
D 14 *Tomas Kaberle         NYR  60   4  14  18 -24  33  4  0  1  0   33   61   6,6  0  0
L 71  Ken Baumgartner       NYR  55   5  12  17 -10 203  0  0  0  0   97   76   6,6  0  0
C 90 *Vincent Lecavalier    NYR  22   8   6  14  -9   6  5  0  0  1   31   41  19,5  0  0
C 7   Brad Richards         NYR  23   4   4   8  -3   6  1  0  0  0   12   33  12,1  1  1
D 10  Steve Staios          NYR  58   4   4   8  -3  45  0  0  0  0   75   55   7,3  0  0
R 4  *Justin Williams       NYR  13   3   4   7  -9   8  0  0  0  0   11   20  15,0  0  4
G 23  Guy Hebert            NYR  82   0   6   6   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 31  Patrick Marleau       NYR  12   1   4   5   1  16  0  0  0  0   13   24   4,2  0  0
D 3  *Jiri Latal            NYR   9   0   3   3  -1  16  0  0  0  0   11    8   0,0  0  1
G 38  Johan Hedberg         NYR  37   0   1   1   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
C 36 *Matt Cullen           NYR   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    4    1   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Rangers Totals              NYR  82 257 458 715    2488 56 10 23  2 2429 2202  11,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 23 Guy Hebert NYR 82 4227 4,49 23 52 7 0 316 1984 ,841 0 6 38 Johan Hedberg NYR 37 728 4,12 0 0 0 0 50 343 ,854 4 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Rangers Totals NYR 82 4955 4,43 23 52 7 0 366 2327 ,843

RedWings

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 27  Brett Hull            DET  82  44  52  96  15  42 10  0  1  0  100  188  23,4  3  6
C 7   Rod Brind'Amour       DET  78  36  59  95  34  53  7  1  5  0  137  181  19,9  0  8
C 34  Pat Lafontaine        DET  82  29  66  95   8  40  2  0  1  0   80  205  14,1  0  3
L 97  Markus Naslund        DET  79  31  62  93  10  50  9  0  2  0   50  154  20,1  0  0
L 37  Brendan Shanahan      DET  83  42  49  91  35 142 13  0  7  0  192  197  21,3  0  1
R 28  Teemu Selanne         DET  82  48  35  83  31  22 11  1 11  0  107  225  21,3  1  1
D 4   Brian Leetch          DET  72  25  58  83  25  28  4  0  4  0  108  171  14,6  1  1
D 5   Nicklas Lidstrom      DET  76  20  60  80  19  14  5  1  4  1  112  197  10,2  0  1
C 52  Steve Yzerman         DET  82  40  38  78  24  61 13  1  5  0   93  197  20,3  0  0
L 16  Martin Straka         DET  82  21  54  75  22  36  3  0  3  0  127  141  14,9  0  0
R 24  Bill Guerin           DET  82  21  29  50  13 126  2  1  5  1  128  109  19,3  0  0
C 6   Keith Primeau         DET  79  14  28  42  12  91  1  1  2  0  163   83  16,9  0  0
D 20  Steve Chiasson        DET  83  10  32  42  35 122  2  0  1  0  147  137   7,3  0  0
D 22  Adrian Aucoin         DET  80  10  30  40  10  38  2  0  3  0  123  136   7,4  0  0
D 42  Boris Mironov         DET  82  10  28  38  16 115  1  0  0  0  128  102   9,8  0  0
D 32  Derian Hatcher        DET  82   9  20  29  12 149  0  1  0  0  203  134   6,7  0  0
R 9   Jamie Langenbrunner   DET  82   9  12  21  -9  50  0  1  1  0   81   60  15,0  1  1
C 39  Michael Peca          DET  70   6   7  13  -9  68  1  1  1  0   77   47  12,8  0  1
R 43  Scott Walker          DET  65   4   8  12  -5  16  0  0  0  0   36   25  16,0  0  0
D 11  Chris Therien         DET  56   1  10  11  11  36  0  0  0  0  103   54   1,9  0  0
L 50  James Black           DET  15   1   1   2  -4   4  0  0  0  0    7   10  10,0  1  2
D 13 *Janne Laukkanen       DET  22   0   2   2   1  10  0  0  0  0   27   18   0,0  0  0
G 40  Nikolai Khabibulin    DET  68   0   2   2   0   6  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 21  Mike Richter          DET  35   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 31 *Corey Schwab          DET   5   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
RedWings Totals             DET  82 431 7431174    1323 86  9 56  2 2329 2771  15,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 21 Mike Richter DET 35 1423 4,13 15 9 0 1 98 642 ,847 0 1 40 Nikolai Khabibulin DET 68 3339 3,11 33 17 4 3 173 1482 ,883 6 2 31 *Corey Schwab DET 5 182 6,59 1 3 0 0 20 70 ,714 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ RedWings Totals DET 82 4944 3,53 49 29 4 4 291 2194 ,867

Sabres

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
C 38  Jimmy Carson          BUF  75  36  46  82  -9  27 17  2  2  0   88  242  14,9  0  0
L 42  Patrick Elias         BUF  79  35  44  79   0  46 10  1  4  0   87  187  18,7  2  3
R 22  Shane Doan            BUF  82  29  47  76   5  66  5  1  6  0  207  183  15,8  1  3
R 26  Mike Knuble           BUF  79  37  38  75  -2  40 10  0  6  0   95  185  20,0  3  4
L 45 *Gord Walker           BUF  79  28  47  75  -7  76 11  0  3  0  133  153  18,3  0  4
C 16  Michael Nylander      BUF  73  19  48  67  -5  30  4  0  0  1  117  157  12,1  1  1
R 2  *Martin Havlat         BUF  81  22  32  54  -7  31  7  2  0  0   16  104  21,2  0  0
D 43  Greg De Vries         BUF  81   7  47  54  12 139  2  0  2  0  224   81   8,6  0  0
D 1   Darius Kasparaitis    BUF  82  11  39  50   8 134  2  0  0  0  338  119   9,2  0  3
D 32  Al MacInnis           BUF  58  12  35  47  -7  47  5  1  0  0  132  134   9,0  0  0
R 28  Jay Mazur             BUF  82  14  29  43   0  48  2  0  0  0   61   96  14,6  1  1
D 40 *Derek Morris          BUF  74   9  25  34  -5  66  3  0  4  0   87   86  10,5  0  0
C 24  Jon Morris            BUF  80  14  18  32  -8  41  3  0  4  0   44   86  16,3  1  3
C 64 *Mark Morrison         BUF  43  17   9  26   9  21  2  1  0  1   43   60  28,3  0  1
D 18  Francis Bouillon      BUF  78   4  22  26 -13  92  1  0  0  0  179   74   5,4  1  1
C 13  John McIntyre         BUF  44  13  11  24   4  85  2  0  1  0   88   64  20,3  0  0
D 10 *Hans Jonsson          BUF  80  10  13  23 -19  42  0  0  0  0   91   82  12,2  0  1
L 37 *Russ Romaniuk         BUF  76  10  11  21  -7  32  2  1  1  0   59   60  16,7  0  0
L 8  *Simon Gagne           BUF  46   6  11  17  -8  22  3  0  3  0   28   62   9,7  0  0
L 12 *Steve Graves          BUF  35   3   6   9  13  10  0  0  0  0   25   29  10,3  0  0
C 14 *Mike Ribeiro          BUF  12   2   5   7   0   0  0  0  1  0    2   11  18,2  0  0
D 34 *Radek Martinek        BUF  31   1   6   7   7  37  0  0  0  0   31   24   4,2  1  1
R 9  *Niklas Sundstrom      BUF   9   0   2   2  -4   6  0  0  0  0    7    6   0,0  0  0
L 33 *Pascal Dupuis         BUF   1   0   1   1   1   0  0  0  0  0    0    2   0,0  0  1
D 31 *Michal Sykora         BUF   3   0   1   1  -2   2  0  0  0  0    3    4   0,0  0  0
G 6  *Marty Turco           BUF  31   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 7  *Bruce Shoebottom      BUF   2   0   0   0  -1   7  0  0  0  0    4    0   0.0  0  0
G 5   Roberto Luongo        BUF  82   0   0   0   0   6  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Sabres Totals               BUF  82 339 594 933    1155 91  9 37  2 2189 2291  14,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 5 Roberto Luongo BUF 82 4388 4,07 34 35 4 0 298 2151 ,861 6 0 6 *Marty Turco BUF 31 582 3,61 3 4 2 0 35 263 ,867 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Sabres Totals BUF 82 4970 4,02 37 39 6 0 333 2414 ,862

Panthers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 30  Mats Sundin           FLO  82  39  89 128  30  84 14  0  9  0  165  220  17,7  1  3
L 13  Ray Whitney           FLO  80  29  74 103  43  30  4  0  3  0  136  169  17,2  1  3
R 27  Alexander Mogilny     FLO  82  44  56 100  46  38  6  0  5  1   52  202  21,8  0  6
C 66  Mario Lemieux         FLO  65  35  48  83  42  68  2  1  2  0   49  180  19,4  2  2
C 10  Alexei Zhamnov        FLO  75  41  40  81  32  66 11  2  3  2  140  172  23,8  1  1
L 7   Keith Tkachuk         FLO  82  40  41  81  25 238  4  0  4  0  169  186  21,5  0  0
D 15  Brian Rafalski        FLO  82  18  48  66  43  16  3  2  2  0   76  166  10,8  0  0
D 17  Alexei Zhitnik        FLO  82  11  54  65  24  67  5  0  4  0  192  169   6,5  0  1
C 88  Eric Lindros          FLO  48  26  36  62  18 123 13  0  5  0  113  126  20,6  2  3
D 22  Chris Pronger         FLO  82  19  37  56  38 150  5  2  4  0  235  168  11,3  2  3
D 33  Teppo Numminen        FLO  80  19  33  52  32  22  8  1  2  1   98  164  11,6  0  0
L 19  Dmitri Khristich      FLO  79  15  26  41  13  30  0  1  2  0   48  114  13,2  0  0
                            BUF   3   1   4   5   2  12  0  0  0  0    2    7  14,3  0  0
                            TOT  82  16  30  46  15  42  0  1  2  0   48  121  13,2  0  0
D 47  Kimmo Timonen         FLO  82   9  35  44  29  56  3  0  1  0   85  112   8,0  0  0
C 20  Mike Ricci            FLO  80  12  27  39   6  40  3  1  2  0  195  109  11,0  0  2
R 11  Owen Nolan            FLO  82  16  19  35  10 127  0  0  2  0   90   82  19,5  0  1
L 46  Marty McInnis         FLO  82  14  14  28  14  30  1  1  1  0   69   83  16,9  0  0
D 28  Richard Smehlik       FLO  73   7  16  23  16  48  0  0  1  3   93   80   8,8  0  1
C 94  Yanic Perreault       FLO  40   4  19  23   2  16  1  0  0  0   19   49   8,2  0  0
D 24  Marcus Ragnarsson     FLO  65   1   6   7   7  27  0  0  0  0   50   33   3,0  0  0
G 44  Felix Potvin          FLO  33   0   3   3   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 2   Evgeni Nabokov        FLO  69   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
R 39  Nelson Emerson        FLO  17   1   0   1   1   0  0  0  0  0    0    1 100,0  1  1
L 71 *Magnus Arvedsson      FLO   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 37 *Karlis Skrastins      FLO  24   0   0   0   1   0  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Panthers Totals             FLO  82 401 7271128    1288 83 11 52  7 2077 2592  15,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 2 Evgeni Nabokov FLO 69 3738 3,39 40 16 5 2 211 1553 ,864 0 2 44 Felix Potvin FLO 33 1223 3,48 12 6 3 0 71 573 ,876 0 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Panthers Totals FLO 82 4961 3,41 52 22 8 2 282 2126 ,867

Ducks

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
L 56  Pavol Demitra         ANA  77  38  53  91  14  18 11  0  5  0  104  200  19,0  0  0
C 14  Saku Koivu            ANA  79  19  62  81   5  32  5  0  1  0   98  155  12,3  1  1
R 9   Milan Hejduk          ANA  82  31  42  73  10  24  8  0  4  0   45  206  15,0  0  0
C 73 *Derek Plante          ANA  82  33  37  70 -17  26  7  1  3  0  165  201  16,4  0  0
R 24  Joe Murphy            ANA  73  19  50  69 -11  51  7  0  4  0  105  157  12,1  0  6
L 46  Vaclav Prospal        ANA  80  25  34  59 -11  55  8  1  2  0  136  158  15,8  0  0
D 30  Vladimir Malakhov     ANA  78  18  27  45   8  71  6  0  5  1   47  175  10,3  0  0
D 37  Philippe Boucher      ANA  78  17  24  41  -6  71  4  1  2  0  157  193   8,8  1  2
C 42  Chris Gratton         ANA  82  15  25  40  -4  68  1  3  0  1   96  137  10,9  0  0
L 55  Kip Miller            ANA  79  17  19  36   6  18  1  1  2  0  132   91  18,7  0  1
D 61  Zdeno Chara           ANA  61   8  25  33   7 135  1  0  1  1  149  126   6,3  0  4
D 7   Scott Lachance        ANA  82   6  27  33   1  50  0  0  2  0  108  133   4,5  0  0
C 23  Janne Ojanen          ANA  82  20  11  31  10  18  2  0  4  0   17   81  24,7  1  2
L 35  Benoit Brunet         ANA  41  10  16  26  -9  16  1  0  2  0   42   64  15,6  3  3
R 41  Rob DiMaio            ANA  76   8  18  26  -3  67  0  0  1  0   82   70  11,4  0  0
D 32 *Jamie Rivers          ANA  77   7  19  26   1  40  2  1  1  0  137   96   7,3  0  0
D 25  Matthias Norstrom     ANA  75   4  20  24  -2  64  0  0  0  0  206  105   3,8  0  0
D 43  Adrian Plavsic        ANA  44   7  12  19  -8  47  1  0  1  0   79   38  18,4  0  0
L 2  *Brendan Morrow        ANA  58   5  12  17   0 117  0  0  0  0   83   41  12,2  0  0
D 12  Lubomir Sekeras       ANA  43   2  13  15  -9  28  0  0  0  0   46   29   6,9  0  0
R 40  Nikolai Borschevsky   ANA  34   3  10  13  -6   0  0  0  0  0   19   26  11,5  0  0
R 52  Keith Jones           ANA  19   2   7   9   2  25  0  0  0  0   19   20  10,0  0  0
D 18 *Tom Poti              ANA  25   2   3   5  -6   8  1  0  0  0   23   18  11,1  1  1
R 10 *Anson Carter          ANA  31   2   3   5   4   6  0  0  0  0    2   13  15,4  0  0
G 16  Jeff Hackett          ANA  82   0   5   5   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 21 *Mattias Timander      ANA   4   0   2   2   1   4  0  0  0  0    7    5   0,0  0  1
C 38 *Andreas Johansson     ANA   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    2    3   0,0  0  0
R 64  Neal Coulter          ANA   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
G 34  Dominic Roussel       ANA  28   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Ducks Totals                ANA  82 318 576 894    1059 66  8 40  3 2109 2542  12,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 16 Jeff Hackett ANA 82 4591 3,78 39 35 3 3 289 2040 ,858 0 5 34 Dominic Roussel ANA 28 368 3,59 1 1 3 0 22 159 ,862 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Ducks Totals ANA 82 4959 3,76 40 36 6 3 311 2199 ,859

Sharks

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
R 44  Scott Young           SJ   82  22  66  88 -37  36  8  0  3  1   92  165  13,3  2  4
L 29  Geoff Sanderson       SJ   82  36  45  81   5  18 12  1  4  0  124  195  18,5  0  0
R 64  Brian Bellows         SJ   82  29  50  79   9  48  6  0  2  0   97  142  20,4  0  0
C 1   Greg Johnson          SJ   82  36  38  74 -39  78 15  1  4  0  112  232  15,5  0  0
L 24  Adam Graves           SJ   73  29  41  70 -32  78  9  0  2  1  218  179  16,2  0  0
C 45  Joe Nieuwendyk        SJ   79  23  36  59  20  32  3  0  1  0  124  135  17,0  0  1
D 33  Sandis Ozolinsh       SJ   82  16  39  55   7  64  5  0  3  2   72  149  10,7  1  1
C 36  Robert Kron           SJ   77  24  29  53  -5   8  6  1  4  0   56  131  18,3  0  0
D 11  Gary Suter            SJ   82  17  34  51   3 116  4  1  2  0   95  178   9,6  0  0
D 12  Sylvain Cote          SJ   80  11  38  49 -19  42  5  0  2  0  111  103  10,7  0  1
R 15  Oleg Petrov           SJ   81  18  27  45   5  38  6  0  2  0   85   93  19,4  1  1
D 35  Zarley Zalapski       SJ   82  13  24  37 -20  78  2  1  6  1   48  116  11,2  0  0
L 27  Steve Konowalchuk     SJ   79   9  25  34  -2  68  0  0  0  0  155   88  10,2  0  1
D 9   Jason Woolley         SJ   60  11  20  31 -25  59  5  0  0  0  112  106  10,4  0  0
L 8   Johan Garpenlov       SJ   77  12  19  31  -8   6  1  0  3  0   71   69  17,4  0  1
C 30  Radek Bonk            SJ   81  14  17  31  -1  34  2  0  2  1   50   67  20,9  0  0
D 17  Jamie Heward          SJ   72   7  17  24   2  50  0  0  2  0   71   85   8,2  0  1
D 18  Kenny Jonsson         SJ   31   4  12  16  -5  12  1  0  0  0   45   38  10,5  0  0
R 49 *Mark Parrish          SJ   77   6   6  12  -2   2  0  0  0  0   19   45  13,3  0  0
L 2  *Jay Pandolfo          SJ   12   0   5   5   3   4  0  0  0  0    8    9   0,0  0  0
G 46  Dominik Hasek         SJ   82   0   3   3   0  18  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 82  Jamie McLennan        SJ   29   0   3   3   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 25  Frantisek Kaberle     SJ    7   0   2   2   3   0  0  0  0  0    8    0   0.0  0  0
C 21 *Andrei Nikolishin     SJ    9   0   0   0  -5   0  0  0  0  0    6    6   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Sharks Totals               SJ   82 337 596 933     891 90  5 42  6 1779 2331  14,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 82 Jamie McLennan SJ 29 591 2,44 4 1 2 0 24 273 ,912 2 3 46 Dominik Hasek SJ 82 4371 4,13 38 31 6 0 301 2201 ,863 18 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Sharks Totals SJ 82 4962 3,93 42 32 8 0 325 2474 ,869